Tag Archives: DJ

Lisbonne: shopping, plage et marché de nuit

Lisbon-Portugal-Shopping-Breakfast-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Que faire un samedi l’été à Lisbonne? 

Paresseux petit déjeuner au lit, plein de couleurs et de bonne humeur. Il est pas beau ce plateau petit dej? Je mourrais d’envie de vous le montrer!

Midi déjà, comme il faut super chaud (j’aime pas la chaleur) : je préfère buller en ville aux heures caniculaires et découvrir 2-3 boutiques de jeunes créateurs, désertées. Il n’y a que les touristes en ville (LOL)! 

Lisbon-Portugal-Shopping-2-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

En route pour Principe Real

Voici quelques adresses shopping près du fameux Embaixada qui m’ont plu pour leur déco, ou leur sélection de vêtements et d’accessoires.

En photo ci-dessus, deux boutiques de créateurs : Alexandra Moura (3) et Gopa (4). Et deux concept stores mitoyens : Slow Retail Concept Store (1) et 21 pr Concept Store (2). 

J’ai un faible pour le Slow Retail Concept Store, où j’ai passé un long moment: très coloré, à l’âme vagabonde et dont les commerçants sont très sympas. 

Lisbon-Portugal-Shopping-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Au Real Slow Retail Concept Store,

j’ai aimé les longues tuniques brodées hippie chic de la styliste Xana Madeira, pour aller à la plage (photo ci-dessus, 3).

Les très chouettes bracelets fantaisie d’Ana Calheiros (2). Le corner du multimarque Rosebud, pour du vintage chic : sacs (Chloé… ), chaussures et bijoux (4).

Le café Nomada, pour un verre ou pour grignoter, dans une ambiance bohème. En plus ça sent super bon : pas le temps de m’arrêter cette fois, je déjeunerai à la plage!

Lisbon-Portugal-Shopping-Beach-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Hello la plage : )

Direction Costa da Caparica, plus proche que Cascais ou Gincho, 20 minutes en voiture de Lisbonne. Il n’y a pas une plage, mais plusieurs plages sur des kilomètres. Nous arrivons vers 16h30-17h, la meilleure heure! 

Le soleil est encore chaud et la lumière commence à dorer les peaux. L’eau est froide, c’est l’océan, mais on s’y habitue vite grâce aux vagues. Ma première baignade était début mai dans une eau glaciale, mais vivifiante.

Discussion animée (LOL) sur nos transats, avec en fond discret, le son lounge du restaurant de la plage. Et d’excellents jus de fruits frais. Très cool. 

Lisbon-Portugal-Beach-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014Lisbon-Portugal-Mercado de Campo de Ourique-1A-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Dîner au marché en écoutant un DJ

Tellement plus original! On peut aussi y écouter des concerts de fado ou blues certains soirs! Le temps de rentrer prendre ne douche rapide avant d’aller dîner léger des produits frais, au Mercado de Campo de Ourique.

Même si je serais bien restée à la plage jusqu’à plus d’heure, j’aime vraiment l’ambiance détendue du marché. Mélange des genres pour le meilleur : familles, groupes d’amis, branchés, pas branchés, normcores et autres…

Produits traditionnels portugais et prix très raisonnables. C’est simple et bon : j’ai un faible pour les fèves cuisinées à la portugaise! Les weekends, il faut un peu se battre pour trouver des places assises.

Lisbon-Portugal-Mercado de Campo de Ourique-Bis-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014 Lisbon-Portugal-Mercado de Campo de Ourique-3-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2014, tous droits réservés.

Informations  

Slow Retail Concept Store: Praça do Pricinpe Real, N°20, 1250-184 Lisboa  

 Costa da Caparica &  Mercado Campo de Ourique 

Autres aricles : 

   

 

DESTINATIONS, MODE & LIFESTYLE

Tokyo, Japan: Exciting Shinjuku!

TOKYO CITY GUIDE : DISTRICT / SHINJUKU

Tokyo-Japan-Shinjuku-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Shinjuku

Like in the Melville movies or  late 60’s/early 70’s Toei movies: the giant crab “logo” of an expensive seefood restaurants chain.

Shinjuku: the other nerve center of the megapolis, with its looks, tribes, folk. And its famous mascot (scoop): on his bike (picture on the second board below), the “Healer” never leaves the area. He is considareted like the Shinjuku star for the residents.

Then I meet the georgous Manga designer and ex Hip Hop DJ, my friend K San at Mixing (pictures on the first board below). Some say, generations of Yakusa bring their familly in this 50’s brasserie. Kitsch decoration. I order a kobu cha (seaweed tea).

Tokyo-Japan-Shinjuku-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

A quick visit to the golden melon, at “master” Takano (picture above), the label of luxury fruits, specialist in perfect melons (150 Euros / picture on the board below).

Now we walk in front a suehiro (on the board below, picture with the old man), a comedie theatre in small streets leading us to the old red lights area (prostitution), Golden Gate (b&w pictures on the board below).

Today really popular for having drinks in the tiny bars of few narrow streets. A detail: I’ve seen a dead rat in the daytime. At night, it’s crowded with locals and tourists.

I prefer cosier and more exclusive atmsophere, like the izakaya (a small tavern bar) of K San in an anonymous area of Tokyo and four great customers (always the same) and the warm owner. 

Takano fruit bar: 3-26-11 Shinjyuku, Shinjuku 160-0022

Tokyo-Japan-Shinjuku-2-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Shinjuku Goyen Garden

There are few peaceful places such as Shinjuku Gyoen National Garden. Early spring pictures just before hanami (the cherry blossom viewing).

About hanami, you can have an alarm on your mobile phone to look at the cherry blossom in Japan. Fantastic, isn’t it? The hugh park has approximately 1,500 sakura (cherry trees) and three different gardens styles.

Including a gorgeous Japanese traditional garden with a strange (sort of) velvet lawn and unrealistic gnarled trees. Like in a fairy tale. Eyes free the spirit. Comtemplative. 

Subway: Shinjuku Gyoenmae Station on the Marunouchi Line or Sendagaya Station on the JR Sobu Line.

Tokyo-Japon-Shinjuku Gyoen National Garden-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2014, tous droits réservés.

Domo arigato gozaimasu M & K San 

Informations 

Takano fruit bar: 3-26-11 Shinjyuku, Shinjuku 160-0022 

Subway: Shinjuku Gyoenmae Station on the Marunouchi Line or Sendagaya Station on the JR Sobu Line.

Related posts :

    

DESTINATIONSHOTEL REVIEWS & LIFESTYLE 

Tokyo, Japon: Excitant Shinjuku!

TOKYO CITY GUIDE : QUARTIER / SHINJUKU

Tokyo-Japan-Shinjuku-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Shinjuku,

comme dans un film de Melville ou de la Toei, fin des années soixante – début soixante dix: crabe géant d’une fameuse chaîne de restaurants chics et chers fruits de mer.

Shinjuku, l’autre grand centre névralgique de la mégapole, avec ses looks, tribus, folklore. Sa mascotte (scoop): le « guérisseur » sur son vélo qui ne quitte jamais le quartier, véritable star pour les habitants de Shinjuku (photo sur le deuxième tableau).

J‘enchaîne avec K San, ex DJ Hip Hop, brillant dessinateur de Manga, au Mixing (photos ci-dessous). Il paraîtrait que des générations de Yakusa y ont emmené leur famille. L’endroit ressemble à une brasserie des années 50, kitsch et tranquille. Je commende un kobu cha (thé aux algues).

Tokyo-Japan-Shinjuku-1-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

S’en suit une visite au melon d’or (photo ci-dessus), chez maître Takano, label elitiste du fruit de luxe, spécialiste du melon perfectible à 150 Euros (photo sur le tableau ci-dessous).

Passons devant un suehiro (photo sur le troisième tableau, avec l’homme âgé), théâtre de comédie dans de petites rues qui nous mènent à l’ancien quartier des lanternes rouges (prostitution), Golden Gate (photos en noir et blanc sur le board ci-dessous).

Aujourd’hui très populaire: deux-trois ruelles à bars minuscules. Vu un rat mort en fin de journée, un détail. De nuit, touristes et tokioïtes s’y retrouvent pour boire. Vaste programme.

Next: l’izakaya (bar-taverne) de mon pote K San dans un anonyme quartier excentré, avec ces trois-quatre fidèles clients, toujours les mêmes et sa chaleureuse propriétaire.   

Takano fruit bar: 3-26-11 Shinjyuku, Shinjuku 160-0022

Tokyo-Japan-Shinjuku-2-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Shinjuku Goyen Garden  

Il est des endroits qui apaisent l’âme: Shinjuku Gyoen National Garden (tableau ci-dessous), veille de printemps et d’hanami (:« regarder les fleurs », en particulier celles des cerisiers).

Si vous êtes au Japon, vous pouvez recevoir une alerte sur votre téléphone pour  pour voir la floraison des cerisiers à temps. L’immense parc compte environ 1500 sakura (cerisiers) et trois différents styles de jardins.

Dont un superbe, traditionnel japonais à l’étrange pelouse couleur foin d’aspect « velouté » et formes noueuses d’arbres, rendus irréels. Sortilèges de conte de fée. Les yeux vident l’esprit. Contemplatif.  

Métro : station Shinjuku Gyoenmae sur la Marunouchi Line, ou la station Sendagaya sur la JR Sobu Line.

Tokyo-Japon-Shinjuku Gyoen National Garden-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2014, tous droits réservés. 

Domo arigato gizaimasu M & K San 

Informations 

Takano fruit bar: 3-26-11 Shinjyuku, Shinjuku 160-0022  

Métrostation Shinjuku Gyoenmae sur la Marunouchi Line, ou la station Sendagaya sur la JR Sobu Line. 

Autres articles : 

Japon: métro tokoïte et cours de japonais    

DESTINATIONSHOTEL REVIEWS & LIFESTYLE