Tag Archives: Lisbonne

Lisbonne et ses environs: une plage à Guincho

Guincho-2-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Vers 19-20h, baignade à Guincho.

Après une longue pause-glace Santini à Cascais – la meilleure glace au monde – nous nous arrêtons sur une des petites plages de Guincho qui bordent la côte en direction de Sintra (post à venir), pour une baignade de début de soirée.

L’air est vif : plus grand monde sur la plage, quelques aficionados dans l’eau glacée, puissants roulis. A force de fréquenter de superbes plages sauvages semi désertes sur des kilomètres, difficile d’apprécier les jolies plages de Guincho, lorsqu’elles sont bondées de monde… c’est à dire, aux heures les plus chaudes.

Guincho-4-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014Guincho-3-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014Guincho-5-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2014, tous droits réservés. 

Informations

Pour vous rendre à Guincho depuis et vers Lisbonne, préférez la Marginal qui longe l’Océan, à l’autoroute.  

Autres articles :  

   

Lisbonne: shopping, plage et marché de nuit  

DESTINATIONS & LIFESTYLE

3 restaurants à Lisbonne, Portugal

Restaurants in Lisbon-Cervejaria da Esquina-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

Oups qui a parlé de diététique? LOL! Des invitations, ça ne se refusent pas non? Surtout quand ce sont différents amis qui m’ont invitée dans trois restaurants aux ambiances, cuisines et déco bien distinctes! Du dîner entre copines, au déjeuner arty dans une auberge de jeunesse branchée, en passant par un restaurant plus formel de cuisine portugaise. Pour les trois, il vaut mieux réserver avant.

1. CERVEJARIA DA ESQUINA (photos 1 et 2) 

Premier coup de coeur dans une ambiance 100% bonne humeur! Délicieux cornet de crevettes frites (mais pas grasses), avec une sauce à l’avocat. Et pour finir en beauté, même si je ne suis pas mousse au chocolat (non non c’est vrai!)… j’ai craqué! Belle présentation des plats très actuelle. La déco aurait pu être nordique tant elle est minimaliste! Merci les filles, vous avez su me remonter le moral! Rue Correia Teles n°56, Campo de Ourique. T. (+351) 213 874 644.

Restaurants in Lisbon-Cervejaria da Esquina-2-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Restaurants in Lisbon-The Decadente-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

2. THE DECADENTE (photo ci-dessus et montage ci-dessous)

Et voici mon second coup de coeur! Bohème attitude dans Bairro Alto : déco, mélange de bric et de broc et design vintage, à l’ambiance cool et voyageuse. Des amis créa m’invitent dans cette auberge de jeunesse, la plus tendance de Lisbonne, on s’en serait douté… The Decadente propose à midi un menu simple, léger et pas cher, aux portions suffisantes (ni trop ni pas assez). L’entrée, une soupe de petit pois (1), en plat de résistance de la morue (Bacalao) avec un peu de salade et pour le dessert, une mini portion de salade de fruits frais. Bubbling! Rua Sao Pedro de Alcantara 81. T. (+351) 213461381

Restaurants in Lisbon-The Decadente-2-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013Restaurants in Lisbon-A Charcuteria-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

3. A CHARCUTERIA (photo ci-dessus et montage ci-dessous)

Invitée par un couple d’amis que j’aime beaucoup, ça été un plaisir immense de les voir et partager ce moment avec eux dans ce restaurant. Mais l’endroit (une référence à Lisbonne) plutôt chic et assez prétentieux, manque de chaleur et de générosité! Nous étions assis près d’une table d’une dizaine des fumeurs qui ont grillé cigarillo sur cigares! De quoi perdre la saveur des aliments! Quand à la cuisine : excellente Empada da galinha (1), petite tourte au poulet comme entrée. Mais je n’ai pas aimé le plat principal (2) : Rissois de camarao, des beignets aux crevettes (dont la farce ressemble à une sorte de béchamel), trop lourds. Accompagnés d’un riz à la tomate (Arroz de tomate), trop salé. Rua do Alecrim 47 A, T. (+351) 213 423 845  

Restaurants in Lisbon-A Charcuteria-2-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2013

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2013, tous droits réservés.

Autres artcles : 

   

  

DESTINATIONS & LIFESTYLE 

Meeting Sandra Gato, the Editor in Chief of ELLE Portugal

MlleLeK - Meeting Sandra Gato - ELLE Portugal - 1

If you’ve never opened it, you will soon become addicted! It is bubbling, colorful and happy! Yes, happy because it just turned 25 years (picture above) : – ELLE Portugal is trying to uplift women’s life and to keep the dream alive! So if like me, you need positive vibes and to escape with beautiful images and punchy fashion shoots, check out the fresh breeze blowing across the magazine thanks to Sandra Gato, the new Editor in Chief. 

– Words are my passion. Communication too. When you work as an Editor in Chief, you have to accessorize words with editing. After studies of journalism and a training in Cosmopolitan, Sandra’s worked for the ELLE Portugal for 21 years : – The magazine changed a lot and I changed with it. I wrote about so many interesting things, it’s always new. We want to anticipate the trends and cheer the change with Portugese women to give them the choice. We don’t want to dictate anything

Talking about the change, have Portugese women changed a lot? – Yes, they are so different than they used to be. They are educated, career wise and much more trendy aware. They take more care about themselves. And they are enjoying lifeSmiling, Sandra adds : – We’re not doing crazy fashion shoots. We always mix high fashion with other brands like H&M for exemple. We are close to our readers, the real women. We just want to inspire them. 

MlleLeK - Meeting Sandra Gato - ELLE Portugal - 2

What about the new generation of Portugese Fashion Designers? – For us Nuno Baltazar is one of the best : trendy clothes easy to wear, with great details. Very feminine dresses well cut in really good material. He’s been successfull for 6-8 years. And of course there is Felipe Oliveira Baptista, but he’s based in Paris. It’s difficult for young talents here, but crisis brings more creativity. We’ve still had to believe more in our talents to promote them. We are very good professional when we are outside the country. We need to have more self esteem. But every decade, we are growing and getting better.

Last October “to expend ELLE world“, ELLE.pt was launched : – It’s a complement of the magazine. There are two different things, with a different language : we are closer to readers on the site. The communication is more immediate. It’s the future. And in the magazine we want to be a luxury product.

MlleLeK - Meeting Sandra Gato - ELLE Portugal - 3

As Sandra used to be a lifestyle editor, I asked her about some of her favourite spots in Portugal :

1. In Lisbon, they are always new small restaurants, like Taberna da Rua das Flores in Chiado. For a luxury shopping, check out Avenida da Liberdad and Fashion Clinic. For trendy spots, LX Factory and Embaxiada.

2. O’Porto is blooming. There are a lot of new shops with a vintage vibe. They have a new way to look at our past. And you have to go to Douro to see the beauty of the landscapes.

3. For me, Alentejo it’s like peace : very friendly people and the food is beautiful. Visit Evora, a beautiful town and the Alentejo coast!

Many thanks Sandra and happy birthday to the ELLE Portugal!

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2013, tous droits réservés.   

Related posts :

 

  

INTERVIEWS, FASHION & DESTINATIONS