Van Oyst : un havre de paix au Limbourg

Week-end apaisant

Je tiens à préciser que je suis un être humain qui écrit ses textes à “l’ancienne” (avec mon cerveau, les doigts sur un clavier, et j’annote parfois sur papier!). Aussi, j’apprécie toujours une courte pause hors du temps, comme ce relaxant week-end dans l’élégant Van Oyst Maastricht Retreat, dans le Limbourg hollandais. Cet hôtel récent, membre du Leading Hotels of the World, est un petit bijou intimiste. On y va plutôt en couple ou seul pour se reposer.

L’équipe est chaleureuse et professionnelle, on s’y sent comme dans un cocon. Côté decoration : un mélange subtil de styles contemporain et traditionnel épuré. Nous avons dormi dans l’ancienne ferme, où se trouvent aussi le restaurant Maes, Cuisine du Terroir et le bar à vin César (photos ci–dessous dans la partie : “2. Le restaurant et le bar à vin”). Notre suite est spacieuse et claire avec un haut plafond, une vue gorgée de soleil sur la nature (oui, nous étions chanceux avec la météo) et une literie plus qu’impeccable, sans oublier le joli bouquet de fleurs fraîches. J’ai eu du mal à la quitter, même pour me rendre au spa Oysana, où finalement j’ai passé le plus clair de mon week-end. Pour les plus courageux, vous pouvez aussi tenter de la remise en forme avec un personal trainer.

J’ai beaucoup aimé la qualité des plats et bien sûr, des ingrédients servis au petit déjeuner et au restaurant Maes, Cuisine du Terroir. Je ne pense pas être un gourmet, mais rien ne surpasse la qualité des ingrédients. Un peu comme la lumière en photo. Le maître d’hôtel et les serveurs du restaurant étaient d’une gentillesse! Le bar à vin César est un espace très convivial en soirée, bien que je ne boive pas de vins (ils ne servent pas que du vin). D’ailleurs, nous avons passé une excellente soirée en compagnie d’amis. Quant au petit déjeuner, c’est un des meilleurs. Simple, varié et qualitatif dans un décor non agressif. Ensuite, nous nous sommes promené dans un brin de nature en bordure de la Maes (Meuse). Pas de vélo cette fois, pour changer un peu, juste prendre un bon bol d’air hors de la folie des hommes. Je deviens philosophe.

1. La suite

2. Le petit déjeuner & promenade

2. Le restaurant et le bar à vin

3. Le spa et bien-être

4. L’hôtel

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés

Informations

Van Oyst

Un grand merci au Van Oyst pour cette superbe invitation. Comme toujours, ceci est mon opinion.

Mini Ski Road Trip: Second Stop, Pralognan-la-Vanoise (France)

Discovering a Charming Village

We arrived in Pralognan-la-Vanoise from Méribel in the afternoon; it was snowing heavily—a true “whiteout” day. The small village, situated at an altitude of 1,400 meters, nestled among the mountains of the Vanoise massif. It’s like something out of a postcard, with wooden chalets dotting the area just outside the village center. Since the morning had been quite physically demanding, I decided to stay at my hotel, Les Airelles (the view from my room, : photo 3 in the “Day 3” photo montage). The very next day, however, I met up with my wonderful ESF ski instructor for a morning on the slopes: an absolute delight (see photo below)! I even ended up skiing a section of a red run without realizing it! After a long break from skiing, I always prefer to take a lesson, and the ESF instructors are excellent. The panorama from the top of the slopes is simply stunning (see photo above).

This afternoon, we’re having an introductory session on shooting sport and cross-country skiing, led by another instructor from the ESF! It’s a fantastic sporting activity, located just a stone’s throw from the village center. I’m increasingly appreciating the charm of small ski resorts: they often feel more authentic, and they’re also more convenient, as the various activities are closer together. I really enjoy the shooting sport, lying down on the snow (well, technically not directly on the snow; there’s a sort of yoga mat). As for cross-country skiing, it’s always a pleasure! Once we finish our session, we head off for a drink while waiting for our dog-sledding excursion. I’m fascinated by the different breeds of polar dogs, and especially by the bond between the musher and their dogs.

On this second evening, I decide not to go out for dinner; I am completely exhausted. The next morning, the weather is perfect: a blue sky and radiant sunshine. We visit some local artisans and stop by the Chèvrerie de Chavière, a farm that produces a wide range of goat cheeses, a real treat for me (see the photo collage for Day 3: 1 and 2). It might be the first time I’ve ever seen so many goats up close! I loved everything about it: the visit, the warm welcome from Audrey, and the cheese I tasted! Afterward, we have lunch on a sunny terrace at Pépé Gust Bistro (photo montage for Day 3: 3). I’m just starting to get into the rhythm of this little haven of peace… but it’s already time to leave! Such a shame!

1. Day 2 : Ski, Sport Shooting & Sled Dogs

2. Day 3 : The Farm Visit

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés.

Informations  

Pralognan-la-Vanoise

Related articles : HOTEL REVIEWS & DESTINATIONS

Many thanks to the Tourism Board of Pralognan-la-Vanoise for this beautiful invitation. As always, theses are my opinions. This article was written without AI.

Mini roadtrip ski (suite) : deuxième arrêt, Pralognan-la-Vanoise

A la découverte d’un charmant village

Nous arrivons de Méribel à Pralognan-la-Vanoise, dans l’après-midi : il neige beaucoup, c’est un jour blanc. Le petit village à 1400 mètres, est encaissé entre les montagnes, dans le massif de la Vanoise. Paysage de carte postale : en s’éloignant du centre, des chalets en bois. Comme le matin a été assez physique, je décide de rester dans mon hôtel, les Airelles (vue de ma chambre : photo 3 du photomontage Jour 3). Mais dès le lendemain, je rejoins ma sympathique monitrice de ski ESF, pour une matinée de ski : un pur régal (photo ci-dessous)! J’ai même fais un morceau de piste rouge sans le savoir! Après un long moment sans skier, je préfère toujours prendre une leçon et les moniteurs de l’ESF sont, en général, tops. Le panorama en haut des pistes, est juste superbe (photo ci-dessus).

Cet après-midi, nous avons une initiation au tir et ski de fond, avec un autre moniteur de l’ESF! Très chouette activité sportive à deux pas du centre du village! J’apprécie de plus en plus le charme des petites stations de ski : parfois plus authentique, mais aussi plus pratiques, car moins de distances entre les différentes activités. J’aime beaucoup le tir, allongée sur la neige (techniquement pas directement sur la neige, il y a une sorte de tapis de yoga). Quant au ski de fond, c’est toujours un plaisir! Lorsque nous finissons notre session, nous partons prendre un verre, en attendant notre promenade avec chiens de traineau. Les différentes races de chiens polaires me fascinent et surtout le lien entre le musher et ses chiens.

Ce second soir, je n’irai pas dîner dehors, je suis exténuée. Le matin suivant, la météo est au rendez-vous : ciel bleu et soleil radieux. Nous visitons des artisans locaux et nous nous rendons à la Chèvrerie de Chavière, une ferme qui produit une large gamme de fromages de chèvre (ma gourmandise, voir photomontage Jour 3: 1 et 2 ). C’est peut-être la première fois que je vois autant de chèvres d’aussi près! Tant la visite, l’accueil d’Audrey que le fromage que j’ai goûté, tout m’a plu! Puis nous déjeunons en terrasse au soleil, chez Pépé Gust Bistro (photomontage Jour 3: 3). Je commence à prendre le rythme de ce petit havre de paix… mais c’est déjà l’heure de partir! Quel dommage!

1. Jour 2 : ski, tir & chiens de traineau

2. Jour 3 : visite de la ferme

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés.

Informations  

Pralognan-la-Vanoise

Autres articles : HOTEL REVIEWS & DESTINATIONS

Un grand merci à l’Office du tourisme de Pralognan-la-Vanoise pour cette superbe invitation. Comme toujours ce sont mes opinions. Et cet article est écrit à l’ancienne (sans IA).