Tag Archives: RTBF

Brussels: Meeting Eric Monami And The “Sans Chichis” Team

– I like to be in the inner cercle with the others, 

says Eric Monami, the producer of the TV program “Sans Chichi” played on the RTBF (the Belgian public television). Naïvely I thought making this interview during a shooting day was a great idea. It is, but I confess I lost a bit of my concentration. Many people go back and forth, chat, laugh and of course work, great atmosphere. Eric is calmy speaking again :

– The original idea of “Sans Chichis” was inspired by a TV progam of France 5 « Les Maternelles ».  But we couldn’t adapt the concept for Belgium. With François Tron, the TV programs director of the RTBF, we read many women’s magazines to conceive the contents of the TV program. It was really entertaining !

We wanted a TV program about real life, with the idea of real conviviality and closeness and useful news. Our advantage is we talk about Belgian things to the Belgian audience. The TV program speak not only to women, but also to men. 40% of men read women’s magazines. I don’t  feel uncomfortable to say it, I like women’s magazines. We realized a pilot program in June 2009. And the transmission started last Septembre 28, 2009.

In charge of the editorial line with Patrick Weber, Sandrine Graulich

is adding (picture above):

– “Sans Chichis”, it’s like a sitcom, with three main characters, Joëlle (Scoriels) – Adrien (Devyver) –  Gérald (Wathelet). They lead the life of the TV program, with every day, a different feature editor.

Stopping his checking with a technician, Eric is explaining me:

– We made a casting and choose Joëlle. She is really clever, serious and crazy. She is able to welcome Mrs X or a professor. For cooking with Gérard Wathelet, we need cool people. We try to have fun, comme like buddies.

Adrien Deviver is checking is computer before co-hosting the TV program.

And the entertainer Gérard Wathelet is appearing

to explain me more about his ecclectic career started as a couturier (picture above):

– And as a landscape gardener. And now as a radio host too, in a program where I can tell every things about dead writers (Laughs). It’s all about the same thing, I’ve always loved different worlds. I love what is good, and lasts, quality and humility. You have to be very very good and always expect more.

What is the Belgian food ?

– The basis of Belgian food came from the French bourgeoise food. Some examples : Carbonates flamandes, Boulets à la liégeoise, Petits gris de Namur (snails).

Eric’s recommends:

A museum : in the Musée d’Art Ancien, I have a paintaing I love, « Le Brailleur ». Place Royale 3, 1000 Brussels.

Gérald’s recommends:

A restaurant : the Archiduc, Antoine Dansaert 6, 1000 Brussels, Tel : 02 512 06 52, www.archiduc.net 

Thanks Eric, Sandrine, Coco, Gérald, Joëlle and Adrien !

Related posts :

Meeting Joëlle Scoriels in the backstage of « Sans Chichis » TV program  

INTERVIEWS & DESTINATIONS

“Sans Chichis” avec Eric Monami et sa joyeuse équipe

– J’aime bien être au milieu du guet avec tout le monde, 

m’explique Eric Monami, le producteur de l’émission “Sans Chichi” sur la RTBF. Naïvement, je souhaitais faire son interview dans une des vastes salles du loft où la production a établi son QG pendant les jours de tournage. 

Parmi le va et vient des collaborateurs, dernières mises au point avant le tournage, déjeuner sur le pouce et pause conviviale avec les chroniqueurs. J’avoue avoir perdu un peu de ma concentration, tant la bonne humeur est communicative.

Eric, imperturbable, reprend :

– L’idée de « Sans Chichis » s’inspirait à la base d’une émission de France 5 « Les Maternelles ».  Pour des raisons pratiques nous ne pouvions pas l’adapter au marché belge. Avec François Tron, le directeur des antennes de la RTBF, on a lu des magazines féminins pour imaginer des contenus d’émission. C’est justement ça qui était gai.

Une émission plus proche de la vie réelle, avec une idée de convivialité et proximité vraies et aussi de l’info pratico-pratique. L’avantage, c’est qu’on parle de choses belges à un publique belge. L’émission s’adresse aux femmes, mais aussi aux hommes. 40% des hommes lisent des magazines féminins. Je n’ai pas de gêne à le dire, j’aime les magazines féminins. On a réalisé un pilote au mois de juin 2009. Et l’émission a démarré à l’antenne le 28 septembre 2009.

Sandrine Graulich en charge de la ligne éditoriale

avec Patrick Weber, ajoute :

– « Sans Chichis », c’est comme une sitcom, avec trois personnages principaux, Joëlle Scoriels – Adrien Devyver –  Gérald Wathelet qui alimentent la vie de l’émission, avec jour un chroniqueur différent.

Eric coupe sa discussion avec un membre de l’équipe technique, pour reprendre l’interview :

– Pour animer, on a choisi Joëlle par casting. Avec sa formation littéraire, elle est très intelligente, sérieuse et déjantée. Elle peut accueillir Madame tout le monde, comme un professeur d’université. Pour cuisiner avec Gérard Wathelet, il faut qu’on amène des gens sympas. On essaie de s’amuser un peu, comme une bande de copains.

Photo ci-dessus: Adrien Deviver vérifie ses emails avant que l’émission ne démarre.

L’arrivée fracassante de Gérard Wathelet,

ancien couturier devenu chef :

– Et aussi jardinier paysagiste et animateur radio dans une émission littéraire, comme ça je peux raconter n’importe quoi sur des écrivains morts. C’est tout la même chose, j’ai toujours adoré les univers. J’aime ce qui est bon et qui reste, la qualité et l’humilité. Il faut être très très bon, toujours placer la barre très haut.

En quoi consiste la cuisine belge, des exemples ?

– La cuisine belge a pour base la cuisine bourgeoise française. Des exemples: Carbonates flamandes, Boulets à la liégeoise, Petits gris de Namur (escargots).

L’adresse d’Eric :

Le Musée d’Art Ancien, j’ai un tableau que j’adore, « Le Brailleur ». Place Royale 3, 1000 Bruxelles.

L’adresse de Gérald :

Le restaurant l’Archiduc, Antoine Dansaert 6, 1000 Bruxelles, Tel : 02 512 06 52, www.archiduc.net 

Merci Eric, Joëlle, Gérald, Adrien Sandrine et Coco!

Autre articles:

Rencontre avec Joëlle Scoriels dans les coulisses de « Sans Chichis » 

INTERVIEWS & DESTINATIONS

Joëlle Scoriels in the backstage of “Sans Chichis” TV program

Here I am, between the back and forth of technicians and the laughs of the production team of the « Sans Chichis » TV program of the RTBF, one of the Belgium national channels. I follow  Joëlle Scoriels in her dressing room, a capsule bathroom refurbished in a cloakroom. Short time break, the shooting will start again.

– I am super lucky. I work.

Eyes suddenly serious, the spruce TV host of « Sans Chichis » is not another stupid bimbo. Joëlle is certified in “Philologie romaine” (classics literary studies) and in design at La Cambre :

– I can draw, I can write. I didn’t want to work in TV. It happenend by chance at a diner. I’ve never had any career goals, I just want to feel good.

– I’ve been six-seven years at MCM Belgique (a Music TV channel). I started at the Top 50 TV program.I was quite sad, I didn’t like the MCM’s flow. I really had to learn this « youngster » attitude.

Then she was a feature editor at « 50 Degrés Nord », the cultural TV progrm hosted by Eric Russon on Arte Belgique. But with « Sans Chichi », she is free to fully express her talent :

– It’s the first time I host a real big TV program, with a real content. I think being the same person. It’s my real me on the air. To be honest, I like to watch the TV program. Thanks to the team’s complicity, it’s fluid. They are all fantastic.

Showing me the outfits carrying, Joëlle takes the drink of wine served by Gérald Wathelet, the funny chief of the TV program :

– They take care of me (in a dazzling smile). Bouzouk is in charge of my stylism in the TV program. I am not a fashionista with a shopping addiction. And I’m not sad about it. In real life, I get dressed in Zadig et Voltaire and Diesel. But I really enjoy decoration : items, contemporary design full of colors, the sixties and mixes. I am a stay-at-home person. I have a seventeen months baby. It’s amazing. A wonder, the ecstasy! I am absolutely crazy about my little boy. And since he was born, I’ve been afraid of the death every second.

Sandrine Graulich, Mrs Production, enters and checks notes with Joëlle. Few weeks ago, I’ve met Bouzouk, a Belgian famous make-up artist. I guess he found me a bit crazy! Now they call Joëlle on stage. Favorite request : Brussels ?

– I’ve emigrated to Waterloo,unfortunately ! I am Brussels, I love Brussels. This town is a tangle, nineteen districts with an social coeducation for a long time. Ixelles district is a good exemple. I am from the Forest district, it’s a very mixed place. I love going in fancy dress of tourist. Brussels is a « new world » city, where I always know brasseries to go.

Last sentence?

– I feel highly happy! I just miss a Rochefort  10, it’s a smooth beer, avec a small note of caramel and banana. Wild !

Joëlle’s favourite :

The Walvis Café, “a trendy bobo bar and great location to meet friends in the Canal’s district”. Rue Antoine Dansaertstraat 209, 1000 Brussels, Tel : 02 219 95 32

Thanks Joëlle! 

Related posts :

 

Interviews, Lifestyle & Destinations