Tag Archives: Vacation

Wellness & Fooding Weekend in Poland (Part 2)

Poland-Kielce-Odyssey Restaurant-3-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

For all those who will party and eat quite a lot tonight, here is an idea of detox weekend’s destination! Few months ago, I was invited in the region of Swietorkrzyskie (Holy Cross) in southern Poland for a wellness and fooding weekend. After the discovery of the Baseny Mineralne, a new spa complex and the Malinowy Zdroj Medical Spa **** , I plunged with delight in the design pool of the Odyssey hotel (pictures 2 & 3) ! What a pleasure to swim while enjoying a panoramic view of the city of Kielce ! It changes the monotony of back and forth swimming ! Mademoiselle, come on, stop pretending just swimming! Ok I confess, I mainly tested the jacuzzi (but it’s also a hard work to tone!). Time to slip into a wide bathrobe for a facial at the spa hotel (pictures 4 & 5). And I fear a little, I’ve never tested SkinCeuticals cosmetics. My therapist has magic fingers and quickly I fall asleep. Wake up, my ultra sensitive skin radiates ! And I’m a kind of picky, always looking for skin imperfection. After the effort, the comfort, I have to go dressing for the dinner at the Space Odyssey Restaurant. The chef Tomasz Pawluska offers a tasty simple lightweight Polish cuisine (pictures 1, 6 & 7). And if like me, you really enjoy the simplicity, you will feel spoiled here ! The food is delicious and the presentation is neat with an efficient discreet service. Time to enjoy food after training, LOL !  

MERRY CHRISMAS TO ALL OF YOU!

Poland-Kielce-Odyssey-15Bis-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey-Pool 1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey-19-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey-20-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey Restaurant-2-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey Restaurant-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2013, tous droits réservés. 

ODYSSEY HOTEL CLUB WELLNESS & SPA

Discover my whole trip in my POLAND page and in the Facebook of  the Polish Tourist Organisation. You can also follow my TWITTER and my NEW FACEBOOK page! ENJOY!

Related posts :

  

     

DESTINATIONS & HOTEL REVIEWS

Sofitel Saint James: A Room With A Breakfast @ The Balcon

Just arrived in London St. Pancras station 

and 4 tube stops later, I’m on Piccadilly Circus, 2 minutes walk from the Sofitel Saint James located away from the crowd, in a little place that I didn’t know. The hotel is housed in an heritage building: a former imposing bank with incredibly high ceilings!

After a warm welcome at reception desk by a French-English bilingual staff, I discover my room: simple, elegant and spacious, in a range of black, white and brown. The decor is stylish with black and white photographies on the wall. Lovely bathroom with the old faucet and tiled black and white checkered. 

What a pity amenities are limited to one soap, shower gel, shampoo and conditioner … all Hermès okay! But for short stays, to lighten my bag I bring the bare minimum like a mini make-up and cleanser, because I usually find everything else in the room. Damned, this time I didn’t take my toothbrush, toothpaste nor body cream (LOL!): thankfully Boots is in Piccadilly Circus!

Otherwise leaving my room with its so cozy vibe and “you’re in London Baby!” exotic view (picture 3) and comfortable king size bed, is a huge challenge my dear (lol)! Photo 4: a regressive wallpaper in the entrance to the room (picture 4).

And for lasting this cozy atmosphere, a breakfast full of vitamins at the beautiful Balcon, the relaxed chic brasserie of the hotel (pictures 6 & 7). Too hard to leave it to go to my meetings! Picture 5: amazing chandelier ceiling of a hotel suite.

MlleLeK Sofitel Saint James 2

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2013, tous droits réservés.    

www.sofitelsaintjames.com 

Related posts :  

  

 

HOTEL REVIEWSLIFESTYLE & DESTINATIONS 

I was invited by the Sofitel Saint James London. Many thanks to the Sofitel Saint James London and these are my opinions. 

Marseille in 5 Hours: The Islands & Le Panier

Last stopover: 5 hours in Marseille 

(South of France), well let’s say 3h-3h30 in the city of Marseille. After visiting the Chateau d’If, we took the wrong shuttle: instead of returning to the vieux port (the old harbor), we discovered other small islands off the coast of Marseille. Beautiful landscapes (pictures 1, 2 & 3), a picturesque marina cove, the feeling of being so far away, the slowness.

Back to the Vieux Port (picture 4, the old harbour), I head to Le Panier, a famous heritage district in the old Marseille (picture 5). Getting lost in the quiet streets, which many are under construction. I’d love to make a full turn before lounging on the terrace of a cafe, but  we must return to the path of the ferry. Tram, bus and 15-20 minutes walk to the dock! Definitely too long and not really glam (lol)!

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés.   

Related posts : DESTINATIONS