Japan: Hakone Suishoen

  

Konichiwa Hakone!

Onsen Adventure

Bye bye Tokyo crowd and frantic pace! What a joy to be in Hakone nature! Two hours from Tokyo: after the train, we take the bus and stop in the middle of nowhere. Then a black limousine, driven by the concierge who will take care of us during our stay, drops us off at the Hakone Suishoen ryokan. There is worse as arrival, isn’t it? 

In the duplex suite, we enjoy our private onsen (thermal bath) overlooking the forest. The modern bathroom is really convenient. The wood walls and panels of the bedroom and living room adding a warm cocooning touch.

On the ground floor, the small terrace with a lazy hammock, opens on high pine trees. Green color everywhere! In a drawer, a guide explaining how to properly adjust your yukata. So I take the opportunity to put on a superb yukata! Both comfortable and so elegant! 

      

Heritage

Lovely Surprise

At the center of the different buildings, a traditional house dating from 1925, is listed as a “Registered Cultural Property” by the Japanese government (photos below). Inside, there is the great Momiji restaurant, as well as a bar with a cosy atmosphere. I have the feeling of being in a movie of the early twentieth century.

  

The dinner

The Elegance

If you are an esthete, you will be more than happy! The elegance by the finesse of flavors and the refinement of presentation. All is said! Unfortunately, I lost my notes with the name of the discreet chef. Thank you also to our concierge, a young woman who explained us with patience and kindness, the composition each dish in every detail. 

Itadakimasu!

      

Nos petits déjeuners

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés

Informations  

Hakone Suishoen

Planning your trip with Exclusif Voyages

Flying to Japan : direct flights from Brussels & Paris with ANA

Related articles : DESTINATIONS & HOTEL REVIEWS

Many thanks to Exclusif Voyages, Ryokan Collection and all the team of the Hakone Suishoen, for this beautiful invitation. As always theses are my opnions.

Japon: Hakone Suishoen

  

Konichiwa Hakone!

L’aventure onsen

Oubliés, la foule et le rythme effréné de Tokyo! Quel bonheur de nous retrouver en pleine nature à Hakone! A deux heures de Tokyo : après une partie du trajet en train, nous prenons le bus. Descendons à un arrêt au milieu de nulle part. Puis une limousine noire, conduite par le concierge qui s’occupera de nous durant notre séjour, nous dépose au ryokan Hakone Suishoen. Il y a pire comme arrivée (lol).

Dans la suite en duplex, nous profitons de notre onsen (bain thermal) privé avec vue sur la forêt. A l’exception de la salle de bain moderne, les murs et panneaux de la chambre et salon sont en bois, ajoutant un côté cocooning et réconfortant à l’ensemble.

La petite terrasse au rez de chaussée, avec un paresseux hamac, s’ouvre sur de longilignes conifères : des pins. Le vert prédomine. Dans un tiroir, un guide expliquant comment bien ceinturer son yukata. Et j’en profite pour enfiler un superbe yukata! A la fois confortable et tellement élégant! 

      

Patrimoine

Belle surprise

Au centre des différents bâtiments : une maison traditionnelle datant de 1925, répertoriée comme un “Bien Culturel Enregistré” par le gouvernement japonais (photos ci-dessous). Où se trouvent l’excellent restaurant Momiji, ainsi qu’un bar à l’atmosphère feutrée. On se croirait dans un film d’époque, début du XX e siècle. 

  

Le dîner

L’élégance

Si vous êtes esthète, vous serez comblé! L’élégance par la finesse des saveurs et le raffinement de la présentation. Tout est dit! Malheureusement, j’ai perdu mes notes avec le nom du discret chef. Merci aussi à notre concierge, une jeune femme qui nous a expliqué avec patience et gentillesse, la composition chaque plat dans les moindres détails.

Itadakimasu!

      

Nos petits déjeuners

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés

Informations  

Hakone Suishoen

Organiser son voyage avec Exclusif Voyages

Se rendre au Japon : vols directs depuis Bruxelles & Paris avec ANA

Autres articles : DESTINATIONS & HOTEL REVIEWS

Un grand merci à Exclusif Voyages, à Ryokan Collection et à toute l’équipe du ryokan Hakone Suishoen pour cette superbe invitation. Comme toujours ce sont mes opinions.

Tokyo: Capitol Hotel Tokyu

A Room With A View

Kumbawa Tokyo!

We arrive from Hiroshima via Himeji to visit the famous Castle. Long day including two trips in Shinkansen (bullet train), three cities – three moods and a thousand impressions! We are a little tired when we arrive in Tokyo tonight. We finally are at the Capitol Hotel Tokyu, conveniently located in Chiyoda-ku, with a metro exit that directly leads to the hotel.

What a great view from our Premier Corner Twin room at the 26th floor! We fall asleep with the show of the city lights. The room is really large: 57.8 m², which means huge for Tokyo. The shower & bath area also offers a superb view! Showering while “flying over” Tokyo. Awesome! 

Minimalist interior design with a great comfort (including an air humidifier). It is very hard to leave your bed (and the bathroom and room too, lol), even if I’m up at dawn! When traveling, I like getting up very early. And in the Land of the Rising Sun, from 5 a.m. it is broad daylight.

  

The Swimming Pool

Some Lengths

My second pool of 20 meters long in Tokyo’s skyscrapers. The first one was at the 47th floor of Park Hyatt Tokyo. Here you can also enjoy a beautiful view of Tokyo. As it opens from 6:30 a.m., we serenely swim before breakfast.

The pool is adjacent to the spa. Unfortunately, we did not have time to test the Carju Rajah Tiado spa. We only stay two nights and Tokyo is huge! For the next trip, the beautista in me will make you a “spa and beauty in Japan” article.

  

The Breakfast

At Origami Restaurant

The breakfast room opens onto the hotel’s garden (pictured above). Which brings a zen contemplative touch. And makes us forget the effervescence of Tokyo!

The buffet is delicious with croissants as good as in France! The products are fresh and the service  is pleasant, besides throughout the hotel, the teams are efficient, polite and smiling. Photos below: our different breakfasts.  

The Entry Hall

This morning, we hit the road for an onsen weekend in Hakone. By depositing our suitcases at the reception (which we pick up back after Hakone), we hear live Japanese music.

What a lovely surprise! In front of the impressive bouquet in the hotel’s entry hall, an elegant musician in kimono plays a traditional instrument. Superb mix and contrast with the modern architecture! Just like our stay at the Capitol Hotel Tokyu, an experience full of finesse. 

    

Photos : © Mademoiselle Le K – Tous droits réservés

Informations  

Capitol Hotel Tokyu

Planning your trip with Exclusif Voyages

Flying to Japan : direct flights from Brussels & Paris with ANA

Related articles : DESTINATIONS & HOTEL REVIEWS

Many thanks to Exclusif Voyages, Ryokan Collection and Capitol Hotel Tokyu for this beautiful invitation. As always theses are my opnions.