Tag Archives: Shows

Cologne, Allemagne: le Quartier belge, Belgisches Viertel

Cologne-Allemagne-Belgisches Viertel-Belgian Quarter-Quartier Belge-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

A priori, je n’aurai jamais pensé à Cologne

comme une destination cool et tendance où passer un weekend, si Thalys ne m’avait pas invitée à l’événement Le Bloc dans le Quartier belge, la Babel du Hipster aux doux noms de rues : Brüsseler Str., Antwerpener Str., Genter Str.!

J’arrive à Cologne par 30°, sous un ciel bleu et soleil de plomb! La gare est face à la fameuse Cathédrale (impressionnante) et le Quartier belge est au choix : à 10 minutes en taxi, une vingtaine de minutes à pied, ou encore 2 stations de métro.

Cologne-Allemagne-Belgisches Viertel-Belgian Quarter-Quartier Belge-3-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014Cologne-Allemagne-Belgisches Viertel-Belgian Quarter-Quartier Belge-4-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014Cologne-Allemagne-Belgisches Viertel-Belgian Quarter-Quartier Belge-8-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Pharrell aurait pu filmer un plan séquence d’Happy ici! 

L’ambiance arty est sans prise de tête, les gens sont agréables et souriants et on s’y sent instantanément bien! Je déambule parmi les petites boutiques de jeunes créateurs indé et une pâtisserie-salon de thé, aux improbables gâteaux couture (sur la photo 7, le n°2).

Je repère aussi dans des magasins, quelques marques connues comme Marimekko (photo ci-dessus), des marchés vraiment vintage (vide grenier) et accueillantes terrasses ombragées (j’aime!). Chose assez inédite pour moi, les gens se promènent la bière à la main de jour comme de nuit.  

Cologne-Allemagne-Belgisches Viertel-Belgian Quater-Quartier Belge-7-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014Cologne-Allemagne-Belgisches Viertel-Belgian Quarter-Quartier Belge-12-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014Cologne-Germany-Belgisches Viertel-Belgian Quarter-Quartier Belge-14A-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Depuis sept ans, le bloc met en avant des créateurs.

C’est l’événement mode, design et musique de Cologne. Cette année, parmi les invités spéciaux : Conni Kaminski  de Bruxelles et Toos Franken d’Anvers.

Après les shows, invités par le Flandern, nous nous rendons chez Franz, un petit restaurant très chouette (sur la photo ci-dessous, les n°1 et 2), proposant un assortiment de flammekueches à la pâte extra fine et saveurs variés (saumon, chèvres-courgettes… ). Mariama, chanteuse allemande folk vivant à Paris, y fera un court showcase (photo ci-dessous). Puis Conni nous rejoindra.

Vers minuit, les rues sont bondées de monde (sur la photo ci-dessous, le n°3 est un bar éphémère en bois). C’est gai, les gens discutent et boivent devant les bars. On choisit une terrasse au hasard. Après plusieurs cocktails, un diet coke pour moi et quelques fous rires mémorables, je m’effondre sur mon lit vers 3h du mat! 

Cologne-Germany-Belgisches Viertel-Belgian Quarter-Quartier Belge-15-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014Cologne-Allemagne-Belgisches Viertel-Belgian Quarter-Quartier Belge-9A-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014 Cologne-Allemagne-Belgisches Viertel-Belgian Quarter-Quartier Belge-5-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2014, tous droits réservés

Informations 

Thalys / Office du tourisme de Cologne / Flandern 

Mon conseil : Réservez votre hôtel dans le Quartier belge, pour profiter la nuit d’une pléthore de petits bars et restos sympas. Pour les distances, tout se fait à pied. 

Autres articles :

 

J’ai été invitée par Thalys et c’est bien mon avis ci-dessus! Enjoy! 

Tokyo Urban Culture: Illustrations, Street Style and Rockers

TOKYO CITY GUIDE : CULTURE / STREET LOOK

Tokyo-Illustrations de Christophe Prébois-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Tokyo Illustrations of Christophe Prebois

Tokyo-Illustrations de Christophe Prébois-2-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Coffee shop, short break after a traditional fabrics hunting with Christophe Prebois, the fashion designer of Brutals (stylish shirts for men).

A notebook on table : sketches and draws of Christophe’s travel in Japan. Some sketches look like photos. Others remind me the rythm of fabrics prints. I look at them, take pictures. Such beautiful illustrations!

Tokyo-Illustrations de Christophe Prébois-3-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014Tokyo-Illustrations de Christophe Prébois-4-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Street Style

“Let’s walk in the woods, while the little blue hood … there! ” A week of real street looks: snapshots on the board below.

Between kawaii kawaiiiiiiii pink and holder Stockings in Harajuku, multicolored polka dots and green boots in Omotesando and eighties revival with slippers in Yoyogi Park. Coach, I sign for another week!

Tokyo Street Look-Japan-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

The Rockers of Yoyogi Park Vs The Shibuya Girls Fashion Shows

Right, I’ve often met the most xtreme rockers! Here are the dancers rockers of Yoyogi Park. Impressive mix of unique hairstyle with acrobatic jumps. They are the real “characters” of Yoyogi Park.

It was reckoning without the intrusion of Kawaii Land: why do these fashion teens rush with such frenzy? Fashion shows open to public.

Rockers Vs Shibuya Girls Fashion Show-Tokyo-Japan-3-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

If you want to check out the Shibuya girl style (the fashion tribe not the brand): visit the famous department store 109… in Shibuya of course!

Me, I can’t stand the bad techno musics loudly played in the differents shops there. Plus the chorus of non stop « sumimasen » shouted by salespersons. And I don’t like the outfits too, pretty boring. Harajuku is much more fun! 

DOMO ARIGATO TO ALL OF YOU!

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2014, tous droits réservés.

For more about fashion tribes : Tokyo Fashion 

Related posts :

 

  

DESTINATIONSHOTEL REVIEWS & LIFESTYLE   

Tokyo, culture urbaine: Illustrations, street style et rockers

TOKYO CITY GUIDE : CULTURE / STREET LOOK

Tokyo-Illustrations de Christophe Prébois-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Les illustrations du créateur de mode, Christophe Prébois

Tokyo-Illustrations de Christophe Prébois-2-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Coffee shop, court break après une chasse aux tissus traditionnels avec Christophe Prébois, le créateur des chemises pour homme Brutals. 

Un carnet glisse sur la table : croquis et dessins de voyage au Japon, « cadrés » comme des photos. D’autres encore rythment la page comme les motifs d’un tissus. Je regarde, photographie. Superbes illustrations. 

Tokyo-Illustrations de Christophe Prébois-3-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014Tokyo-Illustrations de Christophe Prébois-4-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Tokyo style

« Promenons-nous dans les bois, pendant que… le petit chaperon bleu y est! » : une semaine de vrais street looks sur le tableau de snapshots ci-dessous.

Entre le kawaii kawaiiiiiiii rose pink et porte-jartelles d’Harajuku, les pois multicolores et les bottes vertes d’Omotesando et le réveil eighties en pantoufles à Yoyogi Park. Coach, je signe pour une nouvelle semaine! 

Tokyo Street Look-Japan-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Plutôt rockers du Yoyogi Park ou défilés de mode Shibuya Girls?

J’ai le chic pour tomber sur les rockers les plus improbables! Ces rockers danseurs sont les figures emblématiques du Yoyogi Park. Impressionnantes bananes et danse acrobatique, ponctuée de salto… 

C’était compter sans l’intrusion de Kawaii land : qu’est-ce qui fait courir les fashion teens avec tant de frénésie? Des défilés mode ouverts au public.

Rockers Vs Shibuya Girls Fashion Show-Tokyo-Japan-3-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Pour une immersion dans le style Shibuya girl (la tribu mode, pas la marque) :  faîtes un saut au 109 (à prononcer : one – o – nine), l’incontournable grand magasin … à Shibuya. 

Perso, j’ai du mal : trop de cacophonie, enfilade de stands poussant à fond la sono, mauvaise techno. Et les « Sumimasen » criés non stop par des cohortes de vendeuses. Quant aux fringues : cheap et pas créatives. Harajuku est nettement plus folklo!

DOMO ARIGATO A TOUS!  

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2014, tous droits réservés. 

Autres articles :

Quatre restaurants à Tokyo 

Tokyo, Japon: Excitant Shinjuku!  

DESTINATIONSHOTEL REVIEWS & LIFESTYLE