Tag Archives: Montagne

Castel Fragsburg: un superbe restaurant gastronomique

La route se resserre en étroits lacets 

bordés de vignes. Le restaurant gastronomique du petit hôtel de charme, Castel Fragsburg, niché au haut d’une montagne, offre une vue à 180° sur un paysage buccolique, sur fond de Dolomites.

Elégante et intemporelle, l’ambiance m’évoque le fameux Déjeuner sur l’herbe de Renoir. Je m’y sens bien, tellement que je pourrais rester des heures sur la terrasse. Bouquiner, buller à l’ombre des arbres, bercée par une légère brise…

Que choisir? Une eau pétillante suivie d’entrées, divinement agencées. Originalité des goûts et textures, beauté de la présentation. Inédite glace à la moutarde (photo 2). Comme l’impression d’avoir dans mon assiette des peintures à savourer par touches.

Composition soignée et aérée

et les portions sont petites. J’aime l’équilibre des vides dans une assiette. Le service est impeccable, souriant, convivial et très professionnel : présent sans être intrusif. Arrive le plat principal : un succulent poisson sur un lit de riz noir sauvage. Léger et goûteux.

Plus salée que sucrée, je n’ai pas goûté les desserts, mais le concept de bâtonnets au chocolat noir et pop corn salé me plait (photo 3). Complètement régressif! 

Assortis d’un thé aux fruits de la passion (photo 4), top! Mon regard se pose sur une chaise longue, près de la piscine : l’art du farniente m’appelle! Vive les vacances!

Informations   

www.fragsburg.comwww.suedtirol.info, www.meranerland.com, www.suedtirols-sueden.info, www.lufthansa.com

Autres articles : DESTINATIONS, HOTEL REVIEWS & LIFESTYLE

Un grand merci à Suedtirol et Lufthansa pour cette belle invitation. Et aussi au chef Luis Haller et à toute son équipe. Comme toujours ce sont mes opinions.

Schloss Hotel Korb: A Suite Decorated With Old

My spacious suite

is located in the central building of the Hotel Schloss Korb, originally an ancient castle (I’m not a huge fan of sleeping in castles). Upon entering, I immediately noticed a beautiful bouquet of purple orchids almost black, in the parlor bathed in sunlight and overlooking the rose garden (picture 4).

An old telephone, some beautiful books about South Tirol, crystal chandelier and old wood (pictures 2 and 4): like the feeling to break into scene of an Agatha Christie’s novel. Then I head to another room bathed in light: the bedroom, with two large windows opened onto a bucolic landscape of postcard…

The ubiquity of Dolomiti! I’m Charmed by the lovely bright atmosphere, the hangings, the bed (very comfortable, with German single duvets, I mean a single duvet for each one in a bridal bed! It has always struck me! Lol!). In contrast, the impeccable bathroom offerts space and comfort of today and I prefer.

  

Informations

Schloss Hotel Korb, www.suedtirol.info, www.meranerland.com, www.suedtirols-sueden.info, www.lufthansa.com   

Related posts : DESTINATIONS & HOTEL REVIEWS 

Many thanks for this beautiful invitation to Suedtirol and Lufthansa. As always these opinions are my own.

Schloss Hotel Korb: une suite à l’ancienne

Ma vaste suite

est située dans le corps central du Schloss Hotel Korb, initialement un ancien château (je ne suis pas fane des châteaux pour y dormir). En entrant, je remarque immédiatement un superbe bouquets d’orchidées pourpres presques noires dans le petit salon, gorgé de soleil, avec vue sur le jardin de roses (photo 4).

Un téléphone douche, quelques beaux livres sur le Süd Tyrol, le lustre et boiseries anciennes (photo 2) : comme l’impression de faire irruption dans un décor d’Agatha Christie. Puis je me dirige vers une pièce baignée de lumière : la chambre à coucher, avec deux grandes fenêtres ouvertes sur un paysage buccolique de carte postale…

L’omniprésence des Dolomiti! Suis charmée par l’atmosphère lumineuse et champêtre, les tentures, l’improbale lit (très confortable, avec les mono-couettes à l’allemande, le chaqu’un sa couette dans un lit nuptial, m’a toujours frappé! Lol!). Par opposition, l’impeccable salle de bain privilégie l’espace et le confort d’aujourd’hui, à une déco chinée à l’ancienne : je préfère.


Informations 

Schloss Hotel Korb, www.suedtirol.info, www.meranerland.com, www.suedtirols-sueden.info, www.lufthansa.com   

Autres articles : DESTINATIONS HOTEL REVIEWS 

Un grand merci à Suedtirol et Lufthansa pour cette belle invitation. Comme toujours ce sont mes opinions.