Tag Archives: Vacances

Visite de l’hôtel de charme La Légende, avec Sophie Jonot, la propriétaire

Voici un joli coup de coeur, car souvent les bons hôtels qui ont un supplément d’âme, ressemblent à ceux qui les dirigent. Dans la très agréable salle du petit déjeuner au cadre so British, j’ai rendez-vous avec Sophie Jonot. Cette jeune femme attachante est un chef d’entreprise dynamique et passionné qui dirige avec succès l’Hôtel La Légende, dans le centre de Bruxelles : “Un hôtel de charme a des atouts différents d’un hôtel de chaîne. Par exemple, une de nos particularités est notre cour intérieure qui donne ce côté calme et paisible“. S’éloignant des clichés d’un hôtel “familial”, l’établissement attire une clientèle d’affaire qui apprécie l’animation du centre-ville : situé à 5 minutes de la Grand Place, 10 minutes de la Rue Dansaert et 15 minutes des Sablons.

Je suis la troisième génération d’hôteliers, mais l’appellation hôtel familial a un côté familier et relâché. Ce qui n’est pas le cas ici. Nous essayons de nous améliorer sans cesse, pour palier aux demandes des clients, afin de leur offrir un meilleur service. Je demande beaucoup à mes collaborateurs“. Dans sa recherche d’excellence, Sophie attache un soin minutieux à la rénovation et décoration des 27 chambres et des espaces communs. Savant mélange de meubles anciens et modernes, le style de l’hôtel est unique : “Je me projette en tant que cliente. J’ai déjà dormi dans les chambres. Par étapes, chaque été, nous fermons pour faire des rénovations. Je suis en perpétuelle recherche de ce qui me ferait plaisir, juste le “truc” en plus!” Quand je voyage, je découvre d’autres hôtels : c’est une chance de voir chez les autres ce que je peux améliorer chez moi. Le moindre détail est important“. Et Sophie, l’oeil pétillant, conclue dans un large sourire : “Je suis contente de faire ce que je fais aujourd’hui. Je pense que ma mère serait fière“.

Photo 1 : On passe l’élégant porche pour accéder à l’entrée. Photos 2 & 3 : Sophie Jonot dans la salle du petit déjeuner, une de mes pièces préférées. Photos 3 & 4 : Une des vastes suites de 2 ou 4 lits; certaines des suites ont même un petit balcon qui donne dans le cour. Photos 5 & 6 : J’ai complétement craqué pour le studio mansardé au 5ième étage, avec un petit balcon donnant sur les toits de Bruxelles. 

Merci à Sophie Jonot et à toute son équipe.

Hôtel La Légende : 35 rue du Lombard, 1000 Bruxelles. Tel : +32 2 512 82 90. www.hotellalegende.com

Autres articles : 

Hôtel La Légende: Le petit déjeuner avec style 

 

DESTINATIONS

 

Hôtel La Légende: Le petit déjeuner avec style

En exclusivité, peintures fraîchement terminées : quelques clichés de la “nouvelle” salle du petit déjeuner de l’hôtel de charme La Légende. Si lorsque vous voyagez, vous préférez vous sentir comme à la maison, voici une adresse rare : un petit hôtel familial de 27 chambres, comprenant un agréable studio sous les toits, au coeur de Bruxelles. L’hôtel est situé à 10 minutes des Sablons, un de mes quartiers préférés et à moins de 5 minutes de la Grand Place, mais loin de toute cohue. J’apprécie son calme et sa convivialité. J’ai complétement craqué sur la nouvelle décoration de la salle du petit déjeuner : simplissime dans les blancs ivoires, chic et très contemporaine. J’ai eu un mal fou à en décoller, tant j’étais bien. Moment important lorsque je suis en déplacement, le petit déjeuner est l’occasion de faire le point sur ma journée à venir. J’ai besoin de me retrouver dans un cadre intimiste et clair sans être agressif. Tout comme ici, avec ces grandes fenêtres donnant sur la cour de l’hôtel qui isole des bruits de la rue.

Hôtel La Légende : 35 rue du Lombard, 1000 Brussels. Tel : +32 2 512 82 90. www.hotellalegende.com 

Autres articles : 

Hôtel La Légende: Visite de l’hôtel de charme avec Sophie Jonot, la propriétaire

Bruxelles, Belgique: Les Sablons 

DESTINATIONS

 

France: Saint-Emilion village

Autre idée de week-end 

Pour le début de l’automne (je sais, on finit à peine le mois d’Août!), voici une destination proche et très “carte postale” : le village de Saint-Emilion (en France).

J’ai découvert Bordeaux et sa région, il y a plusieurs mois et j’en suis devenue fane. Au-delà du vignoble et de la célèbre appellation, la visite du village médiéval de Saint Emilion s’avère surprenante et excitante.

A commencer par son imposante église monolithique, la plus vaste d’Europe (Photos 2, 3 & 4) : plus de 70 hectares de galeries souterraines creusées dans la roche calcaire. A découvrir absolument, c’est juste impressionnant! 

Et pour les passionnés des vins de Bordeaux : cliquez ici.

   

Autres articles :  DESTINATIONS & LIFESTYLE