Tag Archives: Road Trip

Les îles Canaries : Ténérife

Court break à Ténérife

Bonjour à tous! A nouveau à la une du blog, un ancien article sur la volcanique Ténérife qui j'espère vous permettra de vous "aérer" un peu (au moins en images). Et pourquoi pas programmer vos prochaines vacances lorsque les frontières rouvriront. Direction Les Canaries! 

Après un vol de 4h30

Nous récupérons la voiture de location, pour notre mini road trip à Ténérife. Notre hôtel, The Ritz-Carlton, Abama est situé dans le sud de l’île, dont les paysages arides et sablonneux, ponctués de plantations de bananes, rappellent l’Afrique. L’immense complexe couleur rose-sienne, cerné d’une oasis luxuriante de plantes vertes, offre de superbes vues sur l’océan Atlantique, ainsi que plusieurs piscines. J’ai tout de suite un sentiment d’espace, de nature et de confort. La qualité des différents restaurants est irréprochable, nous avons particulièrement aimé El Mirador et le Beach Club. On pourrait sans problème envisager de ne plus quitter l’hôtel!

Jour 2 : en milieu de matinée, nous nous arrêtons au Mirador Archopenque pour voir les falaises de Los Gigantes. Puis nous gagnons le Nord de l’île. Second stop dans le pittoresque village d’Icod de los Vinos, pour le fameux Drago de Icod, dont la base a un diamètre de 20 mètres. Ce specimen unique est une plante arborescente et endémique (dragonnier des Canaries) qui aurait entre 800 at 1000 ans. Prochain arrêt : les plages de sables volcaniques de Puerto de la Cruz, quel spectacle! L’océan bleu outremer, le blanc de l’écume des vagues sur le sable noir brillant, du courant et quelques irrémédiables surfers.

Jour 3 : départ très matinal, longue route “sportive” vers le parc national du Teide, pour admirer le volcan éponyme, dont le sommet culmine à 3 718 mètres de haut. Superbes paysages, luminosité incroyable : parfois comme dans un road movie aux sud des Etats Unis. Parfois comme dans un décor lunaire, avec un vent qui vous pousse avec force! A voir absolument! Nous faisons une courte pause dans le village de carte postale La Oratava. Et retour au sud de l’île où nous découvrons la plage d’El Medano, fréquentées par les kitsurfers.

                                  Le voyage en images ci-dessous

Jour 1 : The Ritz-Carlton, Abama

Jour 2 : Drago de Icod & Puerta de la Cruz

Jour 3 : El Teide, La Orotava & kitesurf

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés

Informations  

The Ritz-Carlton, Abama

Autres articles : Destinations

Un grand merci au Ritz-Carlton et à toute son équipe pour cette très belle invitation. Comme toujours, ce sont mes opinions.

Czech Republic: Short Road Trip In Bohemia And Prague

  


Disclosure: this article was first published in late 2019, 
following a trip made a few months earlier. 

Before this trip, for me, the Czech Republic and especially Prague were exclusively linked to Milan Kundera and Kafka, two of my favorite writers. I am happy to have discovered a bit of Bohemia: the extremely green landscapes, forests and castles. And of course Prague, the architecture, rhythm, small and large streets.

Our short road trip begins with the Brussels Airlines flight which lands in Prague at 11 a.m. Then we collect the rental and take the road to Pilsen and its surroundings.


Text and images below of our exciting itinerary.

Day 1: Pilsen And Surroundings

On Our Way To Pivovarsky Dvur Plzen (Near Pilsen)

Where I experience my very first beer spa at the Purkmistr Beer Spa   (photo above 1). In fact, I’m immersed in a warm beer. Nice! We continue to Pilsen, where we join the Pilsner Urquell Brewery Tour, in order to discover the huge Pilsner Urquell brewery (photo below 3). The tour is interesting, but a bit long if like me, you don’t drink beer (2).    

On the road again, we cross beautiful super green landscapes and arrive in the early evening at Kašperské Hory (4), a picturesque village. We dine at the restaurant of Nebespan, Boutique Hotel, whose chef is French. I really enjoy the cool setting, atmosphere, food and team. 

Day 2: Kašperské Hory & Sušice

On The Program: Castles And Bikes

We spend the day with our very friendly guide, Veronika who takes us to the emblematic Kašperk castle (photo above 1 and the two first photos of the article) built in the 14th century on the Ždánov mountain. Near the castle, hiking trails in the Bohemian forest allow you to have different panoramas of the castle.

In the afternoon, from Sušice we take a superb (and sporty) 46 km bike ride in the countryside. Thanks to Veronika, we visit small villages and a romantic castle transformed into a luxury hotel, the Zámek Hrádek (photo above), where we stop for a drink.

Day 3: From Dobříš To Prague

Dobříš & Slapy

We leave Kašperské Hory, where we slept the first two nights. After 1 hour 40 minutes, we arrive in Dobříš, to visit the Dobříš chateau dating from the 18th century (1 & 2). We have lunch on the terrace at Zámecká restaurace Dobříš, the castle restaurant. Then back on the road, we head to the Slapy Water Reservoir on the Vltava, in the Prague-West district, a famous resort for Prague people. 

Lively and colorful surroundings: many small sailing boats come and go (3). While the shores are filled with people in bikini sunbathing on grass. Family and summer atmosphere. We do a nice ride on the water which allows us to better enjoy the landscape sourrounded the lake. And then, we are off to Prague. We leave our luggage at Mama Shelter Prague (6). I cool off and we go to the historic center.

I am super excited: Prague! I’ve been wanting to see Prague for so long! In the historic center, there are too many tourists! We step on each other and lots of drunk young tourists (from 7 p.m.). The monuments are superb, but we decide to return to the Mama Shelter’s area with a quiet hype neighborhood. We dine in the very trendy Cobra Bar (4). I liked everything, the cool atmosphere, music, my hamburger with coconut sauce (5) and the proximity to the Mama Shelter: I said, e-ve-r-y-t-h-i-n-g! 

Day 4: Prague

The Last Day Of Our Breakaway

And my real first day in Prague! We walked for a long time in the center much quieter and more pleasant than the day before. Finally, I enjoy the beauty of the city. Long dreamy break in a terrace bar overlooking the Vltava. I would love to explore more and visit the museums, but we must return to the hotel to collect the car and go to the airport, our return flight is at 6 p.m.

Prague, I will come back!

Where To Sleep? The Mama Shelter Prague

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés

Informations  

Czech Tourism 

Related articles : Destinations & Hotel Review

Many thanks to Czech Tourism for this beautiful invitation. As always, these are my opinions. 

République Tchèque: mini road trip en Bohème et à Prague

  


Avertissement : cet article a été publié une première fois 
fin 2019, suite à un voyage effectué quelques 
mois auparavant. 

Avant ce voyage, la République tchèque et surtout Prague,  évoquaient pour moi : Milan Kundera et Kafka, deux de mes écrivains favoris. Je suis heureuse d’avoir découvert un peu de Bohème, ses paysages extrêmement verdoyants, ses forêts, ses châteaux. Et bien sûr Prague, son architecture, son rythme, ses petites rues et grandes artères.

Notre court road trip commence avec le vol Brussels Airlines qui atterrit à Prague à 11h Le temps de récupérer la voiture de location : nous prenons la route pour Pilsen et ses environs.


Notre itinéraire en images et textes ci-dessous.

Jour 1 : Pilsen et ses environs

Direction Pivovarsky dvur Plzen (près de Pilsen)

Où j’expérimente mon tout premier spa à la bière au Purkmistr Beer Spa (photo ci-dessus 1). En fait, je suis immergée dans de la bière et c’est agréable! Nous continuons vers Pilsen, où nous participons au Pilsner Urquell Brewery Tour, afin de découvrir l’immense brasserie Pilsner Urquell (photo ci-dessous 3). Le tour est intéressant, mais un peu long, si comme moi, vous n’en buvez pas (2).

A nouveau sur la route, nous traversons de beaux paysages verdoyants, pour arriver en début de soirée à Kašperské Hory (4), un petit village très typique. Nous dînons au restaurant du Nebespan, Boutique Hotel, dont le chef est français : le cadre, l’ambiance, la nourriture et le service m’ont beaucoup plu.

Jour 2 : Kašperské Hory & Sušice

Au programme : châteaux et vélo

Nous passons la journée en compagnie de notre très sympathique guide Veronika qui nous conduit à l’emblématique château Kašperk (photo ci-dessus 1 et premières photos de l’article) construit au XIVième siècle sur la montagne Ždánov. Près du château, des chemins de randonnée dans la forêt de Bohème permettent d’avoir différents panoramas sur le château.

Dans l’après-midi, depuis Sušice, nous faisons une superbe (et sportive) promenade de 46 km à vélo en pleine campagne. Découvrant grâce à Veronika, des petits villages et un romantique château transformé en hôtel de luxe, le Zámek Hrádek (photo ci-dessus), où nous nous arrêtons pour prendre un verre.

Jour 3 : de Dobříš à Prague

Dobříš & Slapy

Nous quittons Kašperské Hory, où nous avons dormi les deux premiers soirs. Après 1h40 de route, nous arrivons à Dobříš, pour visiter le château Dobříš datant du XVIIIième siècle (1 & 2). Nous déjeunons en terrasse  au restaurant du château : Zámecká restaurace Dobříš. Puis nous reprenons la route pour le barrage de Slapy sur la Vltava, dans le  district de Prague-Ouest, haut lieu de villégiature des pragois.

Des abords animés et colorés : beaucoup de petits bateaux à voile vont et viennent (3). Tandis que les rives sont remplies de gens en bikini, bronzant sur gazon. Ambiance familiale et estivale. Le temps de faire une courte ballade sur l’eau qui nous permet de découvrir les environs du lac et nous voilà repartis pour Prague. Nous déposons nos bagages au Mama Shelter Prague (6), je me rafraîchis et direction le centre historique.

Je suis très excitée : Prague! Ça fait tellement de temps que je veux voir Prague! Dans une partie du centre historique, il y a un monde fou, trop! On se piétine, beaucoup de jeunes touristes soûls (dès 19h). Les monuments sont superbes, mais nous décidons de retourner vers le Mama Shelter (un quartier tranquille, hype et excentré). Nous dînons dans un super restaurant, très branché, le Cobra Bar (4). J’ai tout aimé, l’ambiance cool, la musique, mon hamburger sauce coco (5), la proximité avec le Mama Shelter : tout!

Jour 4 : Prague

Dernier jour de notre échappée

Et ma vrai première journée à Prague! Nous avons marché longuement dans le centre, beaucoup plus calme et agréable que la veille au soir. J’admire enfin la beauté de la ville. Longue pause rêveuse en terrasse, avec vue sur la Vltava. J’aimerai explorer plus, visiter des musées, mais déjà nous devons retourner à l’hôtel récupérer la voiture. Et prendre la direction de l’aéroport, notre vol retour est à 18h.

Je reviendrai Prague!

Où dormir? Le Mama Shelter Prague

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés

Informations  

Czech Tourism 

Autres articles : Destinations & Hotel Review

Un grand merci à Czech Tourism (l’Office du tourisme de la République tchèque) pour cette superbe invitation. Comme toujours, ce sont mes opinions.