Tag Archives: Architecture

L’And Vineyards: l’hôtel design au coeur des vignes

L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Rouler les fenêtres grandes ouvertes, voir la route qui défile, 

les Black Keys à fond (mon groupe du moment)! Le paysage en Alentejo a quelque chose d’irréel : des arbres souvent des oliviers, perdus dans de vastes étendues désertiques… quintas blanches mâculées… nuages blancs qui se dessinent sur un incroyable ciel bleu, dans une des régions la moins polluée d’Europe (en priant très fort pour que ça dure)! 

L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-On the Road-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014 L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-2A-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014 L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-3-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Le trajet jusqu’au L’And Vineyards depuis Lisbonne est rapide,

à peine trois quart d’heure. Superbe architecture de l’hôtel que je trouve d’inspiration Alvaro Siza Veira, un de mes architectes préférés. Lignes pures, rectilignes sans fioriture inutile (photos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 11 et 12). Le temps de découvrir et prendre quelques photos de notre suite, nous gagnons les vignes avoisinantes, l’appel de la nature!

L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-4-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014 L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-5-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-8-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Bientôt les vendanges!

La météo oscille entre éclaircies et légères averses et la végétation commence à rougeoyer (photos 6, 9 et 10). Il est possible de participer à des dégustations de vin organisé par l’hôtel. Lorsque nous rentrons, je file me baigner alternant piscine extérieure (à 17 degrés) et piscine intérieure chauffée (les deux sur la photo 4). Comme pour mes longues baignades dans l’Atlantique glacé, je reste des heures à nager, flotter, buller (lol). D’autant plus que j’ai les deux piscines pour moi toute seule!

L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-2-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-6-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-7-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Une partie des hôtes assiste à la dégustation de vins,

tandis que les autres se préparent pour le dîner. Je devrais en faire autant… Car ce soir : dîner gastronomique au restaurant L’And, une étoile au guide Michelin, pour découvrir la cuisine du talentueux chef Miguel Laffan (post à venir,, promis!). Mademoiselle Le K, il est temps d’aller vous changer!

L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-10-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014L'And Vinyards-Hotel-Portugal-Alentejo-11-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2014, tous droits réservés.

Informations    

L’And Vineyards 

Autres articles : 

    

HOTEL REVIEWSDESTINATIONS & LIFESTYLE  

Merci au L’And Vineyards pour cette très agréable invitation et comme toujours ce sont bien mes opinions.

Areias do Seixo: Awesome Eco-luxury Hotel in Portugal

Areias do Seixo-Portugal-Hotel-2-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Before exploring the beautiful cliffs and beaches near the Areias do Seixo, 

I have tea with a friend in the large lounge-dining room of the hotel (pictures 1, 2 & 3). I really like how light brings rhythm in the big hall, drawing shadows, chiaroscuro. The view of the nearby ocean (photo 7). Decoration: a successful mix of raw concrete, antique objects, the omnipresence of wood, cabinet of curiosities and ultra modern structure. The whole creates an unique world really contemporary and poetic. We are in the Costa de Prata, under an incredible blue sky, but I can also feel a little elsewhere, Morocco, Scandinavia … nomadic setting.

Areias do Seixo-Portugal-Hotel-3-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014Areias do Seixo-Portugal-Hotel-6-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014Areias do Seixo-Portugal-Hotel-Gonçalvo Alves-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

In the evening I meet Gonçalvo Alves, 

co-owner of the Areias do Seixo with Marta Fonseca who are a couple of travelers, from Torres Vedras: 

– We wanted a big house where people meet to share simple things. We also had a real interest in ecology and sustainable development. We wanted something beautiful and very simple in hippie chic spirit, the best of luxury. We worked with the architect Vasco Vieira and designer Rosarinho Gabriel to create a unique place dedicated to people who are in love.

Areias do Seixo-Portugal-Hotel-4-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014Areias do Seixo-Portugal-Hotel-5A-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

How the Areias do Seixo is it an eco-friendly hotel? 

– We have a green cover on the roof to balance temperature. To consume less, geothermal underfloor heating and thirty solar panels for electricity and heating. We use compost to fertilize our garden and vegetable garden. Products of the restaurant are from organic agriculture and most of them are from the region, including wine. 

Ninety percent of people who work at the hotel are locals. It becomes common to worry about the environment in Portugal. Our great-great grandparents were very green and sustainable. And Portuguese remained very authentic, very attached to their roots. We draw our knowledge among the ancients. We apply the rule of the 3 R’s: reduce, reuse, recycle.

Areias do Seixo-Portugal-Hotel-Breakfast-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014Areias do Seixo-Portugal-Hotel-1A-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2014, tous droits réservés. 

What would you like your guests to take away from their experience of Areias do Seixo ?

– Some say they have redesigned their life and relationship to the environment after their stay here. It’s wonderful for us because it is our passion !

Obrigada to Gonçalvo Alves, Marta Fonseca and all the team !

Informations  

Areias do Seixo – Charme Hotel

Related posts : 

   

HOTEL REVIEWS & DESTINATIONS  

My friend and I were guests of the Areias do Seixo hotel and as always these opinions are mine.

Areias do Seixo: bohème chic et écologique au Portugal

Areias do Seixo-Portugal-Hotel-2-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Avant d’explorer les superbes falaises et plages près de l’Areias do Seixo,

je sirote un thé avec une amie dans le vaste lounge-salle à manger de l’hôtel (photos 1, 2 et 3). J’aime comment la lumière rythme l’espace, dessine les ombres, clair obscur. La vue sur l’Océan toute proche (photo 7). La décoration : mélange hétéroclite de béton brut, bric à brac d’objets chinés, l’omniprésence du bois, cabinet des curiosités et structure ultra moderne. L’ensemble donne un univers singulier, très contemporain et poétique. Nous sommes sur la Costa de Prata, sous un incroyable ciel bleu dense et azur et je me sens aussi un peu ailleurs, Maroc, Scandinavie… décor nomade.

Areias do Seixo-Portugal-Hotel-3A-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014Areias do Seixo-Portugal-Hotel-6-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014 Areias do Seixo-Portugal-Hotel-Gonçalvo Alves-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Dans la soirée, je rencontre Gonçalvo Alves,

co-propriétaire de l’Areias do Seixo avec Marta Fonseca qui forment un couple de grands voyageurs, originaires de Torres Vedras :

– On voulait une grande maison où les gens se rencontrent pour partager des choses simples. Nous avions aussi un réel intérêt pour l’écologie et le développement durable. Nous voulions quelque chose de beau et très simple dans un esprit hippie chic, le meilleur du luxe. Nous avons travaillé avec l’architecte Vasco Viera et le designer Rosarinho Gabriel pour créer un lieu unique dédié aux personnes qui sont amoureuses.  

Areias do Seixo-Portugal-Hotel-4-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014Areias do Seixo-Portugal-Hotel-5A-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

En quoi l’Areias do Seixo est-il un hôtel éco-responsable?

– Nous avons une couverture verte sur le toit pour équilibrer la température. Pour consommer moins, du chauffage géothermique par le sol et trente panneaux solaires pour l’électricité et le chauffage. Nous utilisons du composte pour fertiliser la terre du potager et du jardin. Les produits du restaurant sont issus de l’agriculture biologique, dont une majeure partie vient de la région, y compris les vins.

Quatre-vingt dix pour cent des personnes qui travaillent à l’hôtel sont des gens de la région. Ca devient commun de se préoccuper de l’environnement au Portugal. Nos arrières-arrières grands parents étaient très verts et durables. Et les portugais sont restés très authentiques, très attachés à leurs racines. On puise notre savoir chez les anciens. Nous appliquons la règle des 3 R : réduire, réutiliser, recycler.

Areias do Seixo-Portugal-Hotel-Breakfast-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014Areias do Seixo-Portugal-Hotel-1A-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2014, tous droits réservés.

Qu’aimeriez-vous que vos hôtes retiennent de leur expérience à l’Areias do Seixo?

– Certains nous disent qu’ils ont repensé leur vie, leur rapport à l’environnement après leur séjour ici. C’est merveilleux pour nous, car c’est notre passion! 

Merci à Gonçalvo Alves, Marta Fonseca et à toute l’équipe!

Informations  

 Areias do Seixo – Charme Hotel.

Autres articles : 

 

3 restaurants à Lisbonne, Portugal

HOTEL REVIEWS & DESTINATIONS

J’ai été invitée avec une amie, par l’hôtel Areias do Seixo et comme toujours ces opinions sont les miennes.