Tag Archives: Marque

MOU: Fall-Winter 2011-2012

Bye bye our kiwi Huggs, maybe in few seasons we’ll wear you again. Cause this winter will definetely be Mou for a glam Inuit mood. Born in New Zealand, Shelley Tichborne is the founder and designer of Mou, label based in London. Inspired by the tradition of Inuit women and their skills in the production of the shoes their men wear,  check here my selection of the Mou’s Winter Collection 2011-2012, just for us ladies! And what about an edgy brand, inspired by traditional skills of men producing the shoes of their beloved wives??? Sounds terrific too! 

Related posts : TRENDS

 

MOU: Les bottes de l’hiver 2011-2012

Bye bye à nos kiwi Huggs des saisons dernières : promis dans quelques saisons, on vous ressortira du placard l’air ébahi. Car cet hiver promet d’être Mou ou ne sera pas… esquimeau. Shelley Tichborne, née en Nouvelle Zélande, est la créatrice du label Mou basé à Londres. Inspirée du savoir faire traditionnel des femmes inuits réalisant les chaussures de leurs hommes (joli concept), voici sa collection Automne-Hiver 2011-2012, pour nous les filles! Messieurs, à quand la ligne edgy, inspirée par des techniques traditionnelles d’hommes qui façonnent (amoureusement) les chaussures de leur épouses???

Autres articles : TRENDS