Category Archives: Architecture

Roadtrip aux Îles Féroé

Des paysages à couper le souffle

Nous roulons en direction de Tórshavn

Après près d’une journée de voyage : train plus avion, nous roulons vers Tórshavn, la capitale des Îles Féroé, où se trouve notre hôtel. Nous avons pris du temps à récupérer notre voiture de location, mais la route depuis l’aéroport jusqu’à Tórshavn est scénique! Le Hilton Garden Inn (photos ci-dessous) a cette touche scandi qui me plaît : la chambre est petite, minimaliste et confortable, avec une jolie vue. Ce sera notre base pour notre roadtrip aux îles Féroé. Ce premier soir, nous avons très bien dîné et tardivement, au restaurant de l’hôtel. Dès le lendemain, nous découvrons le petits déjeuner, tout aussi bon et varié.

Jour 1 : ce matin, sur l’île principale qui est aussi la plus grande, Streymoy, nous partons pour le village de Vestmanna, où nous prenons un petit bateau pour découvrir les impressionnantes falaises Vestmanna (photo-montage “Jour 1” ci-dessous). Grisant! Comme la plus part des îles Féroé sont reliées entre elles par des tunnels (pour les véhicules et motos), nous voici sur l’île de Vágar, la troisième plus grande île des 18 îles de l’archipel. Nous déjeunons dans le très chouette restaurant, Fiskastykkid : un des meilleurs endroits où j’ai mangé durant ce séjour. Tout m’a plu, la déco, le service, l’ambiance (photo n°1 du montage-photo “Jour 1” ci-dessous). Comme il pleut des cordes et des torrents (lol), retour à l’hôtel. Le soir, nous dînerons dans l’excellent restaurant, Roks à Tórshavn (photo n°2 du montage-photo “Jour 1” ci-dessous). Ça restera notre journée gastronomique du voyage.

Jour 2 : la voiture se dirige vers le pittoresque village de Tjørnuvík (au nord de l’île de Streymoy). Un village du bout du monde, niché dans une petite crique cernée par des collines en terrasses. La route à une voie pour accéder à ce petit bijou constitue un réel challenge, particulièrement sous une pluie battante! Quelle surprise en arrivant de découvrir un magasin – club de surf sur la plage déserte (photos 1, 2 et 3 du photo-montage “Jour 2” ci-dessous). Nous traversons Klaksvik, la deuxième ville des Îles Féroé après Tórshavn, pour nous rendre au village le plus au nord de l’archipel : Viðareiði sur l’île de Viðoy. Un paysage à couper le souffle! Avec cette incroyable lumière (photos 4, 5 et 6 du photo-montage “Jour 2” ci-dessous)! Par contre, nous n’avons trouvé aucun café ou bar d’ouvert.

Jour 3 : après le nord-nord, le sud de l’archipel avec l’île de Suðuroy (Suduroy). La voiture dans le ferry. Le trajet dure dans les deux heures. Mon gros coup de coeur : Vágseiði, ces intimidantes falaises que nous avons découvertes grâce à une charmante native de l’île francophone. Ce lieu est épique (photos de la partie “Jour 3” ci-dessous). Partout sur l’île, il est difficile de trouver un café d’ouvert hors haute saison et heures de table. Les deux heures de ferry (retour à Tórshavn) m’ont paru interminable. Même si le ferry est assez confortable.

Jour 4 : après avoir sillonné l’archipel de parts et d’autres, ce matin, nous restons à Streymoy, pour visiter le village de Kirkjubøur avec la Magnus cathédrale, située près de la plus vieille église de l’archipel. Les maisons sont en bois noir, portes et fenêtres rouges et toits recouverts de gazon (photos n°1 et n°2 du photo-montage “Jour 4”). C’est un des plus ancients villages des Îles Féroé. Puis nous retournons à Tórshavn, pour prendre un thé face au port de plaisance et flâner dans la vieille ville, avec ses maisons en bois, noires ou colorées. Un dédale de petites rues cheminent vers la cathédrale de Tórshavn. Quelques boutiques, des restaurants, l’ambiance est détendue et le rythme de la ville semble nonchalant. L’après-midi sera dédiée à la culture avec le Listasavn Føroya (The National Gallery of The Faroe Islands, photo n°5 du photo-montage “Jour 4”). Je vous recommande ce musée à taille humaine qui met en avant des artistes locaux. Nous enchaînons avec le Tjóðsavnið (Faroe Islands National Museum, photo n°6 du photo-montage “Jour 4”). Demain, nous reprendrons l’avion depuis l’aéroport de Vágar. Je reviendrai aux Îles Féroé.

                       Le roadtrip en images ci-dessous

L’hôtel : Hilton Garden Inn

Jour 1 : les falaises de Westmanna (Streymoy) et un déjeuner à Vagar

Jour 2 : Tjørnuvík à Streymoy et Viðareiði à Viðoy

Jour 3 : au sud de l’archipel, l’île de Suðuroy (Suduroy)

Jour 4 : Kirkjubøur et les arts à Tórshavn, la capitale

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés

Informations 

Faeroer Eilanden Specialist

Un tout grand merci à Faeroer Eilanden Specialist pour cette superbe invitation. Merci aussi à l’Office du tourisme des Îles Féroé. Comme toujours, ce sont mes opinions.

Suisse: Week-end à Crans-Montana

Détente et ski à Crans-Montana

Bonjour à tous! A nouveau à la une du blog, cet article ski et détente, pour vous aider à organiser votre séjour à Crans-Montana. C'est bientôt l'hiver et le ski. Bonne lecture!

Arrivés dans l’après-midi à Montana dans le canton du Valais, nous montons dans une chenillette, pour rejoindre l’hôtel Chetzeron. Le paysage est superbe : la neige, les Alpes! Situé à 2112 m d’altitude sur les pistes du domaine skiable de Crans-Montana : le Chetzeron offre un design épuré, assez japandi, dans une ancienne gare de télécabine (photos “L’hôtel”, ci-dessous et photo de la piscine “Jour 1”). De l’accueil chaleureux à l’excellent dîner (composé de produits régionaux), au confort de la chambre avec vues panoramiques sur les sommets et la vallée, ainsi que l’équipe très chouette : tout est top! Je pourrai passer mon séjour sans quitter l’hôtel!

Le premier jour : raquettes, départ matinal de l’hôtel sous un magnifique soleil. Sportive, la descente en raquettes lorsque l’on se retrouve sur des pistes de ski (no comment, LOL!)… Crans-Montana compte 140 km de réseau de pistes balisées, dont 14 pistes bleues, 39 rouges, 8 noires et 40 km de chemins balisées et sécurisés pour des itinéraires de ski de randonnées. Donc oui, nous nous sommes perdus avec nos raquettes. Après avoir longé quelques pistes de ski, nous avons enfin trouver le restaurant, où nous devions déjeuner. En début d’après-midi, nous montons en cabine téléférique, au glacier de la Plaine Morte à 3000 mètres d’altitude. Le cadre est grandiose, l’air vif et le soleil aveuglant (photos “Jour 1 : Raquettes et glacier”, ci-dessous).

Second jour : ski par temps couvert! Petite remise à niveau avec un moniteur de l’Ecole Suisse de Ski. Des mois et des mois sans skier, un niveau d’éternelle débutante/intermédiaire. A fil de la matinée, on prend de vraies descentes et je suis euphorique (photos “Ski et gastronomie”, ci-dessous). Déjeuner au restaurant Cry d’Er Club d’altitude. Fatiguée, je passerai le reste de l’après-midi dans la piscine de l’hôtel Royal, à Crans. Plus traditionnel que le Chezteron, cet hôtel a un très bon restaurant gastronomique, Le Cadre Royal. Ses chambres sont confortables et le service est agréable et professionnel, on s’y sent bien. Pour notre dernier soir, dîner au Mosaic: cuisine simple et goûteuse (photos “Ski et gastronomie”, ci-dessous).

L’hôtel Chetzeron

Jour 1 : raquettes & glacier

Jour 2 : ski & gastronomie

L’hôtel Royal à Crans

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés

Informations

Crans-Montana, My Switzerland,

Autres articles : Hotel Reviews & Destinations

Un grand merci à l’Office du tourisme de Crans-Montana et My Switzerland pour cette superbe invitation. Comme toujours, ce sont mes opinions.

Strolling Around Bruges And Surroundings

A Huge Need for Beauty And Culture

At the beginning of spring, it was freezing cold and I walked for a long time in the historic center of Bruges without any real goal, just the huge need for beauty and culture. Cobbled streets, old buildings and the Reie river. Following the inspiration of the moment, I follow the narrow passage that opens onto an interior courtyard with a pretty garden. Continuing, near the canal, small bridge probably dating from the Middle Ages extremely curved and slippery. I observe the old stones steeped in history. And it’s off again to get lost in a maze of streets until nightfall. Walk, stroll and visit a museum!

In the city of chocolatiers, I finally tasted the famous chocolate (with hazelnuts) from Dominique Persoone, star chocolatier. Its chocolate is fine, subtle and tasty, without fuss: such a treat! I think the decor of his shop doesn’t represent well to the finesse of his creations. Close to the Ellis Gourmet Burger: very good burgers with quality meat. After many feasts (lololol), I finally head the Groeningemuseum to discover eminent Belgian painters over six centuries, starting with the Flemish masters Jan van Eyck (15th century) and Pieter Bruegel the Elder (16th century). The museum is not huge, but there are many major art works. A really exciting visit, collections absolutely to see!

The big breath of fresh air : on the way to Bruges, we made a detour through the landscape park of the Bulskampveld castle estate. The tour started with the Herb Garden (herbs that can be purchased from a vending machine; bring change). Then the Paths through the water: soothing landscape, even under a threatening sky. We continued into the nearby woods. Very pleasant walk without great difficulty, beneficial for both the mind and the body. As a reward for these 10 km walk: my first homemade ice cream of the season!

                                The day trip in pictures below

Stroll Through The Old Bruges

Flemish Painting, Chocolate And Hamburger

Bulskampveld

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés

Related articles : Destinations