Tag Archives: Centre Historique

Notre second roadtrip en Andalousie: Cadix

Superbe architecture

Promenade dans la vieille ville

Enfin à Cadix, sur la côte atlantique andalouse! Nous sommes partis vers 10h ce matin, des environs de Malaga. En chemin, nous nous sommes arrêtés à une superbe plage déserte de Tarifa. Puis en reprenant la route, à une autre belle plage dans une réserve naturelle perdue au milieu de nulle part. Bref, nous arrivons dans le centre historique de Cadix en milieu d’après-midi. Mieux vaut tard que jamais!

Gros coup de coeur : le bord de mer à des allures de La Havane! Les bâtiments anciens sont superbes. Le rythme est indolent dans la plus vieille cité d’Occident, fondée par les phéniciens il y a 3000 ans. Un décor de cinéma dans une lumière douce, sans touriste à cette époque de l’année. La vieille ville est petite, on en a vite fait le tour : je prends plaisir à me perdre dans ses ruelles et emprunter plusieurs fois le même itinéraire.

        

Castillo de San Sebastián

Tandis que nous cherchons un café avec vue sur l’Océan, nous trouvons par hasard une entrée menant à cette forteresse entourée d’eau (photo de gauche çi-dessous) : le Castillo de San Sebastián. Très agréable promenade, d’où l’on a un autre point de vue de Cadix (première photo de l’article). 

  

La terrasse

  

Très cool, à deux pas de la cathédrale de Cadix, face à l’océan : le rêve! Sur la gauche, lorsque vous êtes face à la Cathédrale (et dos à l’océan). Ambiance relaxe et chouette vue panoramique! D’excellentes olives vertes pour accompagner nos verres, je n’ai plus du tout envie de rentrer à Malaga, notre base pour ce second roadtrip en Andalousie.

Et si on restait à Cadix, mon chéri? “La belle de Cadix a des yeux de velours, Chi-ca! Chi-ca! Chic! Ay! Ay! Ay!” (par Luis MarianoSorry, je n’ai pas pu m’empêcher! Lol! On finit par un petit air vintage d’operette. A suivre…

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés

Informations  

Autres articles : Destinations & Hotel Reviews

Açores: mes adresses à Ponta Delagada

24h à Ponta Delgada

Promenade dans le centre historique

Premier jour de ce voyage aux Açores, où je découvrirai deux îles de ce superbe archipel de l’Océan Atlantique, São Miguel et Santa Maria. Je suis très excitée, ça faisait longtemps que je souhaitais visiter les Açores!

Departure at dawn from Brussels to Ponta Delgada (the capital of the Azores in São Miguel island), with a stopover in Lisbon with TAP airline. We arrive in midday with a changing weather, both cloudy rainy and from time to time sunny. It’s part of the charm of the archipelago, 4 seasons in one day. 

Dans la veille ville, le temps semble s’être arrêté, avec ses imposants monuments (Portas da Cidade de Ponta Delgada, 1783) et églises (Igreja Matriz de São Miguel) datant du XVIe siècle. Rues pavées, un square, des façades aux couleurs vives (photos ci-dessous)… 

  

Où siroter un thé des Açores

Louvre Michaelense

Prenez le temps de vous perdre. Ainsi je suis tombée sur l’adresse : où siroter un thé des Açores! 

Louvre Michaelense est à la fois, une boutique (photo 3 ci-dessus), un salon de thé (2) et une épicerie fine (1) qui propose une sélection d’objets et produits locaux recherchés, aux packaging régressifs dans un cadre désuet. Le concept m’a fait penser à A Vida Portuguese (à Lisbonne). Convivial et très actuel. 

Où dormir

  

La Casa das Palmeiras

J’ai d’abord vu de loin la toiture qui contrastait avec l’architecture locale. Construite en 1901, La Casa das Palmeiras ressemble plus à une de ces villas Art Nouveau de la Côte d’Azur. Récemment entièrement rénové, ce petit hôtel de 10 chambres est un petit bijoux. Idéal pour un élégant week-end.

Superbe adresse, less is more!   

    

Quoi de neuf?

Découvrir du Street art

Quelle surprise! Je suis une créative, alors vous imaginez mon bonheur en découvrant ces oeuvres de Street art disséminées de parts et d’autres dans Ponta Delgada. Toutes mes excuses, j’ai perdu mes notes avec les titres des oeuvres et noms des artistes. Oups!

 

Où boire un verre et dîner

La terrasse de l’Azor Hotel

C’est toujours un grand plaisir pour moi de séjourner ou dîner dans un hôtel décoré par Nini Andrade Silva! J’aime beaucoup son travail et sa personnalité. Elle a cette capacité à dramatiser l’espace et à créer des univers uniques dans lesquels on se sent bien.

Après un long moment sur la superbe terrasse de l’Azor Hotel, nous dînons au restaurant A Terra Fornaria. La cuisine et service sont top. Résolument mon adresse chic et relaxe de Ponta Delgada! 

 

Photos & vidéos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés.

Informations  

Visit AzoresVisit Portugal, TAPLouvre Michaelense, Street art avec Walk & Talk AzoresCasa das Palmeiras – Charming House, Azor Hotel

Autres articles : HOTEL REVIEWS & DESTINATIONS

Un grand merci à Visit Azores, à Visit Portugal et à la TAP pour cette superbe invitation. Comme toujours, ce sont mes opinions.

Madère: 24h à Funchal

portugal-24 heures-en-madeira-funchal-nini-andrade-silva-design-centre-restaurant-dîner-1-photo-mademoiselle-le-k

Funchal express 

portugal-24 heures-en-madeira-funchal-nini-andrade-silva-design-centre-restaurant-dîner-2-photo-mademoiselle-le-k

Dîner au Design Center Nini Andrade Silva  

En arrivant à Funchal, à peine descendue du Ferry (parti de Porto Santo), je suis face à l’entrée du Design Centre Nini Andrade Silva, situé en bout de quai (photo 1 du montage ci-dessus). J’avais visité les lieux avec la designer Nini Andrade Silva, pendant les travaux. Quelle surprise en découvrant les différents espaces terminés avec ses créations emblématiques: l’ensemble est très réussi!

J’aime beaucoup les terrasses (première photo du post et photo ci-dessous) et le graphique restaurant noir et blanc, avec une vue à 360 degrés sur l’océan et Funchal (photos du montage ci-dessus). L’ambiance est très agréable, la cuisine goûteuse et l’équipe souriante. Seul bémol : je ressemble à un épouvantail après ma longue virée outdoors à Porto Santo, plus le ferry pendant plus de deux heures (lol)!

Et la batterie de mon appareil photo qui me lâche, la totale! Heureusement j’entends Bob (Marley), il y a un concert dans un des espaces (vidéos ci-dessous) et là je relâche toute tension. Une île sans Bob, n’est plus vaiment une île, non?

portugal-24 heures-en-madeira-funchal-nini-andrade-silva-design-centre-restaurant-dîner-4-photo-mademoiselle-le-k

 

 

Petit déjeuner à l’hôtel Meliá

portugal-24 heures-en-madeira-funchal-fin-petit-à-melia-hôtel-1-photo-mademoiselle-le-k

Oups, jour férié!

Réveil nonchalant au Meliá Madeira Mare. Je pensais découvrir quelques adresses de créateurs locaux et boutiques sympas pour vous (et moi!), mais tout est fermé. Alors je lézarde confortablement face à l’océan, avant mon déjeuner à l’hôtel The Vine. Suivi d’un tour du centre historique de Funchal, sous la houlette d’un guide.

Déjeuner au restaurant Uva

portugal-24 heures-en-madeira-funchal-déjeuner-à-la-vigne-hôtel-gastronomie-restaurant-1-photo-mademoiselle-le-k

Le retour!

Direction The Vine, encore un hôtel dont la décoration a été conçue par Nini Andrade Silva : je vais finir par tous les connaître au Portugal (lol)! Lors du Festival do Atlanticoj’ai dîné à l’excellent Uva Restaurant & Wine Bar (dont le chef est français), puis ensuite nous sommes restés admirer les superbes feux d’artifices, sur la terrasse.

A nouveau, le restaurant a tenu ses promesses : superbe déjeuner! Les assiettes se succèdent belles comme des peintures! Tout est délicieux, le service est impeccable et la vue sur la ville ou le port, apaise. On s’y sent bien. Avec le Design Centre Nini Andrade Silva, ce sont mes deux adresses préférées de Funchal!

portugal-24 heures-en-madeira-funchal-déjeuner-à-la-vigne-hôtel-gastronomie-restaurant-2-photo-mademoiselle-le-k

Promenade dans le centre historique

portugal-24 heures-en-madeira-funchal-vieille-ville-centre-1-photo-mademoiselle-le-k

Plus que deux heures

avant de quitter la ville pour l’aéroport (de Madère) Cristiano Ronaldo. Aussi après mon déjeuner tardif, je rejoins un des guides d’History Tellers (une initiative de l’Association Académique de l’Université de Madère (AAUMa) qui proposent des circuits “de visites à travers l’histoire de Madère“. En plus de vous cultiver, vous aiderez des étudiants en difficulté.

Je connaissais déjà un peu le centre historique que j’ai beaucoup de plaisir à redécouvrir avec un oeil plus “documenté”. La fois précédente, des portes et certaines façades de cafés m’avaient échappées dans ou près de la rue Santa Maria, comme celles ci-dessous. Sur la photo de droite : la célèbre Rainha do Fado, Amália Rodrigues. Pour lire mes précédents articles sur Funchal et l’île de Madère, cliquez ICI. 

portugal-24 heures-en-madeira-funchal-vieille-ville-centre-santa-maria-rue-peinture-sur-portes-4--photo-mademoiselle-le-k  portugal-24 heures-en-madeira-funchal-vieille-ville-centre-santa-maria-rue-peinture-sur-portes-3--photo-mademoiselle-le-kportugal-24 heures-en-madeira-funchal-vieille-ville-centre-santa-maria-rue-peinture-sur-portes-1--photo-mademoiselle-le-k  portugal-24 heures-en-madeira-funchal-vieille-ville-centre-santa-maria-rue-peinture-sur-portes-2--photo-mademoiselle-le-k

Photos: © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés.

Informations 

Visit Madeira, Visit PortugalDesign Centre Nini AndradeThe VineMeliá Madeira Mare & History Tellers

Autres articles: HOTEL REVIEWS  &  DESTINATIONS

Un grand merci à Visit Madeira et Visit Portugal pour cette superbe invitation. Merci aussi aux équipes du Design Centre Nini Andrade Silva, The Vine Hotel et Meliá Madeira Mare. Comme toujours ce sont mes opinions.