Tag Archives: Imany

The Presentation of the Jean Paul Gaultier by Mikli’s Sunglasses Collection

September 22, 74 rue des Saint-Pères, in Alain Mikli’s flagship : the presentation of Jean Paul Gaultier by Mikli‘s sunglasses collection. The excellent soundtrack reminds me the coming-up Paris fashion week. The show room is crowed, in  a room a femal photographer with light and Gaultier’s sailors shoots guests dressed with sunglasses of the collection. Brillant idea, people enjoy… except me (have a look at the last picture of this post – a friend took it! – understand now?). Few pictures of Alain Mikli and Jean Paul Gaultier striking the pose together. Gaultier has to leave quickly, I start an unexpected interview of Mikli : ACTION!

– Why this collection with Jean Paul Gaultier? We’ve wanted to work together for a long time. After twenty years without meeting each other, we met at a dinner. And less tan two months later, we’ve already realized this collection. It’sa collection really really strong and wise. Sunglasses with three branches to remind comb and sailor… I really wanted to play with the rectilinear code that shapes the face and to create in a spontaneous way, without thinking to much.

– When did you decide to be a glasses designer exclusively? Cause
you could also make bags and shoes or any accessories?
Creation is  an untameable salvage beast. A creation that’s not natural doesn’t have any interest. I’ve started in 1978, I’ve used to work a lot with fashion designers for the shows. Some seasons, I was working on 17 shows! I had an overdose of the fashion world. I was an optician and I didn’t like what I sold (smile). Jean Paul and I, we are coming from the streets : creation is not something to learn! It is a shot in the arm,  nothing to do with a humdrum work. We ask how to impress, amaze and please someone. It’s a spontaneous act you don’t learn. And I don’t control the final step: the face that dresses my glasses. Skills is the control of our art, but it could restrict our expression. We have to be innocent.

– I remember your shop in Central, Hong Kong  and I was wondering if you design special edition for this market? Different collections for different continents. It’s totally wacky, I don’t see why we should impose the same product to everyone around the world. I’ve just realiezd 20 models only for Japan. 

How do you sconcieve the future of your brand? We reposition the brand, we are back to the shows (including the one of Jean Paul Gaultier next week) and in magazines. We finished fashion pages on the housewives theme for a new magazine, Standard (the first issue next October). We were out of our mind and had a lots of fun!

Anything to add? Life is beautiful and I love my spouse. (Alain Mikli concludes before taking her in his arms. Picture below).

For ending in a glam way, the loviest wink of the event is Imany, the soul singer. And the blurest portrait ever shoot (big up to N)! Yes its is ME, with the vintage Mikli’s sunglasses designed for Lenny Kravitz!!! Let’s love rules!

Many thanks to Alain Mikli and spouse, Jean Paul Gaultier, Helen Harris and Béa, my models.

Related posts : INTERVIEWS & LOOK BOOKS 

   

 

Présentation de la collection de lunettes Jean Paul Gaultier by Mikli

Le 22 septembre au 74 rue des Saint-Pères, dans le flagship d’Alain Mikli : présentation de la collection de lunettes Jean Paul Gaultier by Mikli, sur fond d’une excellente bande son, comme un avant-goût des shows parisiens. Le show room est plein à craquer, dans une pièce une photographe avec lumières et marinières Gaultier tire le portrait d’invités affublés des lunettes mutibranches de la collection. Jolie idée, les gens jouent le jeu… sauf moi (quand vous verrez la dernière photo de ce post – faite par une amie – vous comprendrez que je suis condamnée aux auto-portraits). A peine le temps de quelques clichés d’Alain Mikli et Jean Paul Gaultier ensembles que ce dernier doit partir et l’interview sur le vif d’Alain Mikli commence, ACTION!

– Pourquoi cette collection avec Jean Paul Gaultier? On avait envie de travailler ensemble depuis très très longtemps. On s’est revu à un dîner après 20 ans sans se voir et en moins de deux mois on a réalisé ces modèles. C’est une collection très très forte et sage. Des multilunettes  à trois branches qui rappellent un peigne et la marinière… J’avais envie de m’amuser par rapport à un code rectiligne qui marque le visage, créer de manière spontanée sans réfléchir.

– Comment devient-on créateur de lunettes exclusivement et non pas de sacs ou chaussures? La création, c’est une bête sauvage indomptable. Une création qui n’est pas naturelle n’a pas d’intérêt. J’ai commencé en 1978, je travaillais avec les créateurs sur les défilés. A une période je faisais jusqu’à 17 défilés! J’ai eu une overdose du monde de la mode. Je suis opticien de formation, je n’aimais pas ce que je vendais (sourire). Jean Paul et moi, nous sommes des gens de la rue : la création n’est pas quelque chose qui s’apprend! C’est un ballon d’oxygène, ça n’a rien à voir avec quelque chose de routinier. On se demande comment on veut épater, surprendre, faire plaisir à une personne. C’est un acte spontané qui ne s’apprend pas. D’ailleurs je ne maîtrise pas l’étape finale : le visage qui va porter mes lunettes. Le savoir-faire, c’est la maîtrise de son art et une richesse d’expression qui peut entraîner des interdits. Il faut être innocent. 

– Je pensais à votre boutique de Hong Kong à Central que l’on ne peut pas manquer : des créations spéciales? Différentes collections pour différents continents. C’est complétement loufoque, je ne vois pas pourquoi imposer le même produit à tout le monde. Je viens de réaliser 20 modèles qui ne sortiront qu’au Japon qui est un précurseur en matière de consommation.

Comment envisagez-vous l’avenir de votre marque? Nous repositionnons la marque, avec un retour vers les shows (dont celui de Jean Paul le 1er octobre) et l’édito. Nous venons de faire une série de lunettes sur le thème de la femme au foyer pour un nouveau magazine, Standard, qui sortira en kioske le 6 octobre. On a déliré.

Le mot de la fin? La vie est belle, j’aime mon épouse. (conclu Alain Mikli avant de la prendre dans ses bras. Photo ci-dessus.)

Et pour finir sur une bubble légère : le plus joli clin d’oeil de la soirée, Imany. Et le portrait le plus seriously floussaille que l’on ne m’ait jamais fait (big up to N)! Hé oui c’est ouam, avec une tuerie : la paire de Mikli vintage pour Lenny Kravitz! Let’s love rules!

Merci à Alain Mikli et son épouse, Jean Paul Gaultier, Helen Harris et Béa qui m’ont servi de modèles.

Autres articles : INTERVIEWS & LOOK BOOKS

Marni: Lunettes Femme Collection Printemps-Eté 2010    

    

 

Imany Showcase @ Ungaro, Paris

A moment of grace during the last Paris Vogue Fashion Night. I discover the showcase of the gifted IMANY with her guitarist : her bass voice, soul folk chords, the smile and presence. Her tone of voice takes possession of the Ungaro’s space. The selected audience and fashionistas are amazed. And for the mutants who haven’t ever heard her hit yet, click here! Big up to M & N!

http://www.myspace.com/imanyeasy     

http://www.facebook.com/imanymusic 

Related posts : DESTINATIONS