Category Archives: Decoration

Pologne: Odyssey, le design hotel de Kielce

J’ai découvert ce design hôtel lors de mon récent week-end à Kielce, dans la région des Sorcières, Swietorkrzyskie (Sainte-Croix) au Sud de la Pologne. Ca vous intrigue… oui, des sorcières, au sud de la Pologne! Je vous aide : nous ne somme pas très loin de Cracovie. Pour être tout à fait honnête, j’ai un temps déserté les “design” hôtels, pour des hôtels qui offraient souvent un meilleur confort, avec des décorations plus originales qu’un copié collé du magazine Wallpaper. Depuis 4 ans les design hôtels ont quasi (il y a encore de l’espoir, lol) tous fini par se ressembler! Ne vous attendez pas à trouver à l’Odyssey, un design révolutionnaire. Et tant mieux! Ici la décoration, plus contemporaine que purement design, repose l’oeil et calme l’esprit. Mon espace préféré : la très agréable piscine à débordement avec l’immense baie vitrée (photo 2). Je me suis partagée entre le jacuzzi et le spa qui propose un large choix de soins, avec une intéressante sélection de marques, telles que Décléor, SkinCeuticals (…). J’y ai testé un excellent soin visage SkinCeuticals. Ca faisait longtemps que je voulais découvrir cette marque, sans jamais oser. Dans ma chambre, j’ai apprécié l’espace clair, la douche (photo 4), mais surtout la vue panoramique dégagée à 180° (photo 6). Le jardin (photo 1) et le vaste hall d’entrée aux murs tapissés de plantes vertes (photos 3 & 7) amplifient cette sensation de bien être. Côté pratique, le restaurant est délicieux: cuisine légère, inventive et très bien présentée. Un hôtel discret pour passer un week-end soin et détente.

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2013, tous droits réservés.    

ODYSSEY HOTEL CLUB WELLNESS & SPA

Découvrez mon voyage dans ma rubrique POLOGNE (tous mes posts) et sur le Facebook de l’Office National Polonais de Tourisme. Vous pouvez aussi me suivre sur TWITTER. ENJOY!  

Autres articles : DESTINATIONS, BEAUTE & HOTEL REVIEWS 

Elephant Hills, Thailand: Luxury Tent Next To The Rainforest

After my unforgettable encounter with the awsome Haha

and other elephants: return to Elephant Hills camp, where I really discover my spacious tent in details. Back tired, but full of pictures of this endless day started at dawn at Cheio Larn Lake, I took these pictures before collapsing. Or almost collapsing, because after, I have to go dinner…

The tent is awsome! Simply decorated and inspired by an African lodge revised Thai way. Each element recalls the elephants: stools, towel racks … like in the picture 6. Nicewooden floors: I take off our shoes before entering the tent. And my advice is do not leave your shoes outside, if you don’t want to find a colony of insects!

The tent is also comfortable, with mosquito nets everywhere

(pictures 2, 3 and 4). And I was able to sleep without a mosquito (or any other visible insect), a bless! Impeccable bedding next to the fan. But the big thing is the real bathroom (picture 5)! Yes, a real one: clean, pretty and useful (cold water only, it’s okay for me). Since leaving Chumphon, I’ve dreamed of it!

To conclude for my first “camping”experience in Thailand (LOL!), I love it! Another detail I found quite fun, the lock that serves as a key to close the tent (really old school process, lol). You should not need to make fifty back and forth to your tent in the evening, it quickly becomes bothering! Last picture: the path to the tents. 

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés

Informations  

ELEPHANT HILLS

Follow my whole trip in THAILAND and Twitter. I was hosted by the Royal Thai Embassy in Belgium and as usual all my opions are mine! You can also discover my other pictures in the Facebook of the Tourism Authority of Thailand and the Facebook of the Royal Thai Embassy in Belgium. ENJOY! 

Related posts :

   

  

DESTINATIONS & HOTEL REVIEWS

Elephant Hills, Thailand: une élégante tente

Elephant Hills-Thailand-Luxury Tent-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

Après ma superbe rencontre avec Haha 

et les autres éléphants, retour au camp d’Elephant Hills, où je découvre ma spacieuse tente dans les moindres recoins. Rentrée crevée, mais pleine d’images de cette interminable journée débutée sur le lac Cheio Larn aux aurores, j’enchaîne par ces photos, avant de m’effondrer. Ou presque, parce qu’après il y a encore le dîner…

La tente est un réel plaisir! Décoration simple et choisie, d’inspiration lodge africaine, revue et corrigée façon thaï. Chaque élément rappelle les éléphants : tabourets, portes-serviettes… Un réel soin est apporté aux détails (photo 6). Agréable parquet : on se déchausse avant d’entrer sous la tente. Surtout ne pas laisser ses chaussures dehors, sous peine d’y retrouver une colonie d’insectes!

Elephant Hills-Thailand-Luxury Tent-2A-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Elephant Hills-Thailand-Luxury Tent-3-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Elephant Hills-Thailand-Luxury Tent-4-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

Confort optimum, avec des moustiquaires partout

(photos 2, 3 et 4). J’ai – enfin! – pu dormir sans un moustique (ni insecte, en tout cas visible), un miracle! Literie impeccable, plus l’indispensable ventilateur. Mais le grand kiff : la salle de bain en dur (photo 5)! Une vraie salle de bain : propre, jolie et pratique (eau froide uniquement). Depuis mon départ de Chumphon, j’en rêvais!

Bref pour une toute première expérience “camping” en Thaïlande (LOL!), j’aime beaucoup! Le petit détail qui m’a aussi beaucoup amusé, le cadenas qui sert de clé pour fermer sa tente (old school, lol). Faut pas avoir besoin de faire cinquante allers-retours en soirée, ça devient vite soulant! Dernière photo: l’allée qui mène aux tentes. 

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés 

Informations

ELEPHANT HILLS 

Suivez mon voyage Travel Different Thailand dans la rubrique THAILANDE (tous mes posts) et sur Twitter. J’ai été invitée par l’Ambassade de Thaïlande en Belgique et toutes les opinions sont les miennes. Vous pouvez aussi découvrir mes autres photos de ce voyage sur le Facebook de l’office du tourisme thaïlandais et le Facebook de l’ambassade royale de Thaïlande en Belgique. ENJOY! 

Autres articles : 

   

   

DESTINATIONS & HOTEL REVIEWS