Tag Archives: Hotels

Deux hôtels à Dubaï : Al Seef Heritage Hotel et l’Hotel Riu Dubai

Al Seef Heritage Hotel

Dépaysement assuré

Cet hôtel a ce “je ne sais quoi” qui m’a beaucoup plu! Les constructions du quartier d’Al Seef sont récentes, inspirées par l’historique port de pêche à la perle à l’origine de la Crique de Dubaï. L’Al Seef Heritage Hotel s’étend sur une dizaine de maisons arabes traditionnelles ou bayts, avec bien sûr tout le confort moderne. Petite marche depuis la réception pour accéder au bayt dans lequel se trouve notre chambre. En journée, le souk est assez touristique mais pas trop. Et le soir c’est encore plus agréable.

Notre chambre est grande, avec du caractère sans être étouffante ou maximaliste : j’ai beaucoup aimé les lourdes portes en bois. De notre balcon, nous avons une magnifique vue sur les rives de la crique. Le lit est très confortable et la salle de bain, très pratique avec un étendoir. Comme l’impression d’être dans un décor des écrivains, poètes et voyageurs du XIXe siècle, ou encore de peintres orientalistes. De ci de là, des objets qui paraissent avoir été chinés.

Nous avons pris nos petits déjeuners et presque tous nos dîners à l’hôtel, car souvent, nous rentrons tard. Le restaurant ferme a 23h : très très agréable de se retrouver seuls, se poser et profiter de la fraîcheur dans une des terrasses (photo ci-dessous). Manger des meze et un shawarma de poulet ou de boeuf. Puis se promener dans les étroites rues de moins en moins fréquentées, à mesure que l’heure avance. Certains marchands laissent leurs produits dehors toute la nuit, apparemment il n’y a pas de problème de vol.

Hotel Riu Dubai

Nager dans les eaux du golf persique

Autre quartier, autre ambiance. Pour la fin de notre escapade à Dubaï, nous voulions juste nager dans les eaux émeraudes du golf persique. Aussi séjourner dans un hôtel de plage excentré, pour éviter la jungle urbaine. L’Hotel Riu Dubai ne partage cette longue et large langue de plage qu’avec un unique hôtel voisin. Et depuis le balcon de notre suite, je pourrai passer des heures et des heures à contempler la mer, s’il n’y avait pas le vent.

L’eau de mer est très salée, froide au début et il y a du courant : les conditions parfaites pour vous inciter à nager en mode sportif. L’espace où se baigner est délimité par des bouées et sous la surveillance d’un maître nageur. Après l’effort, le réconfort avec les très bons buffets des déjeuners et dîners. Un festival de saveurs que nous dégustons à la terrasse du restaurant principal, surplombant les piscines et jardins.

Le temps d’un court week-end, nous avons eu l’impression d’être en vacances, après avoir couru de part et d’autre dans Dubaï. Bien que l’hôtel ait 750 chambres, nous avons réussit à nous trouver des îlots de calme et tranquillité, où ouvrir un bon bouquin, rêvasser à l’ombre d’un palmier aux heures les plus chaudes et surtout nager! Dans la suite, j’ai vraiment apprécié d’avoir de l’espace : un confortable dressing, une spacieuse salle de bain et une bonne literie.

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés

Informations

Al Seef Heritage Hotel & Hotel Riu Dubai

Autres articles : DESTINATIONS & HOTEL REVIEWS

Un grand merci au Al Seef Heritage Hotel et à l’Hotel Riu Dubai, pour ces belles invitations. Comme toujours, ce sont mes opinions.

El Gouna: Where To Sleep

Three Corners Ocean View

The Charming Hotel

The hotel in El Gouna I recommend you to stay is the Three Corners Ocean View, ideally located in the marina with an amazing 180 degree view of the Red Sea and turquoise lagoons! A discreet gem of friendliness with a great team. It feels really good and you can totally destress. The marina’s restaurants and shops are a short walking distance, or you can take tuk tuks.

I really liked this small hotel, even if the interior design doesn’t match my tastes. Here, I soon forgot this “detail” to fully appreciate the exceptional location, cleanliness, kindness of the effecient staff, as well as the discretion of the other customers. In short, the unique atmosphere of this hotel reserved for adults

Our large room was comfortable with a big balcony and a lovely view of the yachts. The basic bathroom with shower was convenient. And the icing on the cake: the outdoor terraces with flower gardens (and the Red Sea in the background) and the quality of the restaurant, both at breakfast and for dinners.

Steigenberger Golf & Resort El Gouna

Beautiful Gardens

The first highlights of the Steigenberger Golf Resort El Gouna is its beautiful gardens! A pleasure for the eyes! Our spacious room had a shaded terrace with a magnificent view of a lagoon and the 18-hole golf course. The dream setting to have breakfast! So much nicer than at the main restaurant, but the choice is also more limited.

The facilities are clean and comfortable and the space is not lacking, but the interior design does not match my taste here too. The hotel is large (268 rooms) and a bit far to the marina: to move to the outside restaurants or other activities, you have to book a transport, tuk tuk or taxi. The first night we stayed at the hotel, while the second night we had dinner at a marina restaurant. 

As we are very active (Louxor day tour, bicycle, quad and jeep, diving and beach club), we spent less time in the hotel. But at the hottest hours of day, we were in the nice pool, or in the shade to enjoy the gardens (which I’m a big fan!).    

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés

Informations  

Sunweb, Three Corners Ocean View, Steigenberger Golf & Resort 

Autres articles : Hotel Reviews & Destinations

Many thanks to Sunweb, Three Corners Ocean View and Steigenberger Golf & Resort, for this beautiful invitation. As always, these are my opinions.

Açores: l’île de São Miguel

De Ponta Delgada à Furnas

Chá Gorreana

Hier, j’ai visité la petite île bijou de Santa Maria. Aujourd’hui, nous partons  à la découverte de la plus grande île de l’archipel des Açores, São Miguel, d’une superficie de 744,7 km². On reprend la même équipe, réveil aux aurores (bis) ; nous roulons vers les plantations de thé.

Après le thé des Seychelles, celui des Azores! Visite de l’usine familiale Chá Gorreana qui produit du thé bio. En photos ci-dessus et vidéos ci-dessous : quelques étapes clés dans la fabrication du thé (de la feuille au sachet). 

 

 

Si vous avez du mal à visionner les vidéos, rafraîchissez la page et avancez un peu le curseur sur la timeline. Et si ça ne fonctionne pas, n’hésitez pas à me laisser un commentaire. 

 

 

Direction Furnas

Poça da Dona Beija

Arrivés à Furnas, nous nous dirigeons vers les bains thermaux Poça da Dona Beija, à l’eau de source ferrugineuse (photos ci-dessus). Le cadre m’a beaucoup plu : le jardin à l’entrée du complexe, m’a rappelé Kyoto.

Malheureusement je n’ai pas eu le temps de tester les bienfaits de l’eau. Notre timing est serré. Direction les geysers dans une autre zone de Furnas (photo ci-dessous).

Caldeiras termas

Paysage lunaire avec de çi de là des puits à ciel ouverts d’eau en ébullition, d’où s’échappe de la fumée. C’est assez fascinant, car ces geysers sont proches des habitations (phots et vidéos ci-dessous). 

 

 

Au lac de Furnas

Fin de cuisson du déjeuner

Court trajet en voiture pour rejoindre le lac de Furnas, où nous assistons à l'”enlèvement” du Cozido das Furnas, un plat traditionnel cuit dans la terre (une sorte de Pot-au-feu). L’attraction est très touristique, mais ça n’est pas gênant tant le paysage autour est beau!

Chaque restaurant a un “four” dédié (un trou), où une équipe réduite d’hommes va déterrer le plat qui a cuit pendant plusieurs heures. Il est chargé dans le coffre d’une fourgonnette pour être livré au restaurant correspondant. Pour nous : le restaurant du Terra Nostra Garden Hotel.     

  

 

Le Terra Nostra Garden Hotel

Un élégant hôtel Art déco

Nous déjeunons à l’agréable Terra Nostra Garden RestaurantLe cadre qui évoque l’univers feutré et art déco d’Hercule Poirot (le détective super star d’Agatha Christie)!

Notre plat principal, le Cozido das Furnas, est composé de différentes viandes et légumes cuits “à l’étouffée”. J’ai beaucoup aimé le pain local qui a une texture proche du pancake, délicieux!

Puis longue promenade dans le Terra Nostra Botanical Park avec l’immense piscine thermale d’eau ferrugineuse à 35-40° et de superbes jardins, comprenant plus de 2000 espèces d’arbres et une magnifique collection de camélias (vidéo et photos ci-dessous). Oui, j’ai eu un coup de coeur pour les camélias… qui l’eût cru (lol)? 

 

Avant de quitter Furnas

Pause café au Furnas Boutique Hotel (photos ci-dessous), décoré par Nini Andrade Silva (oui encore elle!). Dans mon article sur Ponta Delgada, je vous ai présenté l’Azor Hotel dont elle a aussi signé la décoration.

Troisième photo ci-dessous (et vidéo) : la large piscine de l’hôtel Pedras Do Mar, où nous avons goûté des Gins des Açores en fin d’après-midi! Plus original qu’un énième cocktail et jolie décoration intérieure contemporaine minimaliste. 

  

 

Dîner au Caloura Bar à Lagoa

  

Dans une petite crique

A proximité des bateaux de pêcheurs, le Caloura Bar est un restaurant de poissons grillés très frais, simple et goûteux.

Le lendemain matin

Avant de prendre l’avion

Notre dernière matinée aux Azores, déjà! Départ tôt pour le marché de Ponta Delgada, où j’achète des fromages pour offrir (l’odeur dans la valise, lololol!). Direction l’apaisant lac de Fogo, situé dans une réserve naturelle (photos et dernière vidéo ci-dessous).

Et chance, nous sommes seuls sur le site! Courte marche sportive vers un des sommets autour du lac. Je jubile, mais très vite nous devons redescendre et filer pour l’aéroport!

 

  

 

Aurevoir superbes Açores!

A Sete Cidades  

Une dernière vue sur les lacs Vert et Bleu qui selon la légende, se seraient formés des larmes d’un pasteur et d’une princesse ayant eu un amour interdit. Question (d’une ancienne étudiante en anthropologie) : pourquoi les lacs et cascades sont souvent les fruits d’amours interdits dans différentes cultures?

L’aéroport de Ponta Delgada en milieu de journée et prochaine escale à Cascais via Lisbonne… et j’espère une glace chez Santini! 

 

Photos & vidéos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés.

Informations  

Visit AzoresVisit Portugal, TAP 

Autres articles : HOTEL REVIEWS & DESTINATIONS

Un grand merci à Visit Azores, à Visit Portugal et à la TAP pour cette superbe invitation. Comme toujours, ce sont mes opinions.