Tag Archives: Le Marais

Bouche à Oreille, Paris

Bouche à Oreille, Paris

A close friend brought me in a clear space of the Marais (a beautiful district of Paris) where took place during three days, a friendly confidential small fashion and accessories trade called “Bouche a Oreille” (word of mouth). Please do find here my groovy selection : four really cool young talented fashion designers. With exclusive interviews and list or contacts where to buy them: click on the name of the designer to be directed to the portrait page.

Petit salon confidentiel et très convivial dans un espace clair du Marais, découvert grâce à une amie, le Bouche à Oreille. Dommage que l’affiche ne donne pas envie. Mes coups de cœur dans un joyeux désordre : quatre talentueuses créatrices qui ne se prennent pas la tête. Avec en bonus, quelques propos recueillis et points de vente : cliquez sur sur le nom des créatrices, pour accéder au portrait complet.

Virginie Mahé (English) /  Virginie Mahé (français)

Christiansen (English) /  Christiansen (français)

Cécile Simon (English)Cécile Simon (français)

Karine Jean (English) Karine Jean (français)

Related posts / Autres articles : DESTINATIONS & INTERVIEWS 

Paris: Le Marais

Just a lovely walk from the Marais to Hotel de Ville, with a stop at the Seine banks: the urge of breathing, the vibe of what’s going on, chic graffiti of well known artists, on wrinkled walls an invaders ceramic.

Juste une jolie ballade du Marais à Hôtel de Ville, en passant par les quais: l’envie de prendre l’air, humer l’air du temps, grafs chic d’artistes reconnus, céramique invaders sur murs ridés.

Strolling from an art gallery to another, I like to have a look at exhibitions of  l’Institut du Mexique @ 119 rue Vieille du Temple, 75003 Paris. And near the crazy jewels shop 4 Me by Julie Bernardin @ 115 rue Vieille du Temple, 75003 Paris, I met the iconic Chloé Sevigny. Even her friend looks like accessories.

Flâner parmi les galeries et l’Institut du Mexique @ 119 rue Vieille du Temple, 75003 Paris.Près des bijoux fantaisie 4 Me by Julie Bernardin @ 115 rue Vieille du Temple, 75003 Paris, croisé Chloé Sevigny, chicissime. Même son compagnon fait figure d’accessoire. Quel style!

Walking, watching, I just can’t get enough. Always getting back to my Marais, my old sweet home. Late breakfast , with home made sweet-smelling pies and chocolate cakes in warm atmosphere at Le Loir dans la théière : 3, rue des Rosiers, 75004 Paris.

Marcher, regarder, ne m’en lasse pas, jamais. J’y reviens toujours aux grès des humeurs. Brunch douillet, odorantes tartes sablées, moelleux gâteaux maison, régressif bric à brac aux confortables fauteuils et tables en bois : Le Loir dans la théière : 3, rue des Rosiers, 75004 Paris.

Windows gets magic at night. Here the widow of the bags shop Jamin Puech , looks like a painting @  68, rue Vieille du Temple, 75003 Paris.

Shopping de nuit où les vitrines gagnent en magie. Sur la photo ci-dessous, une composition comme une peinture, pour les sacs Jamin Puech : 68, rue Vieille du Temple, 75003 Paris.

The beautiful building of Zadig&Voltaireshop: 56 @ rue Vieille du Temple, 75003 Paris.

Superbe bâtiment pour la boutique Zadig&Voltaire: 56, rue Vieille du Temple, 75003 Paris.

My bar without name, where I’ve enjoyed where I’ve enjoyed listening a classic groovy House music late at night… Jazzanova…

Mon bar sans nom où j’ai aimé traîner des heures tardives… à écouter une chaude et ronde House music, Jazzanova… 

This really unexpected shop sells monastic art craft,Monastica @ 11 rue du Pont Louis Philippe, 75004 Paris. Think next summer changing your Saint-Tropez Spartans K. Jacques with the “Jerusalem sandals”. K. Jacques @ 16 rue Pavée, 75004 Paris.I confess, I really like K. Jacques: cause few years ago, I’ve shot many for my book about flip flops, Ze Tong Book.

Curiosité inattendue et décalée, cette boutique vendant de l’artisanat issu des monastères Monastica : 11 rue du Pont Louis Philippe, 75004 Paris. Pour alterner l’été prochain avec vos tropéziennes spartiates K. Jacques, les « sandales Jérusalem » ? K. Jacques : 16 rue Pavée, 75004 Paris. Je confesse, j’ai un faible pour les K. Jacques que j’ai beaucoup photographiées dans mon livre sur les tongs Ze Tong Book.

A small charming place to drink some mint tea or eat creative salads, with a vue to the Seine Bank and secondhand booksellers,Galerie 88 @ 88 Quai de l’Hôtel de Ville, 75004 Paris.

Un autre petit repaire tout en charme, salades créatives et thé à la menthe face à la Rive Gauche, vue sur quai et bouquinistes, Galerie 88 : 88 Quai de l’Hôtel de Ville, 75004 Paris.

Before March 31, the exhibition I definitely have to watch, I’m found of Samuel Parr: « Paris en couleurs » @ l’Hôtel de Ville, Salle Saint-Jean de l’Hôtel de Ville, 5 rue Lobau 75004 Paris. www.paris.fr 

L’expo que je ne dois absolument pas rater, suis fan de Samuel Parr, jusqu’au 31 Mars : « Paris en couleurs » à l’Hôtel de Ville, Salle Saint-Jean de l’Hôtel de Ville, 5 rue Lobau 75004 Paris. www.paris.fr

The superstar BHV or Bazar of l’Hotel de Ville, one of the oldest department store where you can find everything.

Le fameux BHV, immuable Bazar de l’Hôtel de Ville.

And « our » Parisian tube ! And his great free weekly newspaper, a kind of Time out: A Nous Paris. No thanks, tonight I go back walking on my red and gold Patrick Cox vintage high eels to my beloved Montmartre, tasting my city of light.

Le non moins fameux métro parisien… Ah si l’excellent hebdo gratuit du métro : A Nous Paris. Pour ce soir non merci, je « me » rentrerai dans mon Montmarte chéri à pied, dégustant ma ville lumière, perchées sur mes vintage Patrick Cox rouge à  fil d’or.

Let’s meet in Montmartre! On se voit à Montmatre…

Some other Paris Districts / D’autres articles sur les quartiers de Paris : DESTINATIONS

The Paris fashion designer, Gaspard Yurkievich

Paris, ten something am, light greyness : I  can’t stand the “morning” concept anywhere in this bloody world. The almost desert Marais (the oldest area in the centre of Paris) slowly wakes up, like the ritual of an eccentric dignified old lady. A friend of a friend recognized me, I need an awakening. Warrior Ipod, the catchy single of Blondie, “Atomic”, played again and again, addicted.

The not straight old walls and the empty brightness of the sky, give an impression of a crumbling whiteness and a German expressionist set with crazy perspectives. Small door in raw wood, large stairs, the contrast of the thick black varnish and the small white letters, here I am, I ring: Gaspard Yurkievich, the fashion designer.

Spare white show room, a “message” neon light (“Romance is a surprise”) in front of a basic neon light, study atmosphere in the next room where the officers staff works. Few snapshots, colorful geometrical forms on black socks, on carryings the last man collection presented a week ago. Easy to feel the idea of rigour, with a controlled fancy side. Unpretentious, Gaspard comes with Virginie, his P.R. and we sit.

– Berçot, it’s a beat like a psychotherapy, like the Actor Studio.

Studies at  the Studio Berçot, an experience at Colonna (a famous French design of the nineties) and before the Hyères Festival (of the young creation) springboard, the “step” of assistant for shows in the Isabelle Roch press office:

– I needed to be less shy, to get more in touch with different people.

Smile and to add with mischievous eyes:

– Kid, I used to have my own world, I was never bored, I drew. I loved singing and dancing, music. Big crush on Diana Ross two years ago. I love dancing, the body. A unique idea of the body: it’s frightening! I dress my friends, they test and wear our clothes. We are really critical of ourselves.

I couldn’t stop myself telling him how much I’ve loved his shoes from the beginning:

– Thank you. It’s really easy for me to design shoes.

While Gaspard describes his “super Parisian and enough contemporary” fashion approach, his hands play with the shoes eels of the next season woman collection (here the supa hot pictures, an exclusivity just for you guys!):

– We got involved in Fashion business naïve and totally free. Imposing a language, an identity. Creating a sense between spirit and body: redefining the fashion “cliché “, a link between the establishment and the traditional. The philosophy of our brand is: item is a day mate. Today the approach is more and more elaborated. It’s sexy , but a real item. The first man collection was born from the woman collection’s foundations. But all collections exist by themselves.

Since childhood, Gaspard naturally enjoys the Contemporary Art and he collaborates for his fashion shows with many different artists, for exemple: Edouard Levé and the architect Didier Faustino.

– It’s a beat like a playtime at school, I’m like an art director on shows: a casting of visions, like keys given to people. We live a very intense moment. I need to work with people I like.

I think of the stylish dessert he designed for the “mythical” Café de La Paix:

– We love food, the idea of generosity. We wanted it sexy and “gourmand”: with a lucky charm in a case. First, I imagined for a Japanese magazine’s exhibition, a “Forêt Noire” cake crushed by a high eel shoe. Funny!

I moved, need different angles for the famous “creative mechanism”  of Gaspard. For his next woman collection, he was inspired by a book not sold in France (Pierre Berger and Karl Lagerfeld might stand in the way of a French version), “Beautiful Fall” of Alicia Drake. I really like the concept, a forbidden book!

– The story of Yves Saint Laurent, Lagerfeld, Antonio Lopez. The seventies: how people dressed, it’s not interesting at all. It’s more the Couture spirit, the muses, Loulou de La Falaise: taking their energy, the fantasy of this period. The passing down between the Couture and the Ready-to-Wear.

From his several professional trips, Gaspard keeps the influence of ” the energy, not the folks” :

– There is a dialogue. I really like American culture. The US recycle a lot, the vintage culture. Meeting up with the Crazy Horse in Las Vegas, we had a day stop in Detroit, where we found a great vintage shop and discovered the exhibition of Anthony McCall.

And when the so Parisian Gaspard is his home town, Paris:

– I live Rive Gauche (the left riverside of the river, La Seine) and I work Rive Droite (the right riverside of La Seine).

I leave the show room thinking of this sentence of Gaspard:

– I love fashion, it’s suggestions, like a dialogue.

So Gaspard, thank you for this lovely dialogue!

His Parisian addresses:

– In a very exclusive hotel : a suite where switches were designed by Gaspard, with the shapes of Crazy Horse dancers… so chic! L’Hotel Particulier de Montmartre : www.hotel-particulier-montmartre.com/wordpress/ 

– A fusion restaurant : “the Japanese chief cooks the French gastronomy” Les Cartes Postales : 7 rue Gomboust, 75001 Paris – Tel : + 33 (0) 1 42 61 02 93 

A new “centre of Contemporary Art” Le Laboratoire :  www.lelaboratoire.org 

– A tubular architecture: “Of course” Beaubourg  www.centrepompidou.fr/   

“Soulful Paris” : Le Crazy Horse   www.lecrazyhorseparis.com 

www.gaspardyurkievich.com

Related posts :

Gaspard Yurkievich: Backstage Men Show Summer 2009 

Paris Women Collections Fall-Winter 2008: Gaspard Yurkievich

INTERVIEWS