Category Archives: “On the road again”

Bonaire : 6 Activities To Do

This image has an empty alt attribute; its file name is Bonaire-Sports-Photo-%C2%A9Mademoiselle-Le-K-2-1024x577.jpg

Surprising Bonaire!

What a coastline! The first impression, my first day: the incredible color of the water and strong luminosity! The Caribbean! Here, everything is clearer, in contrast with a very dry nature, burned by the sun and salt. Bonaire is the smallest of the three Dutch-speaking ABC islands: Aruba, Bonaire and Curaçao; its surface area is 294 km².

It is also the least populated, 20,104 inhabitants (in 2019) and the wildest, the beloved island of scuba diving enthusiasts. Bonaire has a particular rhythm like most small islands, against the “frenzy” of the big cities. The people are nice. And if like me, you love nature, sports and tranquility, you will love Bonaire..

1. Driving a Pick-Up Truck in The Washington Slagbaai National Park

This image has an empty alt attribute; its file name is Bonaire-Photo-%C2%A9Mademoiselle-Le-K-1-1024x1024.jpg

Starting By Renting a Car

You absolutely need a car, don’t plan on moving by bus to discover Bonaire. The pick-up is comfortable and above all allows you to visit more remote corners of the island, or to go to different beaches. Especially since there are several diving spots along the coast. Divers often leave equipped from the coast without a boat..

This morning, we head to the Washington Slagbaai National Park in the north of the island. On the way, we follow the west coast, where there are a large number of diving spots and the famous 1000 steps beach: the view towards the land, when you swim there, is stunning. The surface area of ​​Washington Slagbaai National Park is 5643 hectares, it is possible to do hikes of different levels, but the heat is pretty intense (photos of the beaches: above and below)!

This image has an empty alt attribute; its file name is Bonaire-Photo-%C2%A9Mademoiselle-Le-K-2-1024x577.jpg

2. The Next Day: The Southern Tour

This image has an empty alt attribute; its file name is Bonaire-South-Photo-%C2%A9Mademoiselle-Le-K-1-1024x1024.jpg

History, Salt, Donkeys and The Beach Club

Back on the road tthis morning: we set off to explore the south of Bonaire! A bit of history: the small white and yellow huts, lined up near the sea, were built in 1850 for the slaves who worked in the salt mines (photo montage above). I entered one of them bent double: you can’t stand up because the ceiling is so low. 1863, the date of the abolition of slavery on the island.

Just before, we stopped at the Salt Pans: a pink and white landscape of salt, separated from the turquoise sea by the road. An improbable mix of colors. Currently the salt is still being exploited. From afar we can see white mountains of salt. I don’t know if the salt increases the temperature, but I had the impression that despite the wind, it was even hotter..

After driving to the southern tip, where the Willenstoren lighthouse is located, for our lunch break we stop at the Hang Out Beachbar, in an enclave that focuses on windsurfing rentals and lessons (photos above and below). I recommend it and tell you more about the food in the “Where to eat” section of this article.

This image has an empty alt attribute; its file name is Bonaire-South-Photo-%C2%A9Mademoiselle-Le-K-4-1024x577.jpg

3. Where To Eat

This image has an empty alt attribute; its file name is Bonaire-Where-To-Eat-Restaurant-Review-Photo-%C2%A9Mademoiselle-Le-K-1-1024x1024.jpg

My Favorite Restaurants

Overall, I ate very well in Bonaire. Afterwards, we all have our preferences for flavors, setting, atmosphere, etc. My top three (photo montage above): Sebastian’s for dinner (photos 1 and 2), the setting is superb, people make an effort with their clothing and the food is tasty. We went back twice.

For lunch, the Hang Out Beachbar, for its delicious hamburgers: we are still discussing it among ourselves (photos 3 and 4)! We eat with our feet in/on the water (or almost), in a super colorful “hut”, facing a ballet of windsurfers. It is also a bar, where I could spend hours, a lifetime, lol! Neighbor of the Hang Out, the Reef Bar. Probably the most expensive and lightest (in quantity) Cervice I have ever eaten! But also the best! Fine, excellent and our waiter was Belgian (photo 5).

Photomontage below: three other restaurants that I also really enjoyed. The most exotic, the Posada Para Mira (photos 3 and 4) near Rincon: friendly welcome, Caribbean cuisine and panoramic view of the island. More “touristy” by the sea, the Rum Runners (photos 1 and 2), with its very good cervice (not in photo). Not far away, we dined at Ingrediënts, tasty and nicely presented fish dishes, against a backdrop of a superb sunset. The setting is both elegant and relaxed.

This image has an empty alt attribute; its file name is Bonaire-Where-To-Eat-Restaurant-Review-Photo-%C2%A9Mademoiselle-Le-K-2--1024x1024.jpg

4. Scuba Diving, Snorkeling And Mountain Biking

This image has an empty alt attribute; its file name is Bonaire-Sports-Photo-%C2%A9Mademoiselle-Le-K-1024x577.jpg

The Darling Island of Divers

There are many of scuba diving clubs/ You can go in pairs from a beach or a coastal sea access, or go by boat to the diving spot and dive supervised by instructors. This is the option we chose. Unfortunately I did not dive, because I felt bad. But after relaxing on the boat and enjoying the view, color of the water, sky, sea spray: this boat trip turned out to be very nice.

I was still able to get a glimpse of the shallow underwater, during another boat trip a few days later. This time on the agenda: snorkeling. This sea trip is more “general public” than the previous one, but still very enjoyable, with a delicious barbecue, shimmering sunset and charismatic captain.

One early morning, we did a mountain bike session with an instructor. It was a premiere for me! And I really liked it, despite the overwhelming heat. The tour, which includes a fairly intense section (a long track with bumps and crevasses in the middle of nowhere), then runs along the west coast with turquoise waters. Awesome views! If you prefer to stay watersports, you will have the choice between kitesurfing, windsurfing etc…

This image has an empty alt attribute; its file name is Bonaire-Sports-Photo-%C2%A9Mademoiselle-Le-K-1-1024x1024.jpg

5. Walking in Kralendijk

This image has an empty alt attribute; its file name is Bonaire-Kralendijk-Photo-%C2%A9Mademoiselle-Le-K-2-1024x577.jpg

Having A Drink In The Small Capital

We had the opportunity to take a guided tour of the quiet and very colorful Kralendijk, which allows you to discover the history of the island by its monuments. I would recommend to schedule this activity early in the morning or late in the afternoon (but not too late, because night falls quickly), to avoid the heat. You can also discover some street art (in the photomontage below).

This image has an empty alt attribute; its file name is Bonaire-Kralendijk-Photo-%C2%A9Mademoiselle-Le-K-1-1024x1024.jpg

6. Where To Stay

This image has an empty alt attribute; its file name is Bonaire-Bamboo-Boutique-Resort-Hotel-Review-Photo-%C2%A9Mademoiselle-Le-K-1-1024x1024.jpg

The Bamboo Boutique Resort

My darling! This charming resort is made up of several bungalows, like small Caribbean huts, with a simple decoration with Balinese influences. The mix works very well. Our bungalow is also very comfortable, I was like in a cosy bubble. The owners have thought of everything: even the small barbecue in the bungalow’s garden. And very important, the hammock!

What a pleasure to enter this room after a long flight! A small well-equipped kitchenette and space and wardrobe for clothes and especially the outdoor bathroom with a jacuzzi, deckchairs and few palm trees (photo above and below). Everything is clean and well maintained. It is also very quiet, like a small oasis full of charm 20 km from Kalendrijk. It is difficult to leave the Bamboo Bonaire.

This image has an empty alt attribute; its file name is Bonaire-Bamboo-Boutique-Resort-Hotel-Review-Photo-%C2%A9Mademoiselle-Le-K-2-1024x577.jpg

The Sonrisa Boutique Hotel

Then, we stayed at the Sonrisa Boutique Hotel. Another atmosphere, more sporty. This hotel has been renovated recently. Moreover, the common areas and the swimming pool are pleasant, clean and well maintained.

Our room has a large balcony overlooking the pool and garden which is nicely lit in the evening. I would advise against bringing a heavy suitcase if your room is upstairs as there are quite a few steps to climb. And finally, I really appreciated the recently renovated and modern bathroom in our room.

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés

Informations

Bonaire Island

Many thanks to Bonaire Island for this beautiful invitation. As always these are my opinions.

Bonaire : 6 activités à faire

Surprenante Bonaire!

Quel littoral! La première impression, mon premier jour : l’incroyable couleur de l’eau et cette luminosité forte! La Caraïbe! Ici, tout est plus clair, en contraste avec une nature sèche, parfois aride, brulée par le soleil et le sel. Bonaire est la plus petite des trois îles néerlandophones ABC : Aruba, Bonaire et Curaçao ; sa superficie est de 294 km².

C’est aussi la moins peuplée, 20 104 habitants (en 2019) et la plus sauvage, l’île chérie des amateurs de plongée sous-marine. Bonaire a un rythme particulier comme la plupart des petites îles, à contre courant de la “frénésie” des grande villes. Les gens sont agréables. Et si comme moi, vous aimez la nature, les sports et la tranquillité, vous aimerez Bonaire.

1. Rouler en pick-up dans le parc national Washington Slagbaai

Commencer par louer une voiture

Vous avez absolument besoin d’une voiture, ne comptez pas vous déplacer en bus pour découvrir Bonaire. Le pick-up est confortable et permet surtout de visiter des coins plus reculés de l’île, ou d’aller dans différentes plages. D’autant qu’il y a plusieurs spots de plongée le long du littoral. Les plongeurs souvent partent équipés depuis la côte sans bateau.

Ce matin, direction le parc national Washington Slagbaai au nord de l’île. A l’aller, nous longeons la côte ouest, où se trouvent un grand nombre de spots de plongée et la fameuse plage des 1000 steps (1000 marches) : dont la vue vers la terre, lorsque l’on s’y baigne est superbe. La superficie du parc national Washington Slagbaai est de 5643 hectares, il est possible de faire des randonnées de différents niveaux, mais la chaleur est intense (photo ci-dessus et ci-dessous des plages)!

2. Le lendemain : le tour du sud

De l’histoire, du sel, des ânes et le beach club

A nouveau sur la route, ce matin : nous partons à la découverte du sud de Bonaire! Un peu d’histoire : les petites huttes blanches et jaunes, alignées près de la mer ont été construites en 1850 pour les esclaves qui travaillaient dans les salines (photo-montage ci-dessus). Je suis entrée pliée en deux dans l’une d’elles : on ne tient pas debout tant le plafond est bas. 1863, date de l’abolition de l’esclavage sur l’île.

Juste avant, nous nous sommes arrêtés aux Salt Pans : un paysage rose et blanc de sel, séparé de la mer turquoise par la route. Un mixe de couleurs improbable. Actuellement le sel est toujours en exploitation. De loin on voit, des montagnes blanches de sel. Je ne sais pas si le sel fait augmenter la température, mais j’ai eu l’impression qu’en dépit du vent, il faisait encore plus chaud.

Après avoir roulé jusqu’à la pointe sud où se trouve le phare Willenstoren, pour notre pause déjeuner, nous nous arrêtons au Hang Out Beachbar, dans une enclave faisant la part belle à la location et aux cours de planches à voile (photos-ci dessus et ci-dessous). Je recommande et je vous parle plus en détail de la nourriture dans la partie “Où manger” de cet article.

3. Où manger

Mes restaurants préférés

De manière générale, j’ai très bien mangé à Bonaire. Après, nous avons tous nos préférences des saveurs, du cadre, de l’ambiance etc… Mon trio de tête (photo-montage ci-dessus) : Sebastian’s pour dîner (photos 1 et 2), le cadre est superbe, les gens font un effort vestimentaire et la nourriture est goûteuse. Nous y sommes retournés à deux reprises.

Pour le déjeuner : le Hang Out Beachbar, pour ses délicieux hamburgers : nous en discutons encore entre nous (photos 3 et 4) ! On mange les pieds dans/sur l’eau (ou presque), dans une “cabane” super colorée, face à un ballet de planches à voiles. C’est aussi un bar, où je pourrais y passer des heures, une vie, lol! Voisin du Hang Out, le Reef Bar. Probablement le plus cher et le plus léger (en quantité) cervice que j’ai jamais mangé! Mais aussi le meilleur! Fin, excellent et en plus notre serveur était belge (photo 5).

Photo-montage ci-dessous: trois autres restaurants que j’ai aussi beaucoup appréciés. Le plus dépaysant, la Posada Para Mira (photos 3 et 4) près de Rincon : accueil sympathique, cuisine caribéenne et vue panoramique sur l’île. Plus “touristique” en bord de mer, le Rum Runners (photos 1 et 2), avec son très bon cervice (pas en photo). Pas très loin, nous avons dîné à Ingrediënts des plats de poissons goûteux et joliment présentés, sur fond d’un superbe coucher de soleil. Le cadre est à la fois élégant et décontracté.

4. Plongées bouteille et tuba, et VTT

L’île des plongeurs

Il y a une myriade de club de plongées bouteille : vous pouvez partir en binôme depuis une plage ou un accès à la mer du littoral, ou partir en bateau au spot de plongée et plonger encadré par des moniteurs. C’est l’option que nous avons choisi : malheureusement je n’ai pas plongé, car je me suis sentie mal. Mais après m’être reposée sur le bateau et avoir profité du panorama, la couleur de l’eau et du ciel, des embruns : cette sortie en bateau s’est avérée très chouette.

J’ai quand même pu avoir un aperçu de certains fond peu profonds, lors d’une autre sortie en mer quelques jours plus tard, au programme cette fois-ci : de la plongée masque tuba. Cette virée en mer est plus “grand publique” que la précédente, mais tout aussi agréable, avec un délicieux barbecue, chatoyant coucher de soleil et charismatique capitaine.

Un matin tôt, nous avons fait une séance de VTT avec un moniteur : pour moi, une première! Et j’ai beaucoup aimé en dépit d’une écrasante chaleur. Le tour qui comprend un passage assez intense, dont une longue piste avec des bosses et crevasses au milieu de nulle part, longe ensuite la côte ouest, avec ses eaux turquoises. Un plaisir pour les yeux! Si vous préférez rester près de l’eau, vous aurez le choix entre le kitesurf, la planche à voile etc

5. Se promener dans Kralendijk

Prendre un verre dans la petite capitale

Nous avons eu l’occasion de faire une visite guidée de la très colorée et tranquille Kralendijk, ce qui permet d’appréhender le contexte historique de l’île et ses monuments. Je vous recommanderai de programmer cette activité tôt le matin, ou en fin d’après-midi (mais pas trop tard, car la nuit tombe vite), pour éviter la chaleur. On y découvre aussi du street art (dans le photo-montage ci-dessous).

6. Où dormir

Le Bamboo Bonaire

Mon préféré! Cet établissement est composé de plusieurs bungalows, comme de petites cases caraïbéennes, avec une décoration simple aux influences balinaises. Le mélange fonctionne très bien. Notre bungalow est aussi très confortable, comme l’impression d’être dans une bulle. Les propriétaires ont pensé à tout : jusqu’au petit barbecue dans le jardinet du bungalow. Et très important, le hamac!

Quel plaisir, de découvrir notre chambre après un long vol! Une petite kitchenette bien équipée, de l’espace, une armoire pour les vêtements et surtout la salle de bain en extérieur, comprenant un jacuzzy, des chaises longues et quelques palmiers (photo ci-dessus et ci-dessous). Tout est propre et bien entretenu. C’est aussi très calme, comme une petite oasis pleine de charme à 20 km de Kalendrijk. Difficile de quitter le Bamboo Bonaire.

Le Sonrisa Boutique Hotel

Après le Bamboo Boutique Resort, nous avons dormi au Sonrisa Boutique Hotel. Autre ambiance, plus sportive. Cet hôtel a été rénové récemment. D’ailleurs les espaces communs et la piscine sont agréables, propres et bien entretenus.

Notre chambre comprend un large balcon avec vue sur la piscine et le jardin joliment éclairés en soirée. Je ne vous recommande pas d’avoir une valise lourde, si votre chambre est à l’étage, car il y a pas mal de marches à monter. Pour finir, j’ai vraiment apprécié la salle de bain refaite à neuve et moderne de notre chambre.

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés

Informations

Bonaire Island

Un tout grand merci à l’office du tourisme de Bonaire pour cette superbe invitation. Comme toujours, ce sont mes opinions.

Roadtrip In Spain: Second Stop, Madrid

A kaleidoscope of Pictures and Creativity

A day and a half to discover the city is far too little! Especially since it had been a while since I had been to Madrid. The city is huge and imposing… We arrived by train from Barcelona late in the afternoon, on time. The journey went smoothly. Now, heading to the Hyatt Regency Hesperia Madrid hotel (photos “Day 1” below), located on the long Paseo de la Castellana, near the financial district and the Thyssen-Bornemisza and Prado museums.

Besides, these will be the only museums that we will have time to visit: my favorite: the Thyssen-Bornemisza Museum that I already knew (photo “Day 2”). At the Prado, there is a lot, too much to see, so much so that after a long time, I felt unwell and we went to get some fresh air in the Retiro Park. The little gem of this stopover in Madrid: the private tasting of sweets and chocolates, organized by the hotel, in the oldest candy house in Madrid, the Bombonería Pajarita (photos “Day 2”).

Both evenings, we stayed for dinner in our comfortable hotel, we felt so good there! The food was delicious with a friendly professional service. The business lounge also offers quality products: in a pleasant space reserved for premium customers, it is possible to drink and eat light, during the day as well as in the evening. This service is free and very useful when you come back exhausted in the evening and it is too late to dine at the restaurant. Then what a pleasure to return to my room and dive into my bed!

Next stop : Murcia. To be continued

                            Madrid in Pictures

Day 1 : The Hotel

Day 2 : Private Tasting, Retiro Park And Thyssen-Bornemisza Museum

Day 3 : Prado Museum and Departure For Murcia

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés

Informations

Spain, Hyatt Regency Hesperia Madrid

Many thanks to the Hyatt Regency Hesperia Madrid and the Spanish Tourism Board. As always, these are my opinions.