Tag Archives: Carnet de Route

Pologne: ma soirée avec les sorcières de Kielce

Poland-Kielce-Witches Show-11-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

If you don’t speak French, click HERE for the English version: good read!

Si vous me demandez ce que j’ai préféré de mon trop court week-end en Pologne, je vous répondrai sans hésiter : les gens, les gens, les gens! A Kielce, j’ai été invitée à la quatrième édition du spectacle/concert “Sabat Czarowinc” (Sabat des sorcières) dans la région des sorcières Świętokrzyskie (Sainte Croix), au centre de la Pologne (photos 4 & 5). Grosse production retransmise par la chaîne nationale TVP, avec tout le gratin du showbiz polonais! Dont ces 4 garçons dans le vent, au nom imprononçable : Kabaret Skeczów Męczących (KSM) qui m’ont fait mourir de rire (photo ci-dessous). Non ils ne représentent pas un énième boyz band exotique! Juste quatre talentueux comiques qui ont revisité le fameux Gangnam Style de Psy, en une parodie roots polonaise : Świętokrzyski style (avancez la vidéo à 2 minutes si vous ne parlez pas le polonais)! J’étais dans le public à sautiller bêtement façon Psy, sorry mais ça m’éclate toujours autant (LOL!). Le show finit, direction l’after, la soirée privée pour les stars qui avaient participé et les organisateurs, dans une ambiance très chouette et relaxe, toutes générations confondues. 

Poland-Kielce-Witches Show-10A-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Witches Show-8-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Witches Show-6-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Witches Show-4-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Witches Show-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2013, tous droits réservés. 

Découvrez mon voyage dans ma rubrique POLOGNE (tous mes posts) et sur le Facebook de l’Office National Polonais de Tourisme.

Vous pouvez aussi me suivre sur TWITTER et TOUT NOUVEAU sur ma page FACEBOOK! ENJOY!  

Autres articles :   

 

  

DESTINATIONS & HOTEL REVIEWS 

 

Elephant Hills, Thailand: une élégante tente

Elephant Hills-Thailand-Luxury Tent-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

Après ma superbe rencontre avec Haha 

et les autres éléphants, retour au camp d’Elephant Hills, où je découvre ma spacieuse tente dans les moindres recoins. Rentrée crevée, mais pleine d’images de cette interminable journée débutée sur le lac Cheio Larn aux aurores, j’enchaîne par ces photos, avant de m’effondrer. Ou presque, parce qu’après il y a encore le dîner…

La tente est un réel plaisir! Décoration simple et choisie, d’inspiration lodge africaine, revue et corrigée façon thaï. Chaque élément rappelle les éléphants : tabourets, portes-serviettes… Un réel soin est apporté aux détails (photo 6). Agréable parquet : on se déchausse avant d’entrer sous la tente. Surtout ne pas laisser ses chaussures dehors, sous peine d’y retrouver une colonie d’insectes!

Elephant Hills-Thailand-Luxury Tent-2A-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Elephant Hills-Thailand-Luxury Tent-3-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Elephant Hills-Thailand-Luxury Tent-4-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

Confort optimum, avec des moustiquaires partout

(photos 2, 3 et 4). J’ai – enfin! – pu dormir sans un moustique (ni insecte, en tout cas visible), un miracle! Literie impeccable, plus l’indispensable ventilateur. Mais le grand kiff : la salle de bain en dur (photo 5)! Une vraie salle de bain : propre, jolie et pratique (eau froide uniquement). Depuis mon départ de Chumphon, j’en rêvais!

Bref pour une toute première expérience “camping” en Thaïlande (LOL!), j’aime beaucoup! Le petit détail qui m’a aussi beaucoup amusé, le cadenas qui sert de clé pour fermer sa tente (old school, lol). Faut pas avoir besoin de faire cinquante allers-retours en soirée, ça devient vite soulant! Dernière photo: l’allée qui mène aux tentes. 

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés 

Informations

ELEPHANT HILLS 

Suivez mon voyage Travel Different Thailand dans la rubrique THAILANDE (tous mes posts) et sur Twitter. J’ai été invitée par l’Ambassade de Thaïlande en Belgique et toutes les opinions sont les miennes. Vous pouvez aussi découvrir mes autres photos de ce voyage sur le Facebook de l’office du tourisme thaïlandais et le Facebook de l’ambassade royale de Thaïlande en Belgique. ENJOY! 

Autres articles : 

   

   

DESTINATIONS & HOTEL REVIEWS

Elephant Hills, Thailande: l’instant magique avec les élephants

Elephant Hills-Thailand-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

La vie offre parfois un instant en suspens

qui fait resurgir l’émerveillement de l’enfance. Comme cet instant magique avec les éléphants d’Asie d’Elephant Hills. Des éléphants protégés et soignés, important de le souligner! Dont le petit dernier est Haha, mon chouchou, né à Elephant Hills (photos 1, 9, 11 & 12). Ici, le rapport à l’animal est plus respectueux et il n’est pas question de faire monter les touristes sur les éléphants au détriment de leur santé. Au programme du jour, préparer un repas et nourrir les éléphants. Lorsque j’ai lu le programme, ça n’a pas fait tilt sur le moment. Je ne savais pas trop à quoi m’attendre, tout semblait tellement organisé!

Après une route qui m’a paru longuissime depuis l’embarcadère du réservoir de Cheio Larn Lake, nous sommes arrivés somnolant au camp d’Elephant Hills, près de la jungle du park naturel de Khao Sok. Rencontre avec Jon et son équipe et déjeuner rapide. La course pour déposer mes sacs – et flasher sur ma superbe tente, décorée façon lodge africaine, réinterprétée à la thaï. Et répondre à un e-mail urgent, sauvée par le wifi du restaurant, type grande hutte en plein air. Nous sommes à la lisière de la plus grande forêt primaire du Sud de la Thaïlande, j’ai réussi à tenir les deux jours précédents sur l’hôtel flottant sans connexion (lol)!

Elephant Hills-Thailand-3-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Elephant Hills-Thailand-4A-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Elephant Hills-Thailand-5A-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Elephant Hills-Thailand-6A-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

Quelques minutes plus tard, je suis dans un kayak descendant la rivière Sok,

sous une pluie torrentielle… qui dure contrairement à d’habitude (photo 2). Les paysages sont justes sublimes. En arrivant chez mes copains les éléphants, suis trempée jusqu’à la moelle. Photos 3, 4 et 5 : préparation du repas, au menu canne à sucre (à couper à la machette, un grand moment pour moi!), ananas, bananes, concombres et mélanges de graines et fibres enroulées dans les feuilles de bananiers, pour le transit. Au final, un panier par éléphant (photo 5).

Mais l’étape suivante, donner à manger à une trompe gourmande et sélective, a été une réelle Odyssée. Chaque animal a son caractère, ses goûts et ses affinités! Magique. Mon éléphante, je dis mon parce qu’elle m’a tout de suite plu. Agée et ultra sélective, elle dépose systématiquement tout ce qu’elle n’aime pas ou a dû mal à mâcher! A la grande joie de sa voisine qui elle, par contre est un aspirateur à bouffe. Le plus impressionnant, leurs yeux, le regard (photo 6). Et l’agilité de la trompe qui est toujours en mouvement, signe de bonne santé.

Elephant Hills-Thailand-2A-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Elephant Hills-Thailand-7-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Elephant Hills-Thailand-8-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Elephant Hills-Thailand-10-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

Le bain de boue

Photo 8 : le bain de boue pour enlever les parasites, un pur bonheur pour cette jeune éléphante qui s’amuse à plonger, se rouler dans l’eau boueuse et battre la surface avec sa trompe. Ensuite ce sera un passage par la douche. C’est fou ce que les éléphants aiment l’eau! Après une démonstration où nous apprenons comment les laver, je me colle au rinçage, tuyau d’arrosage en main. Au début pas très à l’aise, c’est un réel plaisir de voir que l’éléphant apprécie, allongé de tout son long sur la dalle. Je n’ai jamais approché un éléphant d’aussi près, ni surtout me suis sentie aussi proche, en connexion (décidément, lol)!

Depuis toute petite, l’éléphant a toujours était mon animal préféré, mon totem. J’aime sa démarche à la fois gracile et pataude. Paradoxal, car en tant que plongeuse, je préfère souvent le monde sous-marin. Mais là, gros coup de foudre pour ces éléphants, alors imaginez les enfants : même un ado blasé n’y résisterait pas! Un grand merci aux éléphants (pour leur patience avec nous autres, les humains!), Jon pour ses explications, aux gardiens et à toute l’équipe d’Elephant Hills pour cette inoubliable rencontre avec les éléphants.

Elephant Hills-Thailand-15-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Elephant Hills-Thailand-16-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Elephant Hills-Thailand-11A-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés 

INFORMATIONS 

ELEPHANT HILLS 

Suivez mon voyage Travel Different Thailand dans la rubrique THAILANDE (tous mes posts) et sur Twitter. J’ai été invitée par l’ambassade royale de Thaïlande en Belgique et comme d’habitude, toutes les opinions sont les miennes. Découvrez aussi mes autres photos de ce voyage sur le Facebook de l’office du tourisme thaïlandais et le Facebook de l’ambassade royale de Thaïlande en Belgique. ENJOY! 

Autres articles : 

  

   

DESTINATIONS