Tag Archives: Design Hotel

L’And Vineyards: l’hôtel design au coeur des vignes

L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Rouler les fenêtres grandes ouvertes, voir la route qui défile, 

les Black Keys à fond (mon groupe du moment)! Le paysage en Alentejo a quelque chose d’irréel : des arbres souvent des oliviers, perdus dans de vastes étendues désertiques… quintas blanches mâculées… nuages blancs qui se dessinent sur un incroyable ciel bleu, dans une des régions la moins polluée d’Europe (en priant très fort pour que ça dure)! 

L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-On the Road-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014 L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-2A-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014 L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-3-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Le trajet jusqu’au L’And Vineyards depuis Lisbonne est rapide,

à peine trois quart d’heure. Superbe architecture de l’hôtel que je trouve d’inspiration Alvaro Siza Veira, un de mes architectes préférés. Lignes pures, rectilignes sans fioriture inutile (photos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 11 et 12). Le temps de découvrir et prendre quelques photos de notre suite, nous gagnons les vignes avoisinantes, l’appel de la nature!

L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-4-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014 L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-5-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-8-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Bientôt les vendanges!

La météo oscille entre éclaircies et légères averses et la végétation commence à rougeoyer (photos 6, 9 et 10). Il est possible de participer à des dégustations de vin organisé par l’hôtel. Lorsque nous rentrons, je file me baigner alternant piscine extérieure (à 17 degrés) et piscine intérieure chauffée (les deux sur la photo 4). Comme pour mes longues baignades dans l’Atlantique glacé, je reste des heures à nager, flotter, buller (lol). D’autant plus que j’ai les deux piscines pour moi toute seule!

L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-2-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-6-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-7-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Une partie des hôtes assiste à la dégustation de vins,

tandis que les autres se préparent pour le dîner. Je devrais en faire autant… Car ce soir : dîner gastronomique au restaurant L’And, une étoile au guide Michelin, pour découvrir la cuisine du talentueux chef Miguel Laffan (post à venir,, promis!). Mademoiselle Le K, il est temps d’aller vous changer!

L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-10-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-11-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2014, tous droits réservés.

Informations    

L’And Vineyards 

Autres articles : 

    

HOTEL REVIEWSDESTINATIONS & LIFESTYLE  

Merci au L’And Vineyards pour cette très agréable invitation et comme toujours ce sont bien mes opinions.

Wellness & Fooding Weekend in Poland (Part 2)

Poland-Kielce-Odyssey Restaurant-3-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

For all those who will party and eat quite a lot tonight, here is an idea of detox weekend’s destination! Few months ago, I was invited in the region of Swietorkrzyskie (Holy Cross) in southern Poland for a wellness and fooding weekend. After the discovery of the Baseny Mineralne, a new spa complex and the Malinowy Zdroj Medical Spa **** , I plunged with delight in the design pool of the Odyssey hotel (pictures 2 & 3) ! What a pleasure to swim while enjoying a panoramic view of the city of Kielce ! It changes the monotony of back and forth swimming ! Mademoiselle, come on, stop pretending just swimming! Ok I confess, I mainly tested the jacuzzi (but it’s also a hard work to tone!). Time to slip into a wide bathrobe for a facial at the spa hotel (pictures 4 & 5). And I fear a little, I’ve never tested SkinCeuticals cosmetics. My therapist has magic fingers and quickly I fall asleep. Wake up, my ultra sensitive skin radiates ! And I’m a kind of picky, always looking for skin imperfection. After the effort, the comfort, I have to go dressing for the dinner at the Space Odyssey Restaurant. The chef Tomasz Pawluska offers a tasty simple lightweight Polish cuisine (pictures 1, 6 & 7). And if like me, you really enjoy the simplicity, you will feel spoiled here ! The food is delicious and the presentation is neat with an efficient discreet service. Time to enjoy food after training, LOL !  

MERRY CHRISMAS TO ALL OF YOU!

Poland-Kielce-Odyssey-15Bis-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey-Pool 1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey-19-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey-20-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey Restaurant-2-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey Restaurant-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2013, tous droits réservés. 

ODYSSEY HOTEL CLUB WELLNESS & SPA

Discover my whole trip in my POLAND page and in the Facebook of  the Polish Tourist Organisation. You can also follow my TWITTER and my NEW FACEBOOK page! ENJOY!

Related posts :

  

     

DESTINATIONS & HOTEL REVIEWS

Weekend bien-être et gastronomie en Pologne (suite)

Poland-Kielce-Odyssey Restaurant-3-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

Pour tous ceux qui ce soir réveillonneront léger (LOL!), voici une idée de destination weekend détoxe! Il y a plusieurs mois, j’ai été invitée dans la région de Swietorkrzyskie (Sainte-Croix) au Sud de la Pologne, pour un week-end bien-être. Après la découverte du nouveau complexe thermal Baseny Mineralne et du spa médical de lhôtel Malinowy Zdroj Medical Spa ****, j’ai plongé avec délice, dans la piscine design de l’hôtel Odyssey (photos 2 & 3)! Quel plaisir de nager en profitant d’une vue panoramique sur la ville de Kielce! Ca change de la monotonie des longueurs! Bon j’arrête de faire genre, j’ai surtout testé le jacuzzi (exactement: un travail assidu sur la tonicité, LOL!). Mais je glisse déjà dans un large peignoir, pour un soin visage au spa de l’hôtel (photos 4 & 5). J’appréhende un peu, je n’ai jamais testé la très pointue marque SkinCeuticals. Ma thérapeute a des doigts de fée et je m’endors rapidement. Au réveil, ma peau ultra sensible, irradie! Et je suis du genre plutôt chiante, à traquer l’imperfection. Après l’effort, le réconfort : je file me préparer. On m’attend pour dîner au Space Odyssey Restaurant, où le chef Tomasz Pawluska propose une cuisine polonaise revue et corrigée. Légère, simple et goûteuse (photos 1, 6 & 7). Et comme j’aime la simplicité, je suis gâtée! Les plats sont délicieux, la présentation est soignée et le service, discret et efficace.

EXCELLENT REVEILLON ET JOYEUX NOEL A TOUS!

Poland-Kielce-Odyssey-15Bis-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey-Pool 1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey-19-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey-20-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey Restaurant-2-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey Restaurant-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2013, tous droits réservés. 

ODYSSEY HOTEL CLUB WELLNESS & SPA

Découvrez mon voyage dans ma rubrique POLOGNE (tous mes posts) et sur le Facebook de l’Office National Polonais de TourismeVous pouvez aussi me suivre sur TWITTER et NOUVEAU sur ma pageFACEBOOK! ENJOY!

Autres articles :  

 

 

DESTINATIONS & HOTEL REVIEWS