Category Archives: Decoration

Petit déjeuner chez Hermès pour découvrir les objets insolites de Petit h

Vous savez combien je suis accro aux sapins de Noël et combien j’aime l’univers créatif de la maison Hermès. Ca tombe bien : ci-dessus une photo prise hier chez Hermès à Bruxelles, lors d’un petit déjeuner presse (photo 2). J’avoue, je ne suis pas du matin, d’autant que la veille, j’ai eu un dîner “téléphonie” avec Acer (je vous en parle bientôt). Galvanisée par la neige, j’arrive (en retard, mais finalement pas tant que ça!) à la Verrière, où Béatrice Gouyet, directeur général, Hermès Benelux-Nordics (photo 3) et Pascale Mussard, directrice artistique du Petit h (photo 4), nous dévoilent le concept de récupération de ces fameux “objets insolites”. Disséminés ça et là dans un décor enchanteur de Charles Kaisin (photo 3) qui amusé, m’explique que toutes ces branches proviennent d’un immense Hêtre de son jardin. Photo 5 : Nica Broucke, la rédactrice en chef du ELLE België me montre le nid en croco qui lui a beaucoup plu. Et si vous voulez découvrir les objets insolites du Petit h sur lesquels j’ai flashés : cliquez ici! Suspense…

Photos : Mademoiselle Le K – copyright 2012, tous droits réservés.

Autres articles :  

 

   

MODE, LOOK BOOKS & DESTINATIONS

Hotel La Legende: A Stylish Breakfast in Brussels, Belgium

Exclusive, freshly renovated: some pictures of the “new” breakfast room in the charming Hotel La Legend. When you’re traveling, if you prefer feeling at home, here’s a rare address: a small family hotel with 27 rooms, including a nice studio in the attic, in the heart of Brussels. The hotel is located 10 minutes from the Sablons, one of my favorite neighborhoods and less than 5 minutes from the Grand Place, but away from crowds. I enjoy its calm and friendly atmosphere. And I really like the new design of the breakfast room: extremely simple in white ivory, chic and very contemporary. It was quite difficult for me to leave the room, as I felt relaxed and comfortable. When I’m traveling, breakfast is a very important time, where I plan my day to come. I need to find myself in an intimate and clear space. Just like here, with these large windows overlooking the courtyard which separates the noise from the street.

La Legende Hotel : 35 rue du Lombard, 1000 Brussels. Phone : +32 2 512 82 90. www.hotellalegende.com  

Related posts :

Hotel La Légende: Visiting The Charming Hotel With Sophie Jonot, The Owner 

Brussels, Belgium: Les Sablons

DESTINATIONS

 

Hôtel La Légende: Le petit déjeuner avec style

En exclusivité, peintures fraîchement terminées : quelques clichés de la “nouvelle” salle du petit déjeuner de l’hôtel de charme La Légende. Si lorsque vous voyagez, vous préférez vous sentir comme à la maison, voici une adresse rare : un petit hôtel familial de 27 chambres, comprenant un agréable studio sous les toits, au coeur de Bruxelles. L’hôtel est situé à 10 minutes des Sablons, un de mes quartiers préférés et à moins de 5 minutes de la Grand Place, mais loin de toute cohue. J’apprécie son calme et sa convivialité. J’ai complétement craqué sur la nouvelle décoration de la salle du petit déjeuner : simplissime dans les blancs ivoires, chic et très contemporaine. J’ai eu un mal fou à en décoller, tant j’étais bien. Moment important lorsque je suis en déplacement, le petit déjeuner est l’occasion de faire le point sur ma journée à venir. J’ai besoin de me retrouver dans un cadre intimiste et clair sans être agressif. Tout comme ici, avec ces grandes fenêtres donnant sur la cour de l’hôtel qui isole des bruits de la rue.

Hôtel La Légende : 35 rue du Lombard, 1000 Brussels. Tel : +32 2 512 82 90. www.hotellalegende.com 

Autres articles : 

Hôtel La Légende: Visite de l’hôtel de charme avec Sophie Jonot, la propriétaire

Bruxelles, Belgique: Les Sablons 

DESTINATIONS