Category Archives: Beauty-Full/Beauté

Tokyo, Japon: Promenande dans Omotesando

TOKYO CITY GUIDE : PAR QUARTIER / OMOTESANDO

Tokyo-Japan-Omotesando-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Omotesando,

le trendy aux multiples visages. Prenez les petites rues qui bordent l’avenue principale (assez ennuyeuse), pour  découvrir différents villages : de la hype au bucolique « carte postale», en passant par bobo nation.

Premier arrêt chez Wut Berlin : boutique dédiée à la création et aux jeunes talents berlinois.

Tokyo-Japan-Omotesando-Uza Omom-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Un petit café confidentiel

Les japonais raffolent des miniatures. Et la famille de Bambi miniature ci-dessus, est un détail typique de la décoration d’Uzna Omon : petit café gourmant et confidentiel, où l’on peut aussi manger (superbes desserts!).

Heureux le non initié qui finit par trouver… l’appartement à l’étage, avec un minuscule balcon et une jolie vue sur les toits de Jingumae. Grande sélection de cafés, plus une galerie d’art (toutes les photos ci-dessus).

Tokyo-Japan-Omotesando-3-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Besoin d’une manucure un peu déjantée, dans un esprit NY? Les divas pourront filer chez Dashing Diva (photo ci-dessus)!

Les Tokyoïtes sont folles de leurs ongles, au pays du kawaii-kawaii. On aurait pu croire que ça leur passerait… OK, c’est pas vraiment mon style, mais amusant à voir! 

Bye bye Omotosando

Connaissez-vous une de ces adresses? Comment les avez-vous trouvées? Ou vous avez d’autres adresses à nous recommander dans Omotesando? Partagez-les avec nous, laissez moi vos commentaires!

Tokyo-Japan-Omotesando-5-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2014, tous droits réservés.

Autres articles : 

   

 

DESTINATIONSHOTEL REVIEWS & LIFESTYLE 

Weekend bien-être et gastronomie en Pologne (suite)

Poland-Kielce-Odyssey Restaurant-3-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

Pour tous ceux qui ce soir réveillonneront léger (LOL!), voici une idée de destination weekend détoxe! Il y a plusieurs mois, j’ai été invitée dans la région de Swietorkrzyskie (Sainte-Croix) au Sud de la Pologne, pour un week-end bien-être. Après la découverte du nouveau complexe thermal Baseny Mineralne et du spa médical de lhôtel Malinowy Zdroj Medical Spa ****, j’ai plongé avec délice, dans la piscine design de l’hôtel Odyssey (photos 2 & 3)! Quel plaisir de nager en profitant d’une vue panoramique sur la ville de Kielce! Ca change de la monotonie des longueurs! Bon j’arrête de faire genre, j’ai surtout testé le jacuzzi (exactement: un travail assidu sur la tonicité, LOL!). Mais je glisse déjà dans un large peignoir, pour un soin visage au spa de l’hôtel (photos 4 & 5). J’appréhende un peu, je n’ai jamais testé la très pointue marque SkinCeuticals. Ma thérapeute a des doigts de fée et je m’endors rapidement. Au réveil, ma peau ultra sensible, irradie! Et je suis du genre plutôt chiante, à traquer l’imperfection. Après l’effort, le réconfort : je file me préparer. On m’attend pour dîner au Space Odyssey Restaurant, où le chef Tomasz Pawluska propose une cuisine polonaise revue et corrigée. Légère, simple et goûteuse (photos 1, 6 & 7). Et comme j’aime la simplicité, je suis gâtée! Les plats sont délicieux, la présentation est soignée et le service, discret et efficace.

EXCELLENT REVEILLON ET JOYEUX NOEL A TOUS!

Poland-Kielce-Odyssey-15Bis-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey-Pool 1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey-19-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey-20-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey Restaurant-2-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Kielce-Odyssey Restaurant-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2013, tous droits réservés. 

ODYSSEY HOTEL CLUB WELLNESS & SPA

Découvrez mon voyage dans ma rubrique POLOGNE (tous mes posts) et sur le Facebook de l’Office National Polonais de TourismeVous pouvez aussi me suivre sur TWITTER et NOUVEAU sur ma pageFACEBOOK! ENJOY!

Autres articles :  

 

 

DESTINATIONS & HOTEL REVIEWS 

Wellness Weekend Near Krakow, Poland

Poland-Baseny Mineralne-3-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

1. BASENY MINERALNE

Let’s go to Solec-Zdroj, a spa area in the Świętokrzyskie (Holy Cross), an hour’s drive from Krakow, to discover the brand new complex, Baseny Mineralne (photos 1, 2, 3 & 4). Immaculate pools in a super modern infrastructure, are filled with a “thermal mineral water” solankowo-sulfide rich, with therapeutic effects. This spring water contains the highest concentration of sulfur in the world: “The biogenic sulfur is an integral part of the human body” (Baseny Mineralne). And honestly I really regret not having had the time to follow there a therapeutic treatment for several days. Maybe next time …

Poland-Baseny Mineralne-2-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Baseny Mineralne-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Baseny Mineralne-4-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

2. MALINOWY ZDROJ HOTEL MEDICAL SPA **** 

At the Malinowy Zdroj hotel Medical Spa **** in the countryside , I tested a bath with the famous water rich of solankowo-sulfide ( photos below ) . Early wake up, I head in a bathrobe (like all of the curists) to the therapy center of the hotel. There’s no glam , were are in a medical spa . And it smells strong sulfur. A nurse (I guess) leads me to a single cabin which immediately recalled me the pools for “real” swimmers ( lol! ). The capacity and bath time are automatically set. After 15-20 minutes , the tub is empty ( photos 1 & 2) . The water is warm which is very nice . And I took the opportunity to make a few snapshots : all indications are in Polish only ( lol! ) . Once the care is complete, you should not take a shower to maximize the benefits of the water. The skin is very soft and the muscles relaxed . The hotel has also developed a cosmetics line based on the thermal mineral water. In my next post , follow my wellness weekend in a luxury spa in Kielce …

Poland-Malinowy Zdroj Medical Spa-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Malinowy Zdroj Medical Spa-2-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Malinowy Zdroj Medical Spa-3-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Malinowy Zdroj Medical Spa-4-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Poland-Malinowy Zdroj Medical Spa-5-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2013, tous droits réservés. 

BASENY MINERALNE & HOTEL MALINOWY ZDROJ MEDICAL SPA **** 

Discover my whole trip in my POLAND page and in the Facebook of  the Polish Tourist Organisation. You can also follow my TWITTER and my NEW FACEBOOK page! ENJOY!  

Related posts :

   

    

DESTINATIONS & HOTEL REVIEWS