Category Archives: Fashion/Mode

Tokyo, Japan: Meeting Maki Saito of Numero Tokyo

TOKYO CITY GUIDE: TOKYO BY A LOCAL

Tokyo-Japan-City Guide-Women in Kimono-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

– The most important Japanese fashion magazines are Nihon Vogue, Numéro Tokyo, ELLE and Harper’s Bazaar. 

When I met Maki Saito, she was the Picture Editor of Numero Tokyo. She studied first the English Art and Litterature at Kobe university and Photography in London: 

– I wanted to be a photographer. I travelled in all Europe during one year. Back to Japan, I started working at Nihon Vogue and GQ. Then I came at Numero Tokyo, six months before the first issue with Kate Moss. 

What are the differences beteween Numero (Paris) and Numero Tokyo? 

– We do our own shooting, covers and fashion series. Different cultures, different tastes. In Japan, pictures have to be more cutter and sweeter. 

What about her Tokyo? 

– Tokyo is a really interesting city with lots of different areas. We have everything. Shinjuku people are different than Shibuya people.

1. I enjoy small areas: Mishuku is close to Shibuya, with small bars and used to be a big traditional place.

2. Last week-end, I went to Jyugaoka station for shopping pottery. I really like Japanese sets.

3. For fashion: Shibuya and Harajuku. I like to go to Beams. I love hats, any kind of hats. I love shoes too, but I always buy them overseas. 

As a traveler: 

– I feel different, more open minded. I love going to big cities. I came from country side, a small archipelago, famous for Udon (kind of Soba): the landscape and the sanctuaire of 88 temples and thousand steps to reach to one of them (Kompirasan). I enjoy calm and friendly people.

Photo : Mademoiselle Le K – copyright 2014, tous droits réservés.

Related posts :

 

Meeting Sandra Gato, the Editor in Chief of ELLE Portugal  

DESTINATIONSINTERVIEWS & FASHION

Tokyo, Japon: Rencontre avec Maki Saito

TOKYO CITY GUIDE: ADRESSES D’UNE TOKYOITE

Tokyo-Japan-City Guide-Women in Kimono-Photo Mademoiselle Le K-copyright 2014

– C’est vrai, il y a beaucoup de magazines japonais. En mode les plus importants sont: le Nihon Vogue, Numéro Tokyo, Elle et Harper’s Bazaar. 

Lorsque j’ai rencontré Maki Saito, elle était la responsable photo du Numéro Tokyo. Après des études d’Art et Littérature Anglaise à l’université de Kobe, Maki étudie la photo à Londres :  

– Je voulais être photographe. J’ai voyagé pendant un an dans toute l’Europe. De retour au Japon, j’ai travaillé au Nihon Vogue et chez GQ. Puis j’ai commencé chez Numéro Tokyo, plus de six mois avant la sortie en kiosk du premier numéro, avec en cover Kate Moss. 

Quelles sont différences entre Numéro (Paris) et Numéro Tokyo? 

– Nous photographions nos propres couvertures et séries mode. Cultures différentes, goûts différents. Au Japon, les photos doivent être plus « douces et jolies ». 

Le Tokyo de Maki

– Cest vraiment une ville intéressante avec beaucoup de quartiers différents. Il y a tout! Les gens de Shinjuku sont différents de ceux de Shibuya.

1. J’aime les petits endroits comme Mishuku, près de Shibuya, avec des petits bars. Avant c’était un endroit très traditionnel.

2. Le week-end dernier, j’étais à Jyugaoka station, pour trouver des poteries. J’aime beaucoup les services japonais.

3. Pour la mode: Shibuya et Harajuku. J’aime aller chez Beams. J’adore tous les chapeaux, je vais toujours chez CA4LA. Et j’achète mes chaussures à l’étranger. 

Maki, la voyageuse :   

– Je me sens différente, plus ouverte d’esprit que la moyenne. J’adore les grandes villes. Je viens de la campagne, d’un archipel d’îles connues pour ses pâtes Udon (sorte de Soba), ses paysages et son sanctuaire de 88 temples et mille marches pour accéder à l‘un d‘entre eux (Kompirasan). J’aime le calme et les gens amicaux. 

Photo : Mademoiselle Le K – copyright 2014, tous droits réservés.

Autres articles : 

  

Meeting Sandra Gato, the Editor in Chief of ELLE Portugal  

DESTINATIONSINTERVIEWS & MODE

Shopping Design & Fashion in Zagreb, Croatia

Croatia Zagreb Shopping_1_Photo Mademoiselle Le K_copyright 2013

During my single day in Zagreb, 

I chose these shops in the city center which offer either creations of Croatian designers or iconic products that have conquered the world, as the tie, Gentlemen! I started to work in menswear (lol)! In short, no need to come shopping in Zagreb, to spin at the same global brands you can find at home!!  

1. Modus

Croatia Zagreb Shopping_2_Photo Mademoiselle Le K_copyright 2013

An accessory shop for home design. Mix of international brands and Croatian designers. I liked the tote bags (first picture): very cool souvenirs to bring as gifts. The picture 2 shows the Zagreb Design Week poster … Tkalčićeva 48, zagreb. Tel : +385 14 81 3470.

2. Maks Studio 

Croatia Zagreb Shopping_3_Photo Mademoiselle Le K_copyright 2013Croatia Zagreb Shopping_6_Photo Mademoiselle Le K_copyright 2013

Must do. In a light intimate courtyard, Macks Studio, the store and showroom of the Croatian designer Saša Maksimiljanović offers loose clothing with asymmetrical lines and as accessories some tribal-inspired jewelery. Teslina 9 (u dvoristu), 10000 Zagreb. Tel : +385 48 10 606.

3. Boudoir

Croatia Zagreb Shopping_11_Photo Mademoiselle Le K_copyright 2013Croatia Zagreb Shopping_10_Photo Mademoiselle Le K_copyright 2013

Intrigued by this dress on display (photo 1), I discovered the Boudoir, the store of the binoculars fashion designers, Morana Saračević et Martina Čičko Karapetric. Dresses of princesses for more evening than day  and a selection of hats. Radićeva 25. Telefon: +385 1 48-13-464.

4. Folk Trend

Croatia Zagreb Shopping_7_Photo Mademoiselle Le K_copyright 2013Croatia Zagreb Shopping_8A_Photo Mademoiselle Le K_copyright 2013

I don’t have a particular shop or market. I’ve just liked a lot the traditional embroidered blouses. I didn’t had time to find a shop with homemade blouses and gowns made ​​in Croatia. If you know some, send me an email or leave a comment.

5. Croata 

Croatia Zagreb Shopping_9_Photo Mademoiselle Le K_copyright 2013Croatia Zagreb Shopping_12_Photo Mademoiselle Le K_copyright 2013

In an old gallery in central Zagreb (picture 1), I discovered the origin of the tie at the Salon Croata. When the Croatian Light Cavalry went to Paris during the Thirty Years’ War (1618-1648), soldiers “used to tie lively-coloured scarves around their necks in a certain way”. And during the reign of Louis XIV, Parisians really enjoyed this new fashion accessory “in the Croatian way”. Subsequently, as you know, the cravat has become global ; ) Ilica 5 (Oktogon). Tel : +385 (1) 4812-726.

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2013, tous droits réservés. 

Informations

www.visitcroatia.beZagreb Tourist Board, www.zagrebtalks.com

Discover my whole trip in the CROATIA page and follow my TWITTER. ENJOY! I was hosted by the Office National Croate du Tourisme and obviously all my opinions are mine.

Related posts : 

   

Esplanade Zagreb: The Oleander Terrace and Le Bistro Esplanade  

DESTINATIONSHOTEL REVIEWS & INTERVIEWS