Category Archives: Arts

Hermès, Brussels: The Opening of Barthelemy Toguo’s Exhibition, “The Well Water”

Few things I know about Barthélémy Toguo… The colorful barrels represent his childhood : “when I was a kid, I used to bring water at home, it was hard. I paint barrels with colors to bring fun“. The scales with iron nails, on the walls, or the ones painted (pictures below) : “Each scale representes a lifelong journey“. Some ladders have more rungs and iron nails… The African proverbs that pursue “universality“, selected excerpts : “Heart is not a knee that we can bend”, “Say yes won’t stop the one who refuses to refuse”… Brillant, as those draws showing “what we have in head” and  “this wall was empty“. The entire series represent fifty draws. Me : “I know I ‘ve recently seen some of your artwork. I can’t remember where…” Amused he anwsers me : “At the Biennale de Lyon, coffins…

Me : “Yes! Of course, near the entrance! I knew your name reminded me things!”. I won’t discribe you the audience around, looking at me as if I was a poor E.T. lost in the middle of nowhere! I’ve always wanted to understand why some grown-up people need to adore (like teenagers) an artist, a politician, a model, guru, or everything-supposed-to-be-a- human-being, granted of a talent and/or a charism. And for sure Barthélémy Toguo’s got the both, talent and charisma, famous artist of the contemporary art scene. But happy poor minded like me,  who never reads a line about the artist of the exhibition he watches. I watch, it’s the principe of an exhibition, isn’t it? And if I enjoy it, I read or chat with the artist. And I won’t show you the “Shower life” happening too. When everybody was shooting like mad the performance in the great space of La Verrière, in the Hermès shop. I believe that the first interest of a performance is to be present and attend the live, not to be watched in streaming. A meteor meeting with the univers of a prolix artist, his artwork, my vision, your curiosity… Enjoy!

Infomations : La Verrière, Hermès, 50 boulevard de waterloo, Bruxelles 1000, Phone : + 32 (0)2 511 20 62. Exhibition from Novembre 4th till December 17th 2011, open from monday to saterday, from 11 a.m. till 6 p.m.

Related posts : INTERVIEWS & NEWS

 

 

Hermès, Bruxelles: Vernissage de l’exposition “The Well Water” de Barthélémy Toguo à La Verrière

Deux ou trois choses que je sais de Barthélémy Toguo… Les barils muticolores représentent son enfance : “quand j’étais enfant, j’allais chercher de l’eau, c’était difficile. J’ai mis de la couleur pour les rendre plus gais“. Les échelles cloutées, fixées au mur, ou celles peintes dans les cadres (photos ci-dessous) : “Chaque échelle représente le parcours d’une vie“. Certaines ont plus de barreaux et de clous que d’autres… Les proverbes africains qui tendent à l”‘universalité“, morceaux choisis : “Le coeur n’est pas un genou que l’on peut plier”, “Dire oui n’empêche pas celui qui refuse de refuser”… Excellent, comme ces dessins qui montrent ce que l'”on a dans la tête” et puis “il restait un mur vide“. La série entière : une cinquantaine de dessins. Moi : “Je suis sûre d’avoir vu récemment une de vos oeuvres, je ne sais plus où…” L’artiste amusé : “A la Biennale de Lyon, les cercueils…

Moi : “Oui! Oui bien sûre, en entrant! Je savais que votre nom me disait quelque chose!”. Je passe sur les regards atterrés d’un fan club improvisé. Aucun mépris : suis juste toujours un peu hallucinée que des adultes (certains mûrs) puissent “adorer et aduler” comme de simples pré-ados, un artiste, un homme politique, un mannequin, un gourou, ou tout-ce-que-vous-voulez-de-pleinement-humain, auréolé de charisme et/ou talent. Et Barthélémy Toguo a les deux, talent et charisme, artiste incontournable de l’art contemporain. Mais bienheureux est l’innocent qui comme moi,  ne lit jamais quoique ce soit sur l’artiste dont il va voir l’expo. Je vois, c’est le principe non? Si j’aime, alors je lis ou  je discute avec l’artiste. Je ne vous montrerai pas –non plus – le happening “Shower life” que tout le monde à compulsivement shooter ce soir là, dans le superbe espace de la Verrière Hermès. L’intérêt du happening, c’est bien d’être présent, d’assister en live à la performance, pas en streaming. Rencontre météorite avec l’univers d’un artiste prolixe et multi-medias, son oeuvre, ma vision, votre curiosité…


Infos pratiques : La Verrière, Hermès, 50 boulevard de waterloo, Bruxelles 1000, T. + 32 (0)2 511 20 62. Exposition du 4 novembre au 17 décembre 2011, ouvert du lundi au samedi de 11 heures à 18 heures.

Autres articles : INTERVIEWS & ACTUS

 

Maison & Objet: Young Talents From Japan

Maison & Objet, September 2011, Jeunes Talens à la Carte‘s exhibition, young talents from Japan. Unforeseen meetings and snapshots with some designers of this selection : a creativity full of Japanese folk and skills passed down from generation to generation. Like Kiyotaka Tsuyuki, a cabinet maker designer (pictures 2) uses secular rare trees. In this exhibition, no stylistic revolution from the working drawing empire, only beautiful master pieces I’d like to bring back home. Picture above : the young artist Kosogawa Runa, awared many times in Japan. When I met her, she was with the gifted kimono painter Chie Miyajima (picture 3). Of course you know how much I’m crazy about kimono! I had the fantastic opportunity to meet in Kyoto, one of the court masters weavers (a coming up post promise!).

Picture above : the designer Kazuyuki Kawase works for the Design Ken Okuyama firm, here with “Liana”, his room light. Let’s have a walk in woods, while faires are around! And what about changing our Chrismas tree this year (picture below)! Lovely scenography of the fashion designer, Kazuaki Takashima. In this installation realted to the deaster of Fukushima, he  to wonders about links between men and nature. A fairy world falsely naive and childish… Last picture : I have fun with the Magma chaos. It changes from the boring correct “refine design”. It’s unpretentious, with a bit of self-mockery. A kind of deep breath after giggling! All the things misses in today contemporary art, but of course I might be strongly wrong, lol! Enjoying, breathing, having fun!

Oskare sama desu ta!

Related posts about Design : NEWS & INTERVIEWS