Tag Archives: Sushi

Shopping in Tokyo

W MlleLeK Shopping Tokyo1

For packaging lovers: a Tokyo shopping of everyday objects. Forget your Transformers, for this inflatable balloon: a light, disposable and 100% friendly must have. Better than Aibo!

W MlleLeK Shopping Tokyo10

Nice guys those brooms! Girly pink colour for the young housewifes, under 50 years old. Course, the concept is absolutely not sexist at all! Still for girls only (gomenasai ladies!): housework aerodynamic “shoes”. I don’t know for you, but for me: no way!

W MlleLeK Shopping Tokyo11

More “Easy” or “Irritated”? Irritated looks really cool! Sorry kids, I keep those small cuddly toys for me!

W MlleLeK Shopping Tokyo3BW MlleLeK Shopping Tokyo6W MlleLeK Shopping Tokyo8

Wow! The second picture of tinting packaging reminds me a Corean melo soap. Have you noticed how serious and absolutely not sexy are the married couples tinting boxes? What’s the most frightening in this packaging concept: the depressive marketing’s view of 30’s years old couples, or having “already” white hair, or having the same tinting husband and wife, or both? What about a golden glitter domino to bring back a bit of imaginativeness?

W MlleLeK Shopping Tokyo2W MlleLeK Shopping Tokyo9

Shisheido in “supa” (supermarket)! Next: expensive crazy sushi USB keys.

MlleLeK Shopping Tokyo18W MlleLeK Shopping Tokyo4

Cutie cutie childdish ustensils for maki and shaping rice: you don’t have to be a great cooker, just be creative! Sugoi né!

W MlleLeK Shopping Tokyo5

Related posts about shopping in different Tokyo districts and City guide Tokyo: Destinations

 

Shopping à Tokyo

W MlleLeK Shopping Tokyo1

Amoureux du packaging: petit shooping dans l’univers de l’usuel tokyoïte. Oubliez vos Transformers, pour un robo ballon gonflable: léger, pliable, jetable, indispensable et 100% friendly. Mieux qu’Aibo!

W MlleLeK Shopping Tokyo10

Oui les balais sont sympas: pimpante rosemania, pour princesse, la ménagère girly de moins de 50 ans. Pas du tout sexiste bien sûre! Toujours spécial filles – gomenasai: aérodynamiques couvre-pieds de nettoyage bleu mega plastique. Vous je ne sais pas, mais moi: c’est juste “pas possible”! Vive l’increvable tong en plastique!

W MlleLeK Shopping Tokyo11

Plutôt Easy ou Râleur? Easy me tape sur les nefs! Mini peluches pour enfants: non non, je les garde pour moi!

W MlleLeK Shopping Tokyo3BW MlleLeK Shopping Tokyo6W MlleLeK Shopping Tokyo8

Ah! le shampooing colorant-photonovella à la coréenne (mélo-drama-tic-issime):  coloration en tandem ”spéciale couples (mariés)”, au packaging (prémonitoirement?) inquiétant et ostentatoirement anti-sexy. Qui est le plus flippant: le “conjugal” vu par les marketers, les cheuveux blancs, les deux ensembles, ou la couleur du shampooing colorant, associée au photonovella coréen? L’alternative: vamper Charmant, le cheveu blanc, masquée d’un loup pailletté, régressif et jubilatoire!

W MlleLeK Shopping Tokyo2W MlleLeK Shopping Tokyo9

Rayon beauté du “supa” (supermarché): Shisheido! Suivant: luisantes sushi-clés USB. Ragoûtant!

MlleLeK Shopping Tokyo18W MlleLeK Shopping Tokyo4

Mes deux ustensiles complétement décalés: le marque-marki lapin/chien et le moule-riz lapin/ourson (très Hello Kitty). Pour tous ceux qui ne savent absolument pas cuisiner et qui prévilégient l’oeil à au palet: effet garanti. Sugoi né!

W MlleLeK Shopping Tokyo5

 

Autres articles shopping dans différents quartiers de Tokyo et City guide Tokyo: Destinations