Tag Archives: Transit

Paris-Charles de Gaulle Airport: An Amazing New Building

If you think Paris-Charles de Gaulle airport is quaint,  not easy to use and absolutely not design, be happy, things are changing! Last April, Pierre Graff, the chairman of Aéroports de Paris, presented the project of a new building connecting the terminal 2A to the terminal 2C, to increase the comfort of the travelers. Second quater 2012, this new building of more than 16 500m², will be “dressed with  metal bands” (pictures above and below). As Marc Fidelle, chief architect of the project, explains : “This metal “leotard” is the signature of the building. Bringing movement and fluidity and lightness, in contrast with the rigor of the others concrete terminal. It bring a warm changing light during the day to the travelers“. So we’ll have to wait several months before discoverng this amazing building and its indoor garden.

Related posts :  INTERVIEWS, DESTINATIONS & TRENDS

 

Aéroport Paris-Charles de Gaulle: un nouveau bâtiment

Si vous trouvez l’aéroport de Paris-Charles de Gaulle, vieillot, peu commode et complétement dépassé niveau design, réjouissez-vous! Avril dernier, Pierre Graff, Président directeur général d’Aéroports de Paris, présentait le projet de réaménagement des terminaux 2A et 2C, en vue d’améliorer le confort des voyageurs. Second trimestre 2012, ces terminaux seront reliés par un nouveau bâtiment de plus de 16 500m², aux façades “habillées de rubans” (visuels ci-dessus et ci-dessous). D’après Marc Fidelle, architecte principal du projet pour Aéroports de Paris : “Ce “justaucorps” de métal est la signature du bâtiment. Il s’en dégage un ouvrage en mouvement, fluide et léger en rupture avec la rigueur du béton des terminaux existants et qui apporte une lumière chaleureuse et changeante aux passagers selon l’heure de la journée“. Donc on patientera encore plusieurs mois avant de découvrir le fameux bâtiment au “justaucorps de métal” et relaxant jardin intérieur.

Autres articles voyage :  INTERVIEWS, DESTINATIONS & TRENDS