Tag Archives: Short Break

Poland: Safari Bison and Lunch @ Kurozweki Palace

Poland-Kurozweki Palace-8-Photo Mademoiselle Le K -copyright 2013

Here is my last post about my weekend in the Świętokrzyski (Holy Cross) region, with a safari bizon in the Kurozweki estate ! Yes I know, I often have funny ideas ! So I went visiting some peaceful specimen of American bison, more than 80 animals (picture 1) ! Honestly, it’s not really my thing and apparently I ‘m not the only one, LOL (picture 2) ! But kids are fans ! I’ve never imagined there could be so many (super tough) mosquitoes in Poland! I go inside the palace (picture 3), where the tour begins with a subterranean maze and old foundations. Back in daylight, we head to the small family museum (picture 6). Our guide, the son of Earl Popiel is a great storyteller (picture 5). Each object, table and photo is related to anecdotes or dramas and the family saga often flirts with the history (the one we learnt at school). Pictures 7 & 4: the long ballroom and the intimate chapel. Pictures 8, 9 & 10: our beautiful table and delicious lunch of Polish traditional cuisine. And guess what we ate?

Poland-Kurozweki Palace-6-Photo Mademoiselle Le K -copyright 2013Poland-Kurozweki Palace-4-Photo Mademoiselle Le K -copyright 2013Poland-Kurozweki Palace-7-Photo Mademoiselle Le K -copyright 2013Poland-Kurozweki Palace-17-Photo Mademoiselle Le K -copyright 2013Poland-Kurozweki Palace-8A-Photo Mademoiselle Le K -copyright 2013Poland-Kurozweki Palace-6-Photo Mademoiselle Le K -copyright 2013Poland-Kurozweki Palace-4-Photo Mademoiselle Le K -copyright 2013Poland-Kurozweki Palace-11-Photo Mademoiselle Le K -copyright 2013Poland-Kurozweki Palace-12-Photo Mademoiselle Le K -copyright 2013Poland-Kurozweki Palace-17-Photo Mademoiselle Le K -copyright 2013

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2013, tous droits réservés.

KUROZWEKI PALACE  

Discover my whole trip in my POLAND page and in the Facebook of  the Polish Tourist Organisation. You can also follow my TWITTER and my NEW FACEBOOK page! ENJOY! 

Related posts :

  

  

DESTINATIONS & LIFESTYLE 

Wellness & Fooding Weekend in Poland (Part 2)

Poland-Kielce-Odyssey Restaurant-3-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

For all those who will party and eat quite a lot tonight, here is an idea of detox weekend’s destination! Few months ago, I was invited in the region of Swietorkrzyskie (Holy Cross) in southern Poland for a wellness and fooding weekend. After the discovery of the Baseny Mineralne, a new spa complex and the Malinowy Zdroj Medical Spa **** , I plunged with delight in the design pool of the Odyssey hotel (pictures 2 & 3) ! What a pleasure to swim while enjoying a panoramic view of the city of Kielce ! It changes the monotony of back and forth swimming ! Mademoiselle, come on, stop pretending just swimming! Ok I confess, I mainly tested the jacuzzi (but it’s also a hard work to tone!). Time to slip into a wide bathrobe for a facial at the spa hotel (pictures 4 & 5). And I fear a little, I’ve never tested SkinCeuticals cosmetics. My therapist has magic fingers and quickly I fall asleep. Wake up, my ultra sensitive skin radiates ! And I’m a kind of picky, always looking for skin imperfection. After the effort, the comfort, I have to go dressing for the dinner at the Space Odyssey Restaurant. The chef Tomasz Pawluska offers a tasty simple lightweight Polish cuisine (pictures 1, 6 & 7). And if like me, you really enjoy the simplicity, you will feel spoiled here ! The food is delicious and the presentation is neat with an efficient discreet service. Time to enjoy food after training, LOL !  

MERRY CHRISMAS TO ALL OF YOU!

Poland-Kielce-Odyssey-15Bis-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey-Pool 1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey-19-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey-20-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey Restaurant-2-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey Restaurant-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2013, tous droits réservés. 

ODYSSEY HOTEL CLUB WELLNESS & SPA

Discover my whole trip in my POLAND page and in the Facebook of  the Polish Tourist Organisation. You can also follow my TWITTER and my NEW FACEBOOK page! ENJOY!

Related posts :

  

     

DESTINATIONS & HOTEL REVIEWS

Areias do Seixo: A Room With A Small Fireplace

MlleLeK Portugal Areias do Seixo 9

Superb design hotel with a unique service and entirely nature oriented

I was invited by the Areias do Seixo to spend the weekend with a friend. This eco-luxury hotel is 1h drive from Lisbon! An unforgettable experience : I’m more and more  sensitive to innovative initiatives that put the environment at the center of their concerns. The subject fascinates both owners Marta Fonseca and Gonçalvo Alves I had the opportunity to meet !

What a great surprise to discover our spacious room, bathed in natural light! Concrete walls and floor, a mini glass fire place with black metal, placed on a concrete table (picture 10). Excellent homemade crackers on a metal tray. Very few elements, two chaises (picture 4), hints of colors, beautiful handmade mirrors, wicker baskets, wooden lamp and input tagged with chalk (last photo) door. Two comfortable twin beds (picture 1) facing the bay window overlooking the garden, the vegetable garden and path leading to the dunes, miles of beaches and cliffs in the wild part of the Costa de Prata (pictures 2 & 7).

Plus an amazing giant bathroom extremely comfortable, length mirrors on pebble walls and a large shower in the center of the room (pictures 6 & 9). Unfortunately I didn’t have time to try the deep tub in concrete dug into the ground. Another great detail that I liked very much : no TV in the room. Falling asleep flipping Attitude, the excellent Portugese design magazine, or watching the fire to crackle!

MlleLeK Portugal Areias do Seixo 2MlleLeK Portugal Areias do Seixo 6MlleLeK Portugal Areias do Seixo 13MlleLeK Portugal Areias do Seixo 14MlleLeK Portugal Areias do Seixo 4MlleLeK Portugal Areias do Seixo 11MlleLeK Portugal Areias do Seixo 12MlleLeK Portugal Areias do Seixo 3AMlleLeK Portugal Areias do Seixo 1MlleLeK Portugal Areias do Seixo 15A

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2013, tous droits réservés.   

Informations

Many thanks to the team of Areias do Seixo – Charme Hotel.

Related posts : 

    

    

HOTEL REVIEWS & DESTINATIONS