Category Archives: Beauty-Full/Beauté

L’Occitane: Rose Pearlescent Cream (body moisturizer)

If you feel a bit nostalgic

of the beauty secrets of your great grand-mother’s times… So you will love the evocative label and the glass pot and the good smell of roses. The “total package” to sent us in a fantasized past…

Absolutely irresistible! Rose Pearlescent Cream of L’Occitane is really great: my summer darling body moisturizer! The smell is a successful combination between what we think of an ancient perfume and something more contemporary. The rose scent always brings a charming quaint note.

The light texture is creamy but not sticky, generous but not greasy. You don’t need to take a lot of cream and vigorously rub it in skin. Once applied, you smell a discrete perfume drifting around you, which is really really nice.

The sweet almond oil nourishes and softens the skin. But I don’t think the Rose Pearlescent Cream is enough efficient for dry skins in winter. And I use it more like a great pleasure than a specific skin treatment.

Related posts : BEAUTY

L’Occitane: Crème de Roses Perlée (pour le corps)

Si vous êtes dans un trip régressif,

vous adorerez l’évocatrice étiquette du bouchon, le « pot » en verre, l’irrésistible odeur des roses, jusqu’au qualificatif de la crème : « perlée ». Le « total package » pour nous projeter dans un passé fantasmé d’arrières grand-mères de cartes postales anciennes chinées…

Craquante ! La Crème de Roses Perlée de l’Occitane, pour le corps est à tomber : mon béguin de l’été ! L’odeur, un mélange réussi de ce qui pourrait nous paraître un parfum ancien, associé à quelque chose de plus contemporain qui la rend irrésistible. Avec la rose, il y a toujours cette note désuète, un peu passéiste. 

La texture est onctueuse mais pas collante, généreuse mais pas grasse. Elle pénètre en une caresse ou presque : inutile d’en mettre beaucoup et de masser énergiquement. Une fois appliquée, on ne sent plus qu’un discret parfum flotter autour de soi, très très agréable. La peau est douce et bien hydratée, grâce à l’huile d’amande douce.

Je pense que La Crème de Roses Perlée convient aussi très bien au Printemps et en Automne. Pour l’hiver, je me demande si elle hydraterait suffisamment les peaux sèches. Je l’utilise plus comme un réel plaisir qu’un soin ciblé.

Autres articles : BEAUTE

Chanel,”Hydramax + Active”: Facial Cream

Last spring, I tested the famous active moisture gel cream Hydramax + Active de Chanel. A light silky smooth texture melts in skin like a voile. Discrete and uplifting nice smell, in an elegant jar. Epicurean and hedonistic, I was captivated. What asking for more? Moisturizing! Skin comfort. Applying the gel-cream, I felt on my skin an incredible freshness. But after few hours, my skin was thirsty and tugged. Another bad thing, totally personal, I had a small allergy: mini red spots. My skin is very sensitive. So I asked for the opinions of my user friends. Mo is an early twenties years old lovely baby face, with an oily skin and she is a smoker: “This moisturizing really works on me, I can see the difference when I use it. And it lasts”. Tatiana, also a twenty years old pretty face, agreed with Mo. But Noemie, her older sister, an early thirties replied: “I tried this cream and there was not any effect on me. No particular super moisturizing effect on my skin!”.

Conclusion: could we say that Hydramax + Active is really efficient with very young skin (less than 25 years old)? Reactive skins might watch.

www.chanel.com

Posts related :

Dover Street Market, London

Chanel: Haute Couture Fall-Winter 2008/2009

Look books Paris Women’s Collection Fall-Winter 2008/2009