Tag Archives: Hotel

Park Inn: une chambre avec vue sur la Berliner Fernsehturm, la tour de télévision de Berlin

La vue depuis ma chambre au 24ième étage

(photo ci-dessus)! Les deux et uniques intérêts de réserver une chambre au Park Inn Berlin, sont sa localisation au centre de l’Alexanderplatz (soit à 5 mn à pied du Mitte tendance, à 1 mn du food center du Galleria, et à 2 mn du U ban – le métro et des arrêts de bus) et surtout son incroyable vue sur la Berliner Fernsehturm (la tour de télévision de Berlin).

Inauguré en 1970, c’est l’hôtel le plus haut d’Allemagne (123 mètres de hauteur). C’est aussi une usine “4 étoiles” (?), ultra impersonnelle (1012 chambres, je ne parle même pas du hall de la réception et du restaurant du petit déjeuner)!

Et ultra “rationnaliste” : de l’accueil “automatisé” pour vous remettre votre clé-carte, à la chambre où chaque millimètre a été optimisé-rentabilisé à son maximum.

Si bien qu’on a plus l’impression d’être dans le sas d’une navette (pas futuriste, non!) que dans une chambre d’hôtel. La philosophie du capsule hôtel, en plus “aéré”. D’ailleurs il n’y a pas de salle de bain : un bloc douche, séparé du bloc toilettes séparées, par un bloc lavabo-mirroir, face au bloc armoires, minibar et coffre fort. Beaucoup de blocs!

Le lit double est confortable et la déco rime avec “utilitaire” (les plus enthousiastes la qualifieront de “minimaliste”), type Ikea et pas les meubles les plus fantaisistes du catalogue. Pour le même prix, voir moins cher, je vous conseille des hôtels plus chaleureux et plus créatifs dans des quartiers moins touristiques, surtout si vous restez plusieurs nuits et/ou si vous voyagez en amoureux!

Pour un séjour flash d’une nuit sur Mitte, le Park Inn Berlin est une option intéressante. Il paraît que la terrase du restaurant au 37ième étage offre une vue panoramique sur la ville. Pas eu le temps de vérifier.

Informations

Park Inn Berlin

Autres articles :

Primark: Présentation de la collection Automne-Hiver 2012 à Berlin 

New York: un hôtel avec vue sur Central Park 

DESTINATIONS

Schloss Hotel Korb: A Suite Decorated With Old

My spacious suite

is located in the central building of the Hotel Schloss Korb, originally an ancient castle (I’m not a huge fan of sleeping in castles). Upon entering, I immediately noticed a beautiful bouquet of purple orchids almost black, in the parlor bathed in sunlight and overlooking the rose garden (picture 4).

An old telephone, some beautiful books about South Tirol, crystal chandelier and old wood (pictures 2 and 4): like the feeling to break into scene of an Agatha Christie’s novel. Then I head to another room bathed in light: the bedroom, with two large windows opened onto a bucolic landscape of postcard…

The ubiquity of Dolomiti! I’m Charmed by the lovely bright atmosphere, the hangings, the bed (very comfortable, with German single duvets, I mean a single duvet for each one in a bridal bed! It has always struck me! Lol!). In contrast, the impeccable bathroom offerts space and comfort of today and I prefer.

  

Informations

Schloss Hotel Korb, www.suedtirol.info, www.meranerland.com, www.suedtirols-sueden.info, www.lufthansa.com   

Related posts : DESTINATIONS & HOTEL REVIEWS 

Many thanks for this beautiful invitation to Suedtirol and Lufthansa. As always these opinions are my own.

Schloss Hotel Korb: une suite à l’ancienne

Ma vaste suite

est située dans le corps central du Schloss Hotel Korb, initialement un ancien château (je ne suis pas fane des châteaux pour y dormir). En entrant, je remarque immédiatement un superbe bouquets d’orchidées pourpres presques noires dans le petit salon, gorgé de soleil, avec vue sur le jardin de roses (photo 4).

Un téléphone douche, quelques beaux livres sur le Süd Tyrol, le lustre et boiseries anciennes (photo 2) : comme l’impression de faire irruption dans un décor d’Agatha Christie. Puis je me dirige vers une pièce baignée de lumière : la chambre à coucher, avec deux grandes fenêtres ouvertes sur un paysage buccolique de carte postale…

L’omniprésence des Dolomiti! Suis charmée par l’atmosphère lumineuse et champêtre, les tentures, l’improbale lit (très confortable, avec les mono-couettes à l’allemande, le chaqu’un sa couette dans un lit nuptial, m’a toujours frappé! Lol!). Par opposition, l’impeccable salle de bain privilégie l’espace et le confort d’aujourd’hui, à une déco chinée à l’ancienne : je préfère.


Informations 

Schloss Hotel Korb, www.suedtirol.info, www.meranerland.com, www.suedtirols-sueden.info, www.lufthansa.com   

Autres articles : DESTINATIONS HOTEL REVIEWS 

Un grand merci à Suedtirol et Lufthansa pour cette belle invitation. Comme toujours ce sont mes opinions.